Şii oor Russies
Şii
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
шиит
[ шии́т ]
Anlaşılan sen Şii değilsin.
А вы не шиит?
шиизм
[ шии́зм ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sanki bazı Sünniler de bir Şii'yi öldürmekle Allah'ın rızasını kazanacaklarını zannetmiyorlar mı?
Это Дар ГиппократаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yıllardır ilk kez, Şiiler hacı olabilmek için Kerbela'ya Aşura için gidebildiler, ve ben ne kadar çok insan olduğundan, onların dinlerini ne kadar şiddetli tatbik ettiklerinden çok etkilenmiştim.
В детстве я завидовала девочкам, у кого были братья, а сейчас жалею об этом, потому что он мне нравится больше, чем родной братted2019 ted2019
Bu sadece Şiilerden dolayı değil Hüsam.
Когда их у него не было?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeni hayalim tüm dünyada hayat kaybını önlemek ve insanların güvenli şekilde ilerlemesini sağlamak için bu sistemi geliştirmek, uyarlamak ve dağıtmak, çünkü her insan ruhu kıymetlidir, ister konser ister spor etkinliği olsun, ya da Allahadab'daki Kumbh Mela, Mekke'deki Hac, Kerbala'daki Şii töreni, veya Vatikan şehri.
Расскажу вам о Роршахеted2019 ted2019
Şii Müslümanların çoğunlukta olduğu ülkeler Azerbaycan, İran, Bahreyn Irak ve Lübnan'dır.
Моя команда проиграла игру.И он не разговаривал со мной до конца моего дня рожденияWikiMatrix WikiMatrix
Ama Şii'lere bir daha sövme.
Может, оставить на память?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu bölgelerin çoğunda, kimi zaman hükümeti destekledikleri düşünülen Hristiyanlar, Durziler, Şiiler ve Aleviler gibi büyük çoğunluğunu dini azınlıkların oluşturduğu bir nüfus bulunuyor.
Настоящий?Настоящий?hrw.org hrw.org
Amerikan, Şii ya da Sünni saçı kesmeleri umurlarında değil.
В субботу она будет на вечеринке Вики ЭпплбиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şii arkadaşların seni çoktan bombalama işine karıştırdılar
Да послушайтеopensubtitles2 opensubtitles2
Bu nedenle pek çok yaşlı Şii ölmek için Kerbela'ya yerleşti.
Пусть тело Христово дарует тебе вечную жизнь.Literature Literature
Bazı din bilimciler, Şii Müslümanlar ve Kur’anist (hadislerin dini referans olmasını reddeden, yalnızca kuranı referans edinen) İslamcılar günlük 3 vakit namazı esas alırlar.
Это отстойноWikiMatrix WikiMatrix
Pek çok ülkede Sünni-Şii ayrımı elde edilemez.
Почему вы попросили перевести к вам из полиции парня вроде меня?WikiMatrix WikiMatrix
Şii, Sünni, Kürt...
Что я должен тебе за это, Элл?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şii ve Sünni versiyonları bulunan bu hadiste Allah Muhammed’e “sen olmasaydın, alemleri (felekleri) yaratmazdım” diyor.
Мне плевать!WikiMatrix WikiMatrix
Bana Sünni ve Şii Müslümanlar arasındaki 3 farkı söyleyebilir misin?
Это обмен, ничего болееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şiiler bir kez daha bize acı getirdiler.
Что ты сказала?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu da'ilerdan biri Abdullah el-Şii idi.
Кузьмич, мы ж думали, ты нас зовёшь, мы и пошли на тебяWikiMatrix WikiMatrix
Üyelerin çoğu eski Şii milis üyeleridir.
Но это невозможноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şiinin başı canlı bir mezardır, başı kesilen şehirlin başının gerçek mezarı.""
Несмотря на стеснённые личные обстоятельства, молодой Эйнштейн сгорал от амбицийLiterature Literature
Kürt ve Şii direnişçilerin tanınmış bir destekçisi
Присяжные заседатели, пришли ли вы к единогласному решению?opensubtitles2 opensubtitles2
Şii bürokrasisi, Sünni kapitalizmi ya da Yahudi fiziği diye bir şey yok.
Синтаксис команды helpLiterature Literature
Şiiler, Sünniler, Yahudiler, Hıristiyanlar hep nefretle hareket etmişlerdir.
А у нас ведь даже не свидание!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brockhaus ve Efron Ansiklopedik Sözlügyne göre, yirminci yüzyılın baslarında, Erivan'ın 29.000 üzerinde nüfusu vardi; Bu sayının 49% Azerbaycan Türkü; 48% Ermeni; ve 2% Rus idi ve şehirde yedi Şii camii vardı.
Прийдется некоторое время есть одни блиныWikiMatrix WikiMatrix
Şii arkadaşların seni çoktan bombalama işine bulaştırdılar.
В морозилкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baba, bizim pis işlerimizi Şiilerin yaptığını söyledi.
Что это за " переспать с типом "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
54 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.