Alın lütfen oor Russies

Alın lütfen

Vertalings in die woordeboek Turks - Russies

Возьмите, пожалуйста

voorbeelde

Üç tane üstten, iki tane de alttan alayım lütfen Carol.
Я бы сложила три сверху, два снизу, раз-два и готово.

Bu üçünü gözaltına alın, lütfen.
Возьмите этих троих под стражу, пожалуйста.

Bir toplantı gündemi al, lütfen.
Пожалуйста возьмите повестку дня.

Yemek alın lütfen.
Угощайтесь.

Bir su alayım, lütfen.
Я бы хотела воды, пожалуйста.

Bizi içeri al, lütfen.
Пустите нас, пожалуйста.

Yerlerinizi alın, lütfen.
По местам.

İki tane alayım lütfen.
– Два, пожалуйста.

Pam, bunu not al lütfen.
Пэм, запиши это.

O zaman onu hücrelerine kadar alın lütfen.
Тогда отведите её в камеру, пожалуйста.

Herkes yerlerini alsın lütfen.
Хорошо, пожалуйста займите свои места.

İsmi alayım, lütfen.
Имя, прошу.

İçeri alın lütfen.
Проводите его, пожалуйста.

Martini alayım lütfen.
Я буду мартини.

İsimleri alayım lütfen.
Пожалуйста, их имена?

İki tane de kızarmış tavuk parçası alayım, lütfen.
Две куриньiх снека, пожалуйста.

İki büyük bira alayım, lütfen.
Мне только пару пинт, пожалуйста

42 dolar alayım lütfen.
С тебя 42 доллара.

Gelip oğlunu al lütfen
Забери своего мальчика, пожалуйста

Onu yanına al, lütfen.
Просто забери ее, пожалуйста!

Ben bir su alayım, lütfen.
Я бы, пожалуй, выпил воды.

Offred, paltonu al lütfen.
Фредова, надень свой плащ, пожалуйста.

Beş top daha alayım, lütfen.
Я хотел бы еще 5 рулонов, можно?

Numara alın lütfen.
Возьми номер, пожалуйста

Jenkins, içeri al lütfen.
Дженкинс, пусть он войдет.