Alkol Kullanımı
употребление спиртного
Alkol oor Russies
Alkol
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
алкоголь
[ алкого́ль ]
Alkol tüketimi Doğu Avrupa'da, Batı Avrupa'dan daha yüksektir.
В Восточной Европе потребление алкоголя выше, чем в Западной.
спирты
ru
класс органических соединений
Tom'un sırtını alkol ile ovun.
Натрите Тому спину спиртом.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
alkol
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
алкоголь
[ алкого́ль ]
Sami teknik açıdan iyi bir doktordu ama alkol bağımlılığı onun çalışmasını engelledi.
В принципе, Сами был хорошим врачом, но злоупотребление алкоголем не позволяло ему заниматься практикой.
спирт
Tom'un sırtını alkol ile ovun.
Натрите Тому спину спиртом.
алкогольный напиток
[ алкого́льный напи́ток ]
Efendim, büyük bir ihlal gerçekleşmiş ve özel mülkte alkol alınmış.
Сэр, было очень серьезное нарушение - питье алкогольных напитков на рабочем месте.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
спиртное · крепкий напиток · спиртной напиток · спирты
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
алкоголь, спирт
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
30 sene önce inşaat işinde çalışan herkes alkol alırdı.
Я могу отдать то, что тебе нужно, и мы простимсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aşırı alkol tüketimi ya da toksinlere maruz kalma hepatite yol açabilir.
А как насчет дома для престарелых?jw2019 jw2019
Eşlerden birinde alkol veya uyuşturucu alışkanlığı varsa, evlilik büyük sıkıntı içine düşer.
Если они придут за мной снова?jw2019 jw2019
Anti-deprasanlarınla alkolün karışması sorun olmaz mı?
Никто не говорит тебе, как житьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alkol kullanmıyorum.
Теперь сложим их вместе, и попробуйте ещё разOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O güne kadar ağzına hiç alkol koymamıştır.
А почему ты все время называешь Билли Экстремистом?WikiMatrix WikiMatrix
Görünüşe göre, Bay Nardin'in alkol problemi varmış.
Нацистская подтиркаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alkol nasıl alabilsin ki?
Не достаточный, чтобы установить личность стрелявшего, но более чем достаточный, чтобы исключить ихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aslına bakarsan söz konusu koşullar altında bir alkol testinin meşruluğu tartışmalıdır.
Мой отец сказал мне, что ты сбежалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hafif bir alkol almaktan da.
Хорошая музыка, хорошая компания, хороший алкогольOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alkolün etkisi altında araba sürmeyin.
К чему ты спрашиваешь?tatoeba tatoeba
Çünkü dedeme bana alkol verdiğini söyleyebilirim.
экспортировать диаграммы и выйтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bugünkü gençlerin çoğunun sorumsuz ve yıkıcı hareket tarzları—sigara, uyuşturucu ve alkolün kötüye kullanılması, yasak cinsel ilişki vahşi spor türleri, alçaltıcı müzik ve eğlence gibi dünyevi uğraşılar—karşısında, sağlıklı ve doyum verici bir yaşam tarzı sürdürmek isteyen İsa’nın takipçisi gençler için bu gerçekten yerinde bir öğüttür.
Профессор, это Дэн Вассер, из " Журнала "jw2019 jw2019
Alkolün beyin üstündeki etkileri gibi mi mesela?
Мой сын находится в городской тюрьмеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alkol bir uyuşturucudur.
Я была здесьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Alkol sorunuyla baş edemiyordu.
Чего они боятся?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yaşı tutmayanların alkol alması sorunu gene olmasın diye kimliklerine bakar mısın?
Кстати, о СэмеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Alkolün dağıtımını denetlemek üzere belirli kişiler görevlendirildi mi?
* Небесным Духом *- Я хотела бы подарить вам этоjw2019 jw2019
İngiltere’de trafik kazalarındaki ölümlerin üçte birine ise alkol neden olmaktadır.
Иначе ты был бы сейчас мёртвjw2019 jw2019
Açıkçası, alkol almayacaksın..
Ещё по одной?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alkolmetrede vücudundaki alkol oranı nasıl 1.1 promil çıktı peki?
Здесь что- то личное.Что- то, чего ты не хочешь говорить нам до слушанияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baban uyuşturucu veya alkol bağımlısıysa ne yapabilirsin?
Простите.Я спал в своей комнатеjw2019 jw2019
Louisiana' daki alkol promil sınırı kaçtır?
Я не хочу с ней говоритьopensubtitles2 opensubtitles2
Alkolün çözüm olduğunu düşünmüyorum.
Держи своих собак подальше от моего газонаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İnan bana, canım, eğer sorun para ise, alkol herzaman yardım eder.
Газеты даже напечатали часть сообщения с автоответчикаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.