Arap Birliği oor Russies
Arap Birliği
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Лига арабских государств
[ Ли́га ара́бских госуда́рств ]
Arap Birliği de böyle düşünüyor galiba.
И Лига арабских государств считает также.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arap Birliği de böyle düşünüyor galiba.
Разве не мило?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bay Awad ve arkadaşları Arap Birliğini temsil ediyor.
Помогите мне, ради БогаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ancak, içerden bütünlemiş ve komşuları Avrupa, Asya ve Afrika'ya verimli bir şekilde bağlanmış birleşik bir Arap Birliği olmalı.
Могу поклясться, что этот тип самый гнусный из всех извращенцевted2019 ted2019
Ve Arap Birliği pan-Arap gözlem birimi kurdu ve bunu kullanıyorlar.
Они отступают!Они отступают!ted2019 ted2019
15 Mayıs 2011 tarihinde Arap Birliği Genel sekreterliğine seçildi.
Это уязвимоWikiMatrix WikiMatrix
Suudileri saymazsak, burada kişi başına düşen milli gelir Arap Birliği ülkelerinin hepsinden% 18 daha yüksek.
Сделай глубокий и очищающий вздох, ок?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nato, Varşova Paktı, Çin ve Arap Birliği yetkilileri kilitli bir odada oturmuş müzakerelerde bulunuyorlardı.
Ты добился доверия самого Рассела ЭджингтонаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aynı ismi taşıyan bir komite 1945'te Arap Birliği tarafından yeniden kuruldu, ancak 1948 Arap-İsrail Savaşı sırasında etkisiz kalınca gözden düştü.
Как тебя зовут, невеста?WikiMatrix WikiMatrix
Arap Birliği üyesi birçok ülke gibi, Irak da başlangıçta İsrail'e gitmelerine izin verilmesinin bu ülkeyi güçlendireceği gerekçesiyle Yahudilerin 1948 Savaşı sonrasında ülkeden göç etmesini yasaklamıştı.
Да, потому что... теперь ты уже часть меня... часть того, что меня окружаетWikiMatrix WikiMatrix
Çok uyuşturucu kullanıp bira içtikten sonra, araba kullanan erkek arkadaşıyla birlikteyken araba gencin kontrolünden çıktı.
Весь процесс может занять много часовjw2019 jw2019
Arap ICT Dernekleri Birliği’nden 2010 Yılı “Arap ICT Şahsiyeti” Ödülü, Bahreyn Krallığı (2010).
Да, теперь я вспомнилWikiMatrix WikiMatrix
Demek araba ile birlikte uçurumdan düşmesi gerekiyordu.
Вы ведь знаете их дочь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cayman hesabına araba isteğiyle birlikte parayı yatırıyorum.
Он с помощью алгебры доказывает, что призрак Шекспира- это дедушка ГамлетаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diğer Araplar onunla birlikte odaya girse de, patlatıyor muyuz?
Мы сами защитим наши земли!opensubtitles2 opensubtitles2
Demek araba ile birlikte uçurumdan düşmesi gerekiyordu
Он ошибся на # летopensubtitles2 opensubtitles2
Ve Arap Karikatüristler Birliği'nin başkanlığını yürütmekte.
Вы можете на меня положиться, сэрWikiMatrix WikiMatrix
Tunapuna kentinden gelen ses donanımlı araba grubuyla birlikte Trinidad’ın en ücra yerlerinde bile iyi haberi duyurduk.
Компьютер, увеличить уровни нейротрансмиттера на # процентовjw2019 jw2019
Yani araba ile birlikte giderken çok dinamik çekimler verebilir.
Что он делает?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İnsan Hakları İzleme Örgütü, Arap Birliği’ni 12 Kasım 2011 tarihinde Kahire’de yapacağı toplantı öncesinde Suriye’nin üyeliğini askıya alma konusunda uyarmakta, Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi’ne, silah ambargosu ve sivillere karşı silah kullanan kişilere yönelik yaptırımlar uygulama ve Suriye’yi Uluslararası Ceza Mahkemesi’ne sevketme çağrısında bulunmaktadır.
Как зовут того парня, у которого всё есть?hrw.org hrw.org
Dr. Beryl Oughton’a göre , Dorothy, DNA yapısının modelini görmek için Cambridge'e gittiklerini açıkladıktan sonra, onların hepsi iki araba ile birlikte dolaştı.
Держи...Это тебе... подарокWikiMatrix WikiMatrix
Anladığım kadarıyla Araplar ve İsrailliler birlikte uyum içinde yaşayabilir.
Дескард, я встаю!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seninle birlikte araba kullanmamam gerekiyordu.
Красные флажки- это места, где оставлял тела настоящий " ДиД "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve bildiğim kadarıyla senin birlik araba hırsızlığına karşı tahmil edilmiş. Ne zaman çalışıyorsun?
Она была счастлива в ИталииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Babamla birlikte araba tamir ederdik.
Его привязали и тащили?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunun ilk sonucu da, bizim burada, Brihuega’da İtalyanlarla birlikte Arapları da tutsak edişimiz.
Черт бы тебя побрал!Literature Literature
82 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.