Arap babunu oor Russies
Arap babunu
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Гамадрил
гамадрил
[ гамадри́л ]
ru
вид обезьян рода павианов, подотряда узконосых обезьян
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Baba, araba sürüyorum.
Это...- Это твоей мамы?НетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baba, araba farları ünlü kaşif gemileri gibi gözükmez.
Нет, я лучше домой пойду, переоденусьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Araba için teşekkürler baba.
Все эти долгие годы оно находилось в ШиреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baba, araba farı görüyorum.
Некоторые говорят, что мы расистыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir mahkeme, baba araba çaldı diye, oğlunu hapse atarsa, oğul haklı olarak şöyle yakınabilir: “Bu adil değil!
Поверить не могу, что я тебя слушала!jw2019 jw2019
Araba ne olacak baba?
Это ничего не изменитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Baba, ancak araba alırsanız okula giderim. "
Тогда слушай дядюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anne, baba. Kendim araba alana kadar BMW'yi alıyorum.
Антонио Кинтана хочет знать...... где батарейкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baba, bu araba çok büyük ve de çok uzun.
Может, подождём, пока Мэтт вернётся?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Araba sürme dersleri bir baba için ergenlik törenidir.
Мы позвоним тебе ночью и скажем что делатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baba mesele araba değil.
Хорошие наручникиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baba evin önündeki araba senin mi?
Сейчас ты должен позаботиться о себеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baba, sen bu araba için... fazla büyüksün.
Мне правда нужно с тобой поговоритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baba, annemle konuştum, araba bizde kalabilirmiş.
Но ты должен узнать правдуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baba, bu son araba.
Та прoсти, чтo я тебе мешаю, нo я дoлжна сooбщить тебе ужаснoе известиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baba, bu gece araba yerine bir otelde uyuyabilir miyiz?
Может, в следующий разOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O zaman Noel Baba'dan başka bir araba iste.
Мне больше нечего вам сказатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“İşe ya da iş için bir yere gitmesi gereken bir adama bir steyşın araba göstermek için erkenden çıktı Baba.
Что ты рисуешь?Literature Literature
Size olağanüstü bir hediye veriliyor: hayat... ama siz Noel Baba'dan Rolls Royce araba istemişsiniz de onun yerine salata karıştırıcısı gelmiş gibisiniz.
Не знаю, как мне благодарить тебя, что помогла выполнить моё обещаниеted2019 ted2019
Baba televizyondan " En Ölümcül Araba Kovalamacaları " nı izleyebilir miyim?
А вы тоже заладили, как попугай!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Merhaba baba,"" dedi Moise, çünkü Arap değildi ve korkacak hiçbir şeyi olmadığını biliyordu."
Думаешь, на Статуе Свободы есть карта сокровищ?Literature Literature
Baba bunları anlatırken, bir araba yavaşça geçti, babanın ve gençlerin önünden geçtikten hemen sonra ön yolcu camından bir el uzandı ve -- " bam, bam! " -- babayı öldürdü.
Давай же, Чак. отпустиQED QED
Erkekleri, araba kullanmak için bile sınava sokarlar,... ama sokaktaki herhangi bir ahmak baba olabilir.
Индекс ленты удалёнOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onları araba kullanmak için bile sınava sokarlar,... ama sokaktaki herhangi bir ahmak baba olabilir.
Только посмотри на нихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baba, artık ehliyetimi de aldığıma göre bana üstü açık araba alacak mısın?
Слушайте, я пришлю за вами шофёра где- нибудь в половине девятогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.