Bamyan oor Russies

Bamyan

Vertalings in die woordeboek Turks - Russies

Бамиан

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bamya
бамии · бамия · гомбо · дамские пальчики · окра
Bamya
Бамия

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bazı salaklar şehriyeleri bamya ile haşlayıp sonra yağını süzerek yerler.
Если у нас есть шанс на успех, мы должны им воспользоватьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sokaklara yüzlerce tezgâh dizilmiş ve satıcılar mallarının başında duruyorlar: küme halinde kırmızı ve yeşil biberler, sepet sepet domatesler, yığın yığın bamyalar; bunların yanında radyolar, şemsiyeler, sabunlar, peruklar, kap kacak ve bir yığın ikinci el ayakkabı ve giysi.
Что ты делаешь, чёрт возьми?jw2019 jw2019
Bamya kadar olacak.
Мужчины от нее без умаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bamya, ocaktaki bamya!
Как дела, Бин Ладен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paella, bamya, lazanya kralı.
Кто из вас ударил меня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kötü böcekleri, yaprak bitlerini tüm bitkilerin üzerinde görebilirsiniz, bamyada, ağaç minesinde, genç, taze yeşillikler üzerinde bahar bereketi, güya.
Мой отец.Давайте выпьем и прогуляемсяQED QED
Bamyanı ye hadi.
Ваших прав доступа может бытьнедостаточно для выполнения требуемой операции над этим источникомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bamya fena gaz yapıyor
Ненавижу этот островopensubtitles2 opensubtitles2
Bu konu açıklığa kavuşturulduğuna göre, Harol'da bamya almaya gideyim.
Пэйс...У меня есть один вопросOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belki de, börülce ve kızarmış bamya onu konuşturur.
А в сиропе есть сахар?ДаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bamya kabı, burası atlas pervane.
Мне так... беспокойно... в спальнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bamya çorbası hariç
Браслет у Алекса?opensubtitles2 opensubtitles2
Babamın bamya tenceresi.
Выполнить командуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O bamya s.kli de seni seviyor mu?
Ты начала говорить о кишечникеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İlk olarak kendisinin bamya kadar bir...
А это может подождать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abby'le dün akşam bamya ve puding yapmıştık.
Мы тут не благотворительностью занимаемсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Torbayı istemez bamya.
Прелести одинокой жизниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emeril'den tarifi e-mail atmasını isteyeceğim ve kendi bamyamı yapacağım.
Не сработалоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben bu kasabanın Başkan'ıyım, yasaları uygulamaya gelenekleri sürdürmeye ve bamya festivalinin bütünlüğüne yemin ettim.
Так, в следующий раз, когда я западу на парня, который тебе нравится, будь честной со мной до того, как я уйду вместе с ним. тогда тебе не придется арестовывать меня, чтобы сорвать свиданиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aşılanmış bamya ve tankerde üretilmiş kaburga seviyorsanız altıncı seviyede bir yer var.
Ты не собираешься меня беспокоить, РендлOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bamyamın yandığını neden söylemediniz?
Если бы у нас было времени побольше, организовали бы что нибудь пограндиознееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şiş bacaklarını sürüyerek kuzu kızartma, pilav, domatesli bamya, salata, sütlaç tabaklarını taşıyorlar sofraya.
Что вы скажете, а?Literature Literature
Senin bunu bilmen gerek bamya çüklü.
Это ничего не изменитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En son bamya hasadı olduğunu söylüyorlar.
Собственно, настолько хороша, что мне кажется, она проделывала это и раньшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonra da eve zamanında varabilmiş ki geçen senekinden daha güzel bamya yapabilsin diye.
Не поверишьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
67 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.