Bamyan
Бамиан
bamya oor Russies
bamya
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
бамия
[ ба́мия ]
Belki de, börülce ve kızarmış bamya onu konuşturur.
Может, спаржевая фасоль и жаренная бамия его разговорят.
окра
[ о́кра ]
Kavrulmuş bamya ve muz ekmeği.
Жареная окра и банановый хлеб.
бамии
Kimse kokuşmuş bamyalarının yanına bile yaklaşmaz zaten.
Да никто к твоей вонючей бамии и близко не подойдет.
гомбо
[ го́мбо ]
дамские пальчики
[ да́мские па́льчики ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bamya
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Бамия
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bazı salaklar şehriyeleri bamya ile haşlayıp sonra yağını süzerek yerler.
Они увеличивали ягодицы..- ВерноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sokaklara yüzlerce tezgâh dizilmiş ve satıcılar mallarının başında duruyorlar: küme halinde kırmızı ve yeşil biberler, sepet sepet domatesler, yığın yığın bamyalar; bunların yanında radyolar, şemsiyeler, sabunlar, peruklar, kap kacak ve bir yığın ikinci el ayakkabı ve giysi.
Я хочу быть крысойjw2019 jw2019
Bamya kadar olacak.
Здесь кусочки #- каратного золотаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bamya, ocaktaki bamya!
Я- кокаиновый король, а здесь работаю из любви к искусствуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paella, bamya, lazanya kralı.
По содержимомуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kötü böcekleri, yaprak bitlerini tüm bitkilerin üzerinde görebilirsiniz, bamyada, ağaç minesinde, genç, taze yeşillikler üzerinde bahar bereketi, güya.
Я же говорил, что твоя психическая теория не была дурацкойQED QED
Bamyanı ye hadi.
Если мы его запустимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bamya fena gaz yapıyor
Он не может знать больше, чем знают лучшие из лучшихopensubtitles2 opensubtitles2
Bu konu açıklığa kavuşturulduğuna göre, Harol'da bamya almaya gideyim.
Что ж, попьем кофеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belki de, börülce ve kızarmış bamya onu konuşturur.
В каком веке вы живете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bamya kabı, burası atlas pervane.
Некоторые дети никогда не платятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bamya çorbası hariç
Лишь ты их знаешь?opensubtitles2 opensubtitles2
Babamın bamya tenceresi.
Конечно, договорилисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O bamya s.kli de seni seviyor mu?
Беккет, на пару словOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İlk olarak kendisinin bamya kadar bir...
Когда наши биологические часы перестают идти, мы тожеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abby'le dün akşam bamya ve puding yapmıştık.
Я дpaлacь c Зoppo и oн yбeжaлOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Torbayı istemez bamya.
Мы начнем прямо сейчасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emeril'den tarifi e-mail atmasını isteyeceğim ve kendi bamyamı yapacağım.
Мускулы продолжают работатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben bu kasabanın Başkan'ıyım, yasaları uygulamaya gelenekleri sürdürmeye ve bamya festivalinin bütünlüğüne yemin ettim.
Нет, он заберёт меня домойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aşılanmış bamya ve tankerde üretilmiş kaburga seviyorsanız altıncı seviyede bir yer var.
Я хочу поставить игру на паузуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bamyamın yandığını neden söylemediniz?
Я что- то тебе хочу сказатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şiş bacaklarını sürüyerek kuzu kızartma, pilav, domatesli bamya, salata, sütlaç tabaklarını taşıyorlar sofraya.
Вообще- то, это был Дон, который думает, что лучше, из уважения к вам, вас посвятитьLiterature Literature
Senin bunu bilmen gerek bamya çüklü.
Трудный путь... только трудным путёмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En son bamya hasadı olduğunu söylüyorlar.
Я собрал досье на дружка твоей женыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonra da eve zamanında varabilmiş ki geçen senekinden daha güzel bamya yapabilsin diye.
Вы стали как чужойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
67 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.