Derby oor Russies
Derby
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Дерби
[ Де́рби ]
tr
Derby (Şehir)
ru
Дерби (город)
Ama duyduğuma göre Derby yılın bu zamanları güzel oluyormuş.
Говорят, в Дерби хорошо в это время года.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
derby
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
дерби
[ де́рби ]
Ben ve Joe'yla roller derby seyretmeye gelmek ister misiniz?
Эй, вы ребята хотите пойти со мной и Джо на роликовое дерби?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yaşlı Atticus şimdi Derby'de yaşıyor.
Эдди, ты скажешь им, что мы хотим участвовать в Дне открытых дверейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nihayet 1983’ün sonuna doğru harika bir haber aldım: Dany ve Denise Sturgeon ile dört oğulları, ailece Derby’e yerleşeceklerdi.
Он продолжал говорить о банках во многих городахjw2019 jw2019
Blue Derby'deki patronu, Jordan Beaumont adında bir adamın.
Вообще- то, это был Дон, который думает, что лучше, из уважения к вам, вас посвятитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dürüst, işçi sınıfına mensup Derby taraftarlarının tercihini de biliyorum.
Просто гипотетически, можно ли ещё пригласить на свадьбу несколько человек из офиса?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Federasyon Kupası maçı için Derby County'e geldin ve elimi sıkmayı reddettin.
Ты уверен, что это безопасно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kentucky Derby yarışı, 1+1⁄4 mil (yaklaşık 2 km) mesafede koşulmaktadır.
Видите, как бываетWikiMatrix WikiMatrix
Ben ve Joe'yla roller derby seyretmeye gelmek ister misiniz?
Дело в том, кто пойдёт в тюрьму, а кто- нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Küçükken, babam beni Derby'e götürürdü.
Это тот информатор, который звонил насчет Боба Арктора, а я его упоминалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roller Derby'de para olmadığını söylediğini sanıyordum.
Но сегодня Джаред сказал, что Синтия заявила ему, что с таймером что- то не такOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bastır, Derby!
Мы были на волоскеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manhattan'da kuş yuvası çorbası yapan çok az yer var ve bunlardan birisi Derby Chasen'ın en son çalıştığı yer.
Тебе не нужно беспокоится об этих парнях, ок?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Derby kamyonun yarısına sahip olduktan sonra, Gus'a artık yemek dışında bir şey satmak istemediğini söyledi.
Даже вход в эту дыру возможно тоже исчез быOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir kere, tıpkı Brown Derby gibi bir öğle yemeği mönümüz olacak.
Ты понимаешь, как ты нам навредила, спровоцировав Клэр?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Derby Day aynı şapkadan giymişti.
Мы любим независимость-- свободу чувствовать, свободу задавать вопросы, оказывать сопротивление притеснителямOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heilandl Baba, elindeki kürekle toprak atıp üzerini örtüyor, bir yandan da Matzerath'ın derby sigaralarını tüttürüyordu.
А в ыглядишь моложеLiterature Literature
Neden bize Derby Chasen'la olan tamamen doğal çekişmenizden bahsetmiyorsun.
Она так же расссказала нам, что вы были замечательным спутником в столовой как Ноель Ковард и Слим Кит в одном лицеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nick Bennett, Derby Dolls'un yöneticisi tahta pisti kendisinin yaptığını söyledi.
В четверг вечером у меня совещание, которое, скорее всего, затянетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seninle Derby Chasen hakkında konuşmak istiyoruz.
Потрошив пола ден обидувајќи се да го убедам потпретседателот дека интелигенцијата доаѓа од луѓето, а не од сателититеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayrıca maaşınız da Derby'nin size ödediğinin% 20 fazlası olacak.
Она сумасшедшая?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pinewood Derby kupamı geri veriyorum.
Босс, я не видел, что вы здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen ve ben, Derby County ile güzel işlere imza atmamızın imkansız olduğunu düşünüyoruz.
Экстренная командная голограммаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demolition Derby ve kumlu yol yarışlarında çok iyi.
Я намерен сделать большеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Derby için bir şansımız var mı?
Это единственная сохранившаяся фотография настоящей Сорайи Манутчехри, сделанная, когда ей было # летOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben olmasam Derby County olmayacaktı.
Я смотрел на ее губыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Derby Chasen onun kurallarına göre oynamayınca,
Ты будешь его мамой и папойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
84 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.