Greenwich Gözlemevi
Гринвичская обсерватория
Gözlemevi oor Russies
Gözlemevi
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
обсерватория
[ обсервато́рия ]
O gözlemevi iyi bir konumda bulunuyor.
Эта обсерватория находится в хорошем месте.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
gözlemevi
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
обсерватория
[ обсервато́рия ]
O gözlemevi iyi bir konumda bulunuyor.
Эта обсерватория находится в хорошем месте.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bunun nedeni, Jaromil'in öyküsünü, onun düşüş noktasına yerleştirdiğimiz bir gözlemevinden izlememizdir.
Ты так напряжёнLiterature Literature
Ona gözlemevi almalı.
Это называется " встречаться и болтать об этом "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arkeologlar Peru’da 2.300 yaşında olduğu iddia edilen şaşırtıcı, bir nevi güneş gözlemevinin kalıntılarını ortaya çıkardılar.
А тебе хорошо в этомjw2019 jw2019
San Juan’ın yaklaşık 80 kilometre batısındaki Arecibo Gözlemevi ziyaret edilmeye değer.
Что с тобой случилось?jw2019 jw2019
Eski, terk edilmiş bir malikane var... gözlemevinin yukarısında.
Хорошо, могу я заплатить тебе на следующей неделе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu keşif Hubble Remarkable gözlemevinde daha derin sonuçlara ulaşacaktı... evren genişlemeye devam ediyor her bir galaksiler daha da uzaklaşarak sürükleniyorlar.
Нам нужно разобраться с ней по- настоящемуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Greenwich Kraliyet Gözlemevi Wren’e atfedilse de, Hooke bunun tasarımında büyük bir rol oynadı.
У меня нет разрешения на работу и я не люблю детейjw2019 jw2019
Daha sonra Harward'dan profesörlük teklifi aldınız ancak Porto Rico'daki Arecibo Gözlemevinde SETI çalışması yapmak uğruna reddettiniz.
ПиктограммыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Restore edilmiĢ bina bugün bile bir gözlemevine benzemektedir.
Вы думаете, вы лучше меня?- Еще бы!Literature Literature
Proxima Centauri XMM - Newton ve Chandra dahil olmak üzere birçok X-ışını gözlemevinin araştırma konusu olmuştur.
Я сегодня так рано всталWikiMatrix WikiMatrix
O gezegene gidip bir çeşit uzak gözlemevi kurmak istiyordunuz.
Моя власть(мощьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dünyanın her yerindeki büyük gözlemevlerine ve uzay ajanslarına bağlıyız.
Но ты же понимаешь, что сказанного не воротишьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halife el-Memun önce bu şehirde, daha sonra da Şam yakınlarında bir gözlemevi kurdu.
Оххх.Это определённо ниже поясаjw2019 jw2019
Kataloğun kısaltmasının BS veya YBS olmasına karşın katalogdaki yıldızlar bunlardan önce kataloğun 1908'deki selefi olan Harvard Üniversitesi Gözlemevi tarafından basılan Harvard Revize edilmiş Fotometri Kataloğu'nun HR indeksini kullanmaktaydı.
Да сохранит вас Господь на многая и благая лета, и дарует вам благоденственное и мирное житиеWikiMatrix WikiMatrix
FBI bir gözlemevinden mors kodu göndermeye çalışıyor.
Верно, отходи этих тупиц королевским веером!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gözlemevindeki araçlar hep dolu ve kendisi sürekli gözetlendiğini sanıyor.
Что все это значит?Literature Literature
Keith Taylor ve Mike Scarrott'ın Siding Spring Gözlemevi'ndeki çalışmalarıyla, 1980 yılından sonra 'Bumerang Bulutsusu' olarak adlandırılmıştır.
Я буду готовить что- нибудь поесть?WikiMatrix WikiMatrix
Ancak Milano Gözlemevi müdürü Giovanni Schiaparelli'nin Mars yüzeyinin krokisini çıkarıp jeolojik şekillerini adlandırmasına yetmişti.
Лифт едет внизOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kasaba merkezindeki gözlemevi...
Не бойся, Кельвин мне всё разъяснил.Я просто объезжаю покупателейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En son katılan SERENDIP spektrometresi olan SERENDIP Vb Arecibo Gözlemevi ́ne Haziran 2009'da kurulmuştur ve şu an kullanılmaktadır.
Хочешь, чтобы я здесь осталась?WikiMatrix WikiMatrix
Solunuzda birinci sınıf Campbell gözlemevimiz bulunuyor.
Ты сказала " жены "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temel yapısal birim teleskobun önündeki ön ve kıç tarafındaki teleskop tüplerini,ayna modülünü, elektron deflektörünü ve iç hiza monitör optiğini ve kamerayı, artı Swift gözlemevine monte noktalarını destekleyen bir alüminyum bank arayüzey flanşıdır .
Оно ни на что не повлиялоWikiMatrix WikiMatrix
Akşam yemeğinden sonra, aile Mars’ı incelemek için Richard’ın arka bahçedeki küçük gözlemevine gitti.
Этот парень Тим и ты...Это правда?Literature Literature
Uzay gözlemevinde birisinin söylediğini duymak istemeyeceğin # laftan biri
Девчонки не хотят спать с водителем такси!opensubtitles2 opensubtitles2
Bir başka delikanlı ile bir genç kız demin gözlemevine girdi.
Слушайте, я открыл дверь, ясно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
109 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.