GPS oor Russies
GPS
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Спутниковая система навигации
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bu sensin, kardeşim, benim olay yerimde yapışkan küçük parmaklarının arasında bir GPS ile
О, дорогая, скажи что- нибудьopensubtitles2 opensubtitles2
Ama üzülmeyin, GPS' im bizi zamanında yetiştirecek
Генерал, к завтрашнему полудню вы уже будете на пути домойopensubtitles2 opensubtitles2
Aracın GPS'ine koordinatları yüklüyorum.
Мне нравится то, что ты делаешь, но у налоговой инспекции другие видыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soforun telefonundaki GPS'le onlan takip edebiliriz.
Ну так какой будет моя следующая невыполнимая миссия?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Listeden seçilen resimlerin GPS koordinatlarını sil
Нет, оставил бы у себяKDE40.1 KDE40.1
İşte burada modern teknolojinin Global Konumlama Sistemi (GPS) devreye girdi.
Может быть он не так уж и далек от истины?jw2019 jw2019
Birisi Aaron Dexter'ın GPS'ini hackledi ve tehlikeli bir bölgeye gönderdi.
Как вы со Стэфаном?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şansımıza, araçlar GPS takip cihazı takılı bir hâlde geliyor.
Подарочный сертификат- нашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konum belirleme [GPS] cihazları
Но у него были другие планыtmClass tmClass
Yatlarında GPS iz sürücümüz var.
Мы достигли пониманияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya GPS haritaları?
Наверно, это единственный выходOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alpha'nın üstünde GPS var, çıkarmadan önce onu etkisiz hale getirmeniz gerek.
Крокетт за главного, и это останется так... до тех пор, пока я не выведу Левека с Акостой из бизнесаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telefonunda GPS var.
Мы расспрашиваем про них, пытаемся разыскатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Küçük GPS aletin Stroh'u iki kurbanın tecavüze uğradığı motellerden birinde..... gösterdi mi?
Ничего не могу поделать со своим пристрастием к сигаретам!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her biri GPS sistemiyle donaltıldı ve geri sayımı size her 55 dakikada bir iş halletmeniz gerektiğini hatırlatacak.
Это Тэдди послал тебя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
GPS Eşzamanlama
Извините, я опоздал.- Всё в порядкеKDE40.1 KDE40.1
GPS'imiz var Ama yine de kayıbız
Это называется " встречаться и болтать об этом "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
GPS takibi.
Ты пытаешь меня, изнутри!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İHA'lar tepede ve onu GPS'ten takip ediyoruz.
Кто- то покойничка в неё обрядил.Думал, схоронимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patton, Yaden'ın telefonunu GPS'ten buldu.
Получение адресной книгиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yoksa gelinliğimdeki düğmelerde GPS vericisi mi var?
Ты можешь управлять ими или даже уничтожить ихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keşke GPS getirseymişim.
Да, если это оставит тебя в живыхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üreticiler bu taşıyıcı faz tekniğini ucuz GPS çiplerinin içine koymadılar çünkü toplumun genelinin, avuç içindeki kırışıklığa kadar noktalayabilme duyarlılığında olan bir konum belirleme ile ne yapacağından emin değillerdi.
Что это с ней? – Ты же видел? – Я был уверен, что она обрадуетсяted2019 ted2019
Hala GPS'i kanıt dışı bırakmanın yollarını arıyoruz ama bilmemiz gereken bir şey var;
Кто управляет этим местом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
GPS, radar ve takip cihazlarının hepsi burada bulunuyor.
Сережку так и не нашлиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.