Endüstriyel kontrol sistemi
Автоматизированная система управления
Kontrol sistemi oor Russies
Kontrol sistemi
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
система управления
Kontrol sistemleri iyi nişan alınmış silah ateşiyle hasar görmüş.
Ну, система управления повреждена очень точным оружейным выстрелом.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Her yıldızgemisinin gemi kontrol sistemi... bir kullanıcı kodu gerektirir.
Президент будет плохо выглядеть, выступая против этого.- Я работаю здесь # месяцев, МэндиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Git, dağıtık bir sürüm kontrol sistemi.
Да что с тобой?ted2019 ted2019
Bağlantıların kontrol sistemi rampanın sonunda olmalı.
Водонепроницаемые, даже на глубине в сто метровOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merkezi bir kontrol sistemi onlara rehberlik etmeli.
У папыбыл гараж.И когда я была маленькой, он купил только раму. Потом он таскал нас по свалкам, мы искали разные запчастиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kontrol sistemi arıza yaptı, pilotun hatası değildi ve gemi Coruscant uzay limanındaki bir binaya çarptı.
Почему Кевин и я?Нашла бы профессионаловLiterature Literature
Kazaları önlemek amacıyla özel bir otomatik hız kontrol sistemi tasarlanmıştır.
Что?У нас же свидание!jw2019 jw2019
Yarın hava kontrol sistemi faliyete geçmiş olacak ve hiç kimse burada olanları hatırlamayacak bile.
Ронни узнал, что мы используем его имя для покупок через ИнтернетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çekiş kontrol sistemi devrede.
Тем, кто хоть что- то знает, давно на все плеватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve bu otomatik kontrol sistemi, o jeneratörün kapanma sürecini başlatır.
У нас достаточно запасовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ana kontrol, sistem boşaltılıyor
Повар, повар, разнорабочий, медсестра, медсестраopensubtitles2 opensubtitles2
Eğer bu gerçekleşirse otomatik kontrol sistemi yüksek sıcaklık alarmı verir.
Что ты тут делаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu iç kontrol sistemim bana hep ''Bunu yapman lazım'' diyor.
Я убегу без оглядки и умру в чистом поле!Близко не подойду к Лондону!ted2019 ted2019
Havaalanı Kontrol Sistemi müdürü, JFK'de ölü olarak bulundu.
Угадай, что я в комнате Билли обнаружилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hava trafiği kontrol sistemi.
Бежим домой, я сделаю тебе лимонадOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu kalite kontrol sistemi karmaşık bir hava filtresi de içerir.
Спасибо, младший братjw2019 jw2019
Online bir kontrol sistemi kurduk ki bu sistemi hızlandırsın.
Примешь ванную?QED QED
Maliyeti 5 milyon doları bulan bir bilgisayar kontrol sistemi sayesinde.
Должно быть, такая красавица отвлекает от работыjw2019 jw2019
Topuk çarptığında, bilgisayar kontrolünde, sistem sertliği kontrol ederek yere çarpan uzvun darbesini azaltıyor.
Слышал, что написал доктор Такер на последней встрече со Стюартом?ted2019 ted2019
Kontrol sistemi devre dışı.
Вы можете оставить записку.Я постараюсь передать ее, это лучшее, что я смогу для вас сделатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hala Hava kontrol sistemi bağlantısı aktif mi?
Вы понимаете разницу между " хорошо " и " плохо "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kontrol sistemlerin bozuk.
Объединения влиятельных людей всегда боролись друг с другом за рычаги властиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ses kontrol sistemim var.
Ты думаешь, он сможет увлечься девушками, на которых не смотрят другие мужчины?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakat en büyük farklılık kontrol sistemi.
А что мы- то можем сделать?Literature Literature
Uzaktan kontrol sistemi tamam.
Мы в одном шаге от победы, товарищиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
171 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.