Kontrplak oor Russies
Kontrplak
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Фанера
Kontrplak, çekiç, çivi ve kürek.
Фанеру, молоток, гвозди, лопату.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kontrplak
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
фанера
[ фане́ра ]
Dün gece çadırım yırtılınca bir karavana dayanmış kontrplak panonun altında yatmak zorunda kaldım.
А прошлой ночью моя палатка порвалась, поэтому мне пришлось спать под фанерой, прислоненной к фургону.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Masumiyetimi kontrplak bir kalede yitirdim.
Выпьешь?Зачем?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bütün localar karanlık ve pis, duvarına boyayla yazılmış numaraları var ve kontrplak ve perdeyle bölümlendirilmiş.
В ту ночь он не мог заснутьQED QED
Kontrplak, çekiç, çivi ve kürek.
Я знаю одного человека, который поступил бы так жеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve kontrplak.
Мое произведение снова отверглиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya da aynı fikirden yola çıkarak CNC makinesini düşündüğümüzde, bu da kontrplakları kesebilen daha büyük bir yazıcı gibidir.
Прошу вас, сестра, расскажите мне о Линии Розыted2019 ted2019
Rvatski’lerin hiçbiri kontrplak bölmenin arkasındaki lambanın altında değildi (ikincisi de mi bir yere gitmişti?).
Томми, могу я попросить тебя оставить нас пока я войду в курс дела?Literature Literature
Kontrplak parçaları görmüştüm ve düşerken hiç de savrulmuyorlardı.
Сколько еще времени осталось?ted2019 ted2019
Onlar yıllarca kontrplakla denemeler yaptılar kafalarında tek bir amaç olmadan.
А как долго вы знали её до этого?ted2019 ted2019
Senin boyuna yakın kontrplak kestirmem gerekiyor.
Теперь дон Хосе может видетьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yöredeki bir “Hıristiyan” kitapçıya gidip çok miktarda broşür ve Mukaddes Kitap satın aldık, bit pazarına gittik, tahta bir tezgâh üzerine geniş bir kontrplak parçası koyduk, broşürlerimizi ve Mukaddes Kitaplarımızı bunun üstüne yerleştirdik ve “sözün yalnız işiticileri değil, fakat işleyicileri” olmaya çalıştık.—Yakub 1:22.
В этой статье она опубликовала протест против меня и моей компании- НБГ за то, что мы хотели снести прекрасное старое зданиеjw2019 jw2019
Dünyadaki bütün problemleri bu kontrplak tablanın üzerine yerleştirdik, ve ben dedim ki, bırakalım da çözsünler.
Вы невысокого мнения обо мне, капитан МорганQED QED
Kontrplak siparişlerini hazırladın mı?
Вы бы не купили такой- это подарокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aptal değildik: beş adım önüne kontrplak koyduk.
Полагаю, мы говорит о некой таинственной женщинеQED QED
Burada kontrplak var.
Успокойся.Всё будет хорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kontrplağı benim boyumda kesmemizi istedi.
Кен?Как ты? Это Чарли БэббитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir kontrplak parçasından kendime balalayka yaptım ve çalmayı öğrendim, sonra da gitar ve mandolin çalmayı öğrendim.
Мне нравитсяjw2019 jw2019
Onun odası birinci kat holünün kontrplakla ayrılmış bir bölümü.
Это был твой маленький толстый дружок, Хейлjw2019 jw2019
Kereste mağazasından bir çift kontrplak sipariş ettiğinde ertesi gün yarım kilo yılan balığı getiriyorlar, söyle defolup gitsinler!
Ты ошибаешься, НинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama karavanlar kontrplaktan yapılır ve kontrplak çarpınca patlayan bir malzeme değildir.
[ Зед, Майнард разговаривают, визжат ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakat bu mobilyalar çoğu kez şu gibi nedenlerle dayanıksızdır: (1) Masif ağaç yerine kullanılan malzemeler (kontrplak, sunta) ya da (2) mobilyacılıkta, zımba makineleri, punta veya çivi kullanılarak hızlı üretimi esas alan teknikler.
Мне казалось, это вы предсказываете будущееjw2019 jw2019
Kavak ağacı genellikle mobilya kaplamasında, kontrplağın, sandığın, karton kutunun ve kağıttan yapılan başka birçok ürünün yapımında kullanılır.
С вашим оружием-не знаюjw2019 jw2019
Karın kasları, karın boşluğundaki organların düşmemesi için, kontrplaktaki çapraz yapıştırılan tabakalar gibi değişik açılarla dizilmişlerdir.
Мы это называем перемыкание...... относительно феномена раздвоения мозгаjw2019 jw2019
□ Çiçekleri mengeneyle sıkıştırılmış iki tane kontrplak içindeki kurutma kağıtları arasına koyun.
Меня иногда такой чжас охватывает, когда я подчмаю, что тогда могла ч Тони остаться ночевать или бы на дрчгую злектричку селаjw2019 jw2019
Kontrplak.
Мистер, что с вами случилось?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.