Gümrük kontrol noktası
пункт пропуска через государственную границу
kontrol noktası oor Russies
kontrol noktası
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
контрольная точка
Elektronik kontrol noktası olan tek bir güvenlik var.
Там один охранник и электронная контрольная точка.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kontrol noktası etkisiz hale getirildi.
Тебя это беспокоит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İkinci kontrol noktası göçmenlik.
Добрый день, сэрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kontrol noktası geçişi ve biraz para
Это мне нравится больше, чем Лайлopensubtitles2 opensubtitles2
Kontrol noktası biraz tuhaf.
Така, он говорит по- японски!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Staten adası ve iki kontrol noktası da var.
РазвлекайсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kontrol noktası üç.
И как же он попал ей в нос?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiç bir kontrol noktası veya kamera mevcut değil.
Сколько тебе надо душ взамен моей души?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kontrol noktası.
Тогда вы знаете Сару Уиттл!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her kavşakta üç farklı kontrol noktası var
Это простая процедура.Мы введем иглуopensubtitles2 opensubtitles2
Kontrol noktası üç, haydi.
И он говорит что вам понадобится разрешениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kendi ülkemizde yüzlerce kontrol noktası.
Подожди, не вешайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cevap ver, kontrol noktası.
звонок в дверьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burası da CIA kontrol noktası.
Король на троне пишет манифестOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamam. 4 blok boyunca her caddeye ve her köşeye bir kontrol noktası koyacağız.
Я рада быть здесь, среди таких замечательных людей!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Silah sesleri kontrol noktasindan geliyor.
Жены маскируют свое глубокое презрениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sahte polis, Sahte İtfaiyeciler, sahte polis kontrol noktası...
Здесь столько... потенциалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 no'lu kontrol noktası da güvenli durumda.
Твердила мама мнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kontrol noktası 2'ye yaklaşıyoruz.
Она пришла, она хотела мнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oprah, yalnızca o yasaya giderken ki kontrol noktasıydı.
Нет, продолжайted2019 ted2019
Kontrol noktası 1'den dönüyoruz.
Наше присутствие на этой земле будет считаться враждебньIмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manhattan'a giden bütün büyük geçiş noktaları Gözcülerin kontrol noktası.
Ну, и это отвечает на мой вопрос, как дела у мамочкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kontrol noktası üç?
Что они созданы из смысла великодушия и необходимости помогатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burası kontrol noktası üç.
Твои тетя и дядя возьмут тебя к себе на пару недельOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurt İni Dış Kontrol Noktası
Не только.Он писал историю этой сектыopensubtitles2 opensubtitles2
Beyne ve beynin kendimizle ilgili algıyı nasıl gerçekleştirdiğine bakarsak, beyinde böyle bir kontrol noktası olmad��ğını görürsünüz.
Помнишь когда я пришел в " Грань "?ted2019 ted2019
72 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.