Kuru temizleme oor Russies
Kuru temizleme
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Химчистка
Kuru temizleme mi yoksa normal yıkama mı istiyorsun?
Вы хотите химчистку или обычную стирку?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kuru temizleme
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
сухая чистка
Tek kuru temizleme yolu budur.
Только это сухая чистка.
химчистка
[ химчи́стка ]
ru
процесс очистки текстильных изделий
Kuru temizleme mi yoksa normal yıkama mı istiyorsun?
Вы хотите химчистку или обычную стирку?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sonra kuru temizleme var.
Нет, он заберёт меня домойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuru temizleme işindeydi
И, дорогая... может ты снимешь эту детскую сумку?opensubtitles2 opensubtitles2
Ben bir silah deposu bulamadı ya da bir bakkal, ama bir kuru temizleme bulundu.
Хотите узнать, что с детьми?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acım fiziksel olmayabilir ama kuru temizleme faturası ne kadar tutuyor biliyor musunuz?
Ты ошибаешься!Чтоб тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nailah'ın kuru temizleme dükkanının tam karşısındaki Küçük Mısır'daki restorana.
Ты же сказал, ты начал сопротивлятьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madem kuru temizleme işi kapandı, yeniden başlayabilirsiniz.
В госпитале, в аудитории, а теперь здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jay, bir saatte kuru temizleme yapan iyi bir tanıdığın var mı?
Я хочу ещё выпить!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sedece kuru temizleme.
Я жаловался своей девушкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lütfen kuru temizleme yapınız.
Смотри, он же в песке!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peki bununla ne yapacaktın, kuru temizleme mi?
Она меня хочетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Yalnızca Kuru Temizleme'uyarıları insan ırkının gerçekten saygı duyduğu tek uyarıdır.
Преступника поймали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, Saul' un ıslak ve kuru temizleme makinasındandır
Скажи Алиса, Ты не находишь это немного глупым?opensubtitles2 opensubtitles2
Bir kaç kredi kartı, kuru temizleme fişi biraz da nakit.
Твой бокс так же плох, как и Джиуджицу, ЛинчOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kıyamete kadar kuru temizleme yapsan da, o lekelerle yaşayacaksın.
Продолжать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öyleyse kuru temizleme için bana $ 12 borçlusun.
Оставайся в группе!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuru temizleme fişi
Здесь искали не водуopensubtitles2 opensubtitles2
Kuru temizleme masrafını öderim.
Забудь о всех историях с призраками и готическими ловушкамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elimde sadece kuru temizleme kuponları var.
Твоя работа.Знаешь что?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve bu smokinin kuru temizleme depozitosunu az önce kaybettim.
Думаю, Ястребу тоже что-то обещалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sue, Glee kulübünün yeni kostümlerinin parasını ödemek için...... kuru temizleme bütçeni kesiyorum
Плюс, все ящики закрытыopensubtitles2 opensubtitles2
Evet, meyve kokulu kuru temizleme deterjanı gibi.
Я нашел там замечательного доктораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunu temizleyecek herhangi bir çamaşır deterjanı ya da kuru temizleme ürünü yok.
Мне просто не нравится идея идти туда с пустыми руками, вот и всеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuru temizleme veya bir değişiklik gerektirirse, bu masrafı da asıl fiyatına katın.
Сам- то видел?- Я сзади ехал в машине сопровожденияjw2019 jw2019
Kuru temizleme yaptırsaydın.
Но мнебыло необходимо с вами встретитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuru temizleme ücretini ödeyeyim.
Я думаю, лучше ЛуизOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
125 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.