Kuzey ülkeleri oor Russies
Kuzey ülkeleri
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Скандинавия
[ Скандина́вия ]
Страны Северной Европы
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fakat Kuzey ülkelerine huzurlu bir giriş yolu buldu.
Почему не передать их в музей?Literature Literature
Yr 6:22, 23—Yehova neden “Kuzey ülkesinden bir halk geliyor” dedi?
Я ничего не знаюjw2019 jw2019
Kuzey ülkesinden büyük bir gürültü gelmektedir, Yahuda şehirleri viraneye dönecektir.
Отстаньте от меня!jw2019 jw2019
Kuzey ülkelerindeki o 'metafiziksel' nitelik yok.
Что делать?Она не премьер- министр, личной охраны ей не полагаетсяLiterature Literature
33 Bu yüzden Moroni, Moriyanton halkının önünü kesip kuzey ülkesine kaçmalarını önlemek için çadırlarıyla birlikte bir ordu gönderdi.
Что тебе надо от меня?LDS LDS
İşte, onları kuzey ülkesinden geri getirmek üzereyim; onları dünyanın dört bucağından toplayacağım.
Я расстроен потому что ты замешан в мошенничестве со страховкамиLiterature Literature
Evlendiği ilk adam, kuzey ülkelerinden gelen yakışıklı bir savaşçıymış.
Игра считается выигранной, если вы набрали более # очков. Если оба игрока имеют по # очков-игра заканчивается вничьюLiterature Literature
Auto- mail'ini kuzey ülkesine göre değiştirmen gerek.
У меня уже две жены былоQED QED
Ve kuzey ülkesinin her tarafı insanlarla dolmuştu.
Фотографии добротные.Они запоминаютсяLDS LDS
Fakat uzun yaz günleri, Kuzey ülkelerinin insanlarına ekstra bir enerji verir.
Без краски и защитного покрытия дерево домов беззащитно пред термитамиjw2019 jw2019
Reformasyon her şeyden önce, Kuzey ülkelerinin tutarlığını yaratmıştır.
Вставить виджетLiterature Literature
Şimdi kuzey ülkesinin üzerinde bulunan büyük lânetten dolayı, Lakoneyus onlara güney ülkesinde toplanmalarını emretti.
Некоторые говорят, что мы расистыLDS LDS
8 İşte, Ben onları kuzey ülkesinden getiriyorum,+ dünyanın dört bir yanından bir araya topluyorum.
Видели что- нибудь интересное?jw2019 jw2019
29 Ve Lamanlılar bize kuzey ülkesini, evet, güney ülkesine geçiş sağlayan dar geçite kadar olan toprakları verdiler.
Позвони Андрэ и скажи ему, чтобы нашёл офицера БенсонаLDS LDS
Koşum hayvanları zorunludur; Kuzey ülkelerinde at, güneyde öküz ve katır (ve katır giderek daha fazla).
Ни на секунду этому не поверюLiterature Literature
Ancak, Avrupadaki diğer ülkeler, özellikle Kuzey ülkeleri, işkolik olmadan da o biçim bir ekonomi olabileceğini gösteriyorlar.
Америка в долгу перед тобой, сынокQED QED
Bana bir Arap olduğumu ve Kuzey ülkesinde işlerin nasıl gittiği hakkında en ufak bir bilgim olmadığını söyledi.
Ещё нам придётся распаковать кое- какие препаратыLiterature Literature
Gezegenimizi korumak için kuzey ülkelerinden Yeşil Fona yapılan katkılar hayır işi değil.
Вы в порядке?ted2019 ted2019
Yine de buralarda ve küçük Kuzey ülkelerinde demokrasi tutunabildi.
Они там совсем одниLiterature Literature
Böylece, bir Massalialı olan Pytheas MÖ yaklaşık 320’de uzaktaki bu kuzey ülkelerini kendi gözleriyle görmek üzere yola çıktı.
Мне кажется, что их необходимо научить дисциплине, как детейjw2019 jw2019
1 Ve şimdi, ben Moroni, eskiden bu kuzey ülkesinde oturan ve Rab’bin eliyle yok edilmiş olan halkın başından geçenleri anlatacağım.
Тем, кто хоть что- то знает, давно на все плеватьLDS LDS
23 Ve öyle oldu ki Zemnariha, halkına kuşatmayı kaldırıp kuzey ülkesinin en uzak bölgelerine çekilmek üzere yola çıkmaları emrini verdi.
Воздух... не токсиченLDS LDS
6 Ve öyle oldu ki Lamanlılar’ın birçoğu kuzey ülkesine gitti; ve Nefi ile Lehi de halka vaaz vermek için kuzeydeki ülkeye gittiler.
Мм, я не иду на эту вечеринку... так чтоLDS LDS
30 Ve öyle oldu ki Teyankum kalabalık ordusuyla Bolluk ülkesini ve ayrıca kuzey ülkesini ele geçirmek üzere ilerlemekte olan Amalikiya’nın da önünü kesti.
Ты мечтаешь не о свободеLDS LDS
241 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.