Kuzey Adası oor Russies
Kuzey Adası
tr
Kuzey Adası (Yeni Zelanda)
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Северный остров
[ Се́верный о́стров ]
tr
Kuzey Adası (Yeni Zelanda)
ru
Северный остров (Новая Зеландия)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kuzey Adası’ndaki kaynayan çamur havuzları
Пожалуйста, не обращай вниманияjw2019 jw2019
Bu görevim, karlarla kaplı kuzey adası Hokkaido’dan astropikal Okinava adasına ve hatta yaklaşık 3.000 kilometre uzaklıkta, Tayvan yakınlarındaki İşigaki adalarının ötesine dek seyahat etmeyi gerektiriyordu.
Дорогой, тебе придётся слезть с меняjw2019 jw2019
Japonya’nın kuzeyindeki Hokkaido adasındaki Bibai şehrinde yazlar çok sıcaktır ve kısa sürer; kışın ise bol kar yağar.
Это Кай, Сиссиjw2019 jw2019
Aralık 1993'te UNESCO Tubbataha Resifleri Milli Parkı'nı çok yüksek yoğunlukta deniz türünün bulunduğu bir atol resifine benzersiz bir örnek olarak bir Dünya Mirası alanı ilan etti; Kuzey Adası, kuşlar ve deniz kaplumbağaları için yuvalanma alanı olarak hizmet vermektedir.
На распятье!На распятье!WikiMatrix WikiMatrix
Eğriboz Adası’nın kuzeyinde dostça davranan bir belediye başkanı kardeşlere şunu söyledi: “Ben eski bir subayım.
А как насчет других видов травмы головы?jw2019 jw2019
1913 yılının Mart ayı başlarında donanma, Kuzey Denizi'ndeki Helgoland adası yakınlarında manevralarda bulundu.
ЭЭ, как называлосьНаемное агентство, что послало вас сюда?WikiMatrix WikiMatrix
Niihau Hawaii'nin kuzeydeki en uzak adası.
Хорошо, Тэмперанс, мм... последня называется " Боевая Тьма "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonaventure Adası kuzey sümsükkuşlarının dünyadaki ikinci büyük kolonisinin sığınağıdır.
У нас нет ракетных установокjw2019 jw2019
Bu düzenlemeden yararlanan ilk yerlerden biri Kuzey Sumatra’daki Nias Adası’ydı.
Увидимся, Дэнjw2019 jw2019
KAPAK: Filipinler’deki kardeşler her tür insana ulaşmaya çalışıyor; bu resimde de Luzon Adası’nın kuzeyinde motosikletli bir adama şahitlik ediyorlar
Сад- это хорошоjw2019 jw2019
Bu, ada kümelerinin en kuzeyindekilerden bir olan Abington Adası.
Если бы вы подбросили нас в Красный ГородВсе это... и намного, намного больше... стало бы вашимLiterature Literature
Yeni Gine Adası ve kuzey Avustralya’daki tropik yağmur ormanlarında yaşayan cennet yalıçapkını, genellikle termit tepeciklerinde açtığı deliğe yuva yapar.
Этот поезд как раз проезжает мимо " Клочка Рая "jw2019 jw2019
Rus askerleri Kuzey Buz Okyanusu'nda ki Wrangel Adası'nda bir kasabaya yerleştiler.
Потом вам захочется переехать в Чи- какуTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bugün Thule, dünyanın en büyük adası olan Grönland’ın uzak kuzeyindeki bir yerleşim biriminin adıdır.
Я снова включила систему охлаждения!jw2019 jw2019
“Ayı Adası, adı STARK olan Kuzey Kralı’ndan başka kral tanımaz.
Не вырубилась?Literature Literature
“Ayı Adası, adı STARK olan Kuzey Kralı’ndan başka kral tanımaz.
Они отправились в открытое море?Literature Literature
Haberin var mı, Yüzbaşı, Lefkada Adası'nda teslim olan bütün İtalyanlar, kuzeydeki esir kamplarına gönderilmiş?
Надо искать небольшое племенное поселениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sancak gemisi Santa María Aralık 1492’de, bugün Haiti ile Dominik Cumhuriyetinin paylaştığı Hispaniola adası olarak bilinen Española adasının kuzey kıyısının açıklarında karaya oturdu.
У меня есть портрет папы Иннокентия Десятого кисти Веласкесаjw2019 jw2019
Sahip olduğu kilometrelerce uzunluğu ,90 adası ve 1500 köprüsü ile Amsterdam kanalları Amsterdam’ı kuzeyin Venedik’i olarak anılmasını sağlamaktadır.
Вы отдадите свои священные права за это отродье, которое вы едва знаете?WikiMatrix WikiMatrix
Ondan bir önceki yıl da Sidney vaftiz edilmiş; böylece o ve Irene öncü (dolgun vakitli incil vaizi) olarak Anglesey Adası da dahil Bangor’dan Caernarvon’a kadar Galler’in kuzey sahilleri boyunca birlikte hizmet etmişler.
Так вы целовалисьjw2019 jw2019
Yazar, İskoçya’nın kuzeyindeki Shetland Adalarından biri olan tecrit edilmiş Foula adası nedeniyle deniz haritalarını gözden geçirdiğinde, haritaların “adanın tüm çevresinde WKS (kazaya uğramış gemiler), RKS (kayalar), LDGS (su altındaki kaya tabakaları) ve OBS (engeller)” bulunduğunu gösterdiğine değiniyor.
Выставка прекращена досрочно, и все экспонаты отправлены на Японские острова раньше, чем это планировалосьjw2019 jw2019
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.