Sessiz gece oor Russies

Sessiz gece

Sessiz gece, kutsal gece

Vertalings in die woordeboek Turks - Russies

Тихая ночь

Sessiz gece, kutsal gece

Denizaltının amacı Sessiz Gece adındaki bir sinir gazını dağıtmak.
Назначение подлодки выпустить нервный газ под названием " Тихая ночь ".

voorbeelde

Şimdi buna niye " Sessiz Gece " dediklerini anladım.
Недаром это называется " Безмолвная ночь ".

Sessiz gece.
" Тихая ночь. " Ясно?

Bazı Ölüm Yiyen'lerin yanından sessizce geçti, ama bazılarının önünde durup onlarla konuştu.
Мимо некоторых Пожирателей смерти он проходил молча, перед другими останавливался и говорил с ними

Şimdi buna niye " Sessiz Gece " dediklerini anladım
Недаром это называется " Безмолвная ночь "

Sessiz Gece sadece derin suda etkisizleşiyor.
" Безмолвная Ночь " растворяется в воде.

" Sessiz Gece "?
" Ночь тиха "?

Papaz Dave, geçen seneki Sessiz gece, Caz Gecesi'ne bayılmıştım.
ќ, пастор ƒэйв, мне понравилась прошлогодн € € постановка " " ихой ночи, джазовой ночи ".

" Sessiz Gece " adında bir Sovyet biyokimyasal silahı olabilir.
Это звено советского биологического оружия под названием " Безмолвная Ночь ".

" Sessiz Gece " adında bir Sovyet biyokimyasal silahı olabilir.
Думаем, это связано с советским биологическим оружием под названием " Тихая ночь ".

Denizaltının amacı Sessiz Gece adındaki bir sinir gazını dağıtmak.
Назначение подлодки — испытать газ " Безмолвная ночь ".

Dikkat dağıtan etkenlerin olmadığı sessiz gece vakti, derin düşünmek için çok uygun bir zaman olabilir.
Ночь, когда тихо и нас ничто не отвлекает, может быть превосходным временем для размышления.

Sessiz Gece sadece derin suda etkisizleşiyor.
" Тихая ночь " распадается только в глубоких водах.

# Sessiz gece
Тихая ночь

Roz sessizdi, gece olanları düşünüyordu.
Роз молчала, обдумывая случившееся ночью.

# Sessiz gece #
♪ Тихая ночь ♪

Kahvaltının ilk beş dakikası sessiz geçti.
Первые пять минут завтрака прошли в полном молчании.

Son birkaç hafta çok sessiz geçti.
Провела тихие две недели.

Denizaltının amacı Sessiz Gece adındaki bir sinir gazını dağıtmak.
Назначение подлодки выпустить нервный газ под названием " Тихая ночь ".

Yolun kalan kısmı oldukça sessiz geçti.
Остаток пути мы проделали в полном молчании.

Cesaretimi toplayıp sessizce koridoru geçtim ve kapısını çaldım, ama cevap gelmedi.
Я набрался смелости, тихонько перешел на другую сторону нашего коридора и постучал, но ответа не последовало.

Gelin, gayet sessiz bir gece hâlâ birkaç yatağımız var.
Заходи, это спокойная ночь, наконец-то мы в кровати.

" Sessiz bir gece ", sanırım böyle diyorlar.
Кажется, они называют эту ночь тихой.

" Sessiz bir gece ", sanırım böyle diyorlar.
Тихая ночь, думаю, сказали бы они.

Sessiz bir gece.
Тихая ночь.