Lütfen bir daha tekrar edin
Еще раз повторите, пожалуйста
Tekrar edin, lütfen oor Russies
Tekrar edin, lütfen
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Повторите, пожалуйста
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tekrar edin lütfen.
Можешь занести это в свой дневничокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merkez tekrar edin lütfen.
Мне бы не хотелось, Кэп, если это ничегоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tekrar edin lütfen.
Я покажуДай я тебе покажу самый простой способOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lütfen tekrar edin.
Ненавижу похороныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lütfen tekrar ediniz.
На одной и той же сессии?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lütfen tekrar edin.
Ногу киборга, чтобы допрыгивать на работуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lütfen tekrar edin.
Я ничего не чувствуюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lütfen tekrar edin
Я недостаточно хорошopensubtitles2 opensubtitles2
Lütfen soruyu tekrar edin.
Помнишь, я сказал, позвони и скажи, что я приеду к тебе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lütfen söylediklerimi tekrar edin.
Просто, кое кто здесь, похоже не хочет что бы мы вошли в клубOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lütfen soruyu tekrar edin.
Ты уже прочитал мой сценарий?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lütfen yemini tekrar edin.
Этого больше не повторитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tekrar etmek istiyorum, lütfen özürlerimi kabul edin.
Кто же к нему приходил?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lütfen bildiklerinizi burada tekrar edin.
У тебя в пятницу тест.- Не беспокойся, отец, тест я сдамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lütfen,benden sonra tekrar ediniz.
Я посылаю к вам детектива и двух патрульных, они вас заберутTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
freedb gönderimlerde HTTP kullanmaya ayarlandı çünkü girmiş olduğunuz eposta detayları tamamlanmamış. Lütfen eposta ayarlarınızı tekrar kontrol edin ve yeniden deneyin
Эй, так с леди не обращаютсяKDE40.1 KDE40.1
Lütfen tekrar aramadan önce numarayı kontrol ediniz.
Поверьте, я знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lütfen numarayı kontrol ediniz ve tekrar deneyiniz.
Слушай, я только что говорил с другом, он.. медсестра в больницеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lütfen sağ elinizi kaldırın ve dediklerimi tekrar edin.
И с тех пор они ненавидят друг другаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lütfen numarayı kontrol edin ya da tekrar deneyin...
Здесь нет сигнала, мы на сумоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lütfen sağ elinizi kaldırın ve benden sonra tekrar edin.
Иначе он будет потом переходить на другую сторону улицы, лишь завидев тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lütfen sağ elinizi kaldırın ve benden sonra tekrar edin.
Хочешь о чем- нибудь рассказать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verilen nesnelerden biri sonuç nesnelerin hesaplanmasında kullanılmıyor. Bu, Kig' den imkansız bir şey yapmasını istiyorsunuz demektir. Lütfen makroyu kontrol edin ve tekrar deneyin
Вы будете жить, ладно, приятель?KDE40.1 KDE40.1
28 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.