Vermont oor Russies
Vermont
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Вермонт
[ Вермо́нт ]
Hatırlatırım, sen Vermont gezisi diyene kadar bizi terk etmemişlerdi.
Насколько я помню, они не порвали с нами, пока ты не упомянула о поездке в Вермонт.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
vermont
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
вермонт
Hatırlatırım, sen Vermont gezisi diyene kadar bizi terk etmemişlerdi.
Насколько я помню, они не порвали с нами, пока ты не упомянула о поездке в Вермонт.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Benim gibi homofobikler bile Vermont'u bu konuda destekliyor.
Вы были совершенно правыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vermont'ta uzun süre yaşayacağınızı düşünüyor muydunuz?
Доброе утро, МаксOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peki, Vermont' un bağırındaki beyaz yokuşlar kaça?
Ах, великолепноopensubtitles2 opensubtitles2
Vermont'ta yaşıyor.
Ты защищаешь того, кто рядом Ты прикрываешь егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haziran ayında Vermont'a spa merkezine gitmiştim hafta sonunu kız arkadaşlarımla orada geçirecektik.
Всплыли и другие случаи... жестокого обращения с животнымиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, doğru Vermont'a ( bir şehir ismi ) bilet al dedi.
Она- человекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Sevgili Miss Vermont, gerçekten Green Dağları’na böyle gelmemelisiniz.
Я открою вам одну простую истинуLiterature Literature
Sizin parti anlayışınız Vermont'taki eski bir evde iki gece geçirmek mi yani?
Это сразу за пределами пространства ДоминионаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kurbanını #' da Dawsonville, Georgia' dan kaçırdı, sonra Manchester, Vermont' a kadar yürüdü...... ve #' de #. kurbanını kaçırdı
Я возьму вас всехopensubtitles2 opensubtitles2
Vermont'a kadar olan bütün yağmur oluklarını temizlesen de o arabayı alamazsın.
Давай вернемся к тому моменту, когда я сказал " нет "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vermont'ta bizi ziyaret edecek misin?
У вас доступ к секретной информации первого уровня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
North Troy, Vermont'da uykulu uykulu sınır kontrolü yapılıyor.
Мы не очень- то ладим в последнее времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve Vermont'ta bir pansiyon açtık.
Я вижу формы и очертания, но довольно размытоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siz Wilshire ve Vermont'u kontrol edin.
Вот, я только что повторилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teşhisten birkaç hafta sonra, Vermont'a gittik, ve Jeff'i babalar meclisine katılacak ilk kişi olarak seçtim.
Их там так много!ted2019 ted2019
Ulusal oyunlarda ilk atışı yapmak ayrı, Vermont Gölü Canavarları için yapmak ayrı.
Почему вы не связали меня и не прострелили ногу?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beni, Vermont'ta yaşayamayacağım bir ev ve sözünü tutamayan bir adam bekliyordu.
Уровень радиации #, # радOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6. kurbanını 2006'da Dawsonville, Georgia'dan kaçırdı, sonra Manchester, Vermont'a kadar yürüdü ve 2007'de 7. kurbanını kaçırdı.
Ты не улыбаешься и не здороваешьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vermont'un beyaz göğüslü zirveleri kaç para?
Это не пикник после воскресной школы, скажу я тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masaj terapistim tüm seans boyunca taşıyıcı annelikteki çölyak hastalığından bahsetti. ... ve Pilates eğitmenim de Vermont'ta el sanatları mağazası açmak için işi bıraktığını söyledi.
Я сделаю ход, а ферзь возьмёт меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komedi kariyerimi Vermont'ta sürdürebileceğimi göstermek için kocam yollamış.
Я поговорю с КлагетомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatlım, yarın sabah Vermont'a bir otobüs var.
Почему посередине комнаты?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çünkü biraz daha ileriye gidip hepimize Vermont'taki çiftler tatilinden yer ayarladık.
Она помесь феи с человеком.Поэтому её трудно опознатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vermont veya New Hampshire'ı düşündüyse de, hemen seni ve Beldingsville'yi hatırladık.
Боль-- ваш друг, верно?Это хороший признакLiterature Literature
Vermont'daki o yer mi?
Проклёвывается!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
160 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.