Yer bilimleri oor Russies
Yer bilimleri
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
науки о Земле
ru
науки, занимающиеся изучением планеты Земля, а также околоземного космического пространства
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
yer bilimleri
tr
Jeoloji veya meteoroloji gibi, Dünya gezegeni ile ilgili bilimler.
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mayın ve Yer Bilimleri Bürosu, Biliran'daki Kai-Tak'ın ortaya çıkışından önce heyelan tehdidi konusunda uyarıda bulundu.
Вы идете в церковь, поете пару песен,... выпиваете чашку чая, и все идут домой что бы передернутьgv2019 gv2019
İklim değişimi, okyanus asitleşmesi çözülmüş oksijen, karbon döngüşü, kıyı deniz seviyesinin yükselmesi balıkçılık hareketleri -- yer bilimleri ve okyanus bilimlerine ait tüm yelpazede eş zamanlı olarak aynı yerde.
Немного прокрута колес при вступления в последнее SS.Приближается к последнему поворотуted2019 ted2019
Laboratuvarlarımıza doğayı taşımak ve orada sorgulamak yerine, bilimimizi doğanın görkemli laboratuvarına taşımalıyız ve modern teknoloji ekipmanımızla bulduğumuz her yeni yaşam formunu ve bulabileceğimiz herhangi yeni bir biyolojik niteliği orada sorgulamalıyız.
Происходит что- то непонятноеted2019 ted2019
Bu, matematiğin ve bilgisayar bilimlerinin her yerinde mevcut ve empati ile bu bilimler arasında derin bir bağ var.
Заходите ещёted2019 ted2019
Yanlış yönlendiriliyoruz ve bu tıp biliminin kalbinde yer alan temel bir kusur.
Потому что так поступают друзья!ted2019 ted2019
Amacımız DNA bilimini yeni yerlerde daha çok kişiye ulaştırmaktı.
Вы можете загипнотизировать кого- то чтоб он шел как цыпленок но не сможете загипнотизировать до смертиted2019 ted2019
Bir süredir, bildik tıp biliminin içinde yer almayan telepatik ve diğer fenomenler hakkında araştırmalar yapmaktadır.
Ганнисон, как ты стал таким хорошим редактором...... с такой плохой памятью?Literature Literature
Diğer örnekler arasında sonradan kimya bilimine dönüşen simya ve bir kısmı sonradan astronomi bilimine dönüşen astroloji yer almaktadır.
Походят по округе да ивернутсяWikiMatrix WikiMatrix
İklim araştırmasının kapsamına, Yer’le ilgili hemen hemen tüm bilimler girer.
Как дела?... не то чтобы оченьjw2019 jw2019
Tıp biliminin de gücü bir yere kadar.
Не дает.Прости. УссаааOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilimle ilgili yazılar yazan Ehsan Masood’a göre, Ortadoğu’nun tıp alanındaki bilgileri “sonraki yüzyıllar boyunca Avrupa’nın her yerine, başka herhangi bir İslam biliminden daha fazla yayıldı.”
Угрожал гранатойjw2019 jw2019
Yani Sheldon, sinir biliminde her zaman başka bir yerde olduğunu sandığımız bir şeyi beynin başka bir tarafında buluyoruz.
Прекрати немедленно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ulusal Bilimler Akademisi, aksine, Condon'ı savunmak yerine HUAC prosedürlerini eleştiren tek bir bildiri yayınlamayı göze alabildi.
Да- а... люблю югWikiMatrix WikiMatrix
Gelip vatandaş biliminde bize katılın ve ziyaret ettiğiniz yerlerde bulduğunuz kuşları bize söyleyin.
Кажется, у тебя много проблем.Удачи, наверноеted2019 ted2019
Bu okyanus bilimiyle ilgili bir fenomen mevsimsel olarak zaman ve yer değiştiriyor.
Вы та женщина, с которой я говорил по телефону?QED QED
Üyeleri arasında yaygın desteğe rağmen (275'e karış 35), Ulusal Bilimler Akademi bir bildiri yayınlamadı, ve onun yerine Cumhuriyeti Thomas ile özel olarak görüşme yapmayı tercih etti.
Лучшие умы разрабатывали эту систему, и ты почти взломал еёWikiMatrix WikiMatrix
Sadece fen bilimleri dersi öğretmeniyim ama bana öyle geliyor ki bu okul kızınız için doğru yer.
Эй, коротышка, в чем дело?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tıp biliminin hastalıkların hangi yollarla yayıldığını öğrenmesinden binlerce yıl önce, Mukaddes Kitapta hastalıklara karşı akla yakın koruyucu önlemler yer almıştı.
Мы их отвлечем- корабль ваш!jw2019 jw2019
9 Bununla birlikte, tıp biliminin hastalıkların nasıl yayıldığını öğrenmesinden binlerce yıl önce, Mukaddes Kitapta hastalıklara karşı akla yakın koruyucu önlemler yer almıştı.
Они были правы: нашим детям нечему у нас учитьсяjw2019 jw2019
Tıbbi araştırma, uzay keşfi, parçacık fiziği, benim çalıştığım yer olan CERN'deki araştırmalar, mühendislik ve hatta sanat ve insani bilimler. Tüm bunlar, minik sarı kürecik ile gösterilen 3, 3 milyarlık, Bilim Bütçesi ile fonlanıyor. Sol üstteki mini kürecik. Tartıştığımız konu bu ölçeklte.
Ты правда его убил?QED QED
Palacio de las Academias'ta günümüzde altı Ulusal Akademi yer alır: Ulusal Tarih Akademisi, Venezuela Dil Akademisi, Tıp Akademisi, Siyasi ve Sosyal Bilimler Akademisi, İçtihat Akademisi ve Fizik, Matematik ve Doğa Bilimleri Akademisi.
Оставайтесь вместе, забудьте ссоры, пестуйте дружбуWikiMatrix WikiMatrix
(Matta 24:7) Yeryüzünün tüm insanlığı beslemek üzere gerekenden fazla yiyecek üretmesine, tarım biliminin insan tarihinde görülmemiş ölçüde ilerlemesine, yiyecek maddelerini dünyanın her yerine ulaştıracak hızlı ve verimli ulaşım araçlarının varlığına rağmen, bu çelişki yaşanmaktadır.
Где вас черти носят?jw2019 jw2019
Bunun için nöroloji biliminin 20 yıllık araştırmalarını bastım öncelikle eksik yakıtı farmakolojik ajanlar ile yerine koymak için ki bu omurilikteki nöronları ateşlenmeye hazırlar ve ikincisi, gaz pedalını elektriksel uyarı ile taklit etmek için.
Хм, слишком в себе уверены ониted2019 ted2019
27 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.