Yuhanna İncili oor Russies
Yuhanna İncili
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Евангелие от Иоанна
[ Евангелие от Иоа́нна ]
Anlaşılan Yuhanna İncili İsa’nın sonsuz yaşamla ilgili sözlerini 17 kez alıntıladı.
В Евангелии от Иоанна слова Иисуса о вечной жизни приводятся примерно 17 раз.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8. (a) Yuhanna İncili’nin girişi ne açıdan dikkat çeker?
Сладок звук моросящего дождичка, и ручья, что стекает с холма на равнинуjw2019 jw2019
Lazar’ın diriltilmesini anlatan bu kayıt Yuhanna İncilinde tarihsel bir gerçek olarak sunulur.
Смотрите какая гадость!jw2019 jw2019
Luka’nınkinin tersine, Yuhanna’nın İncili İsa’nın ölümünden yaklaşık 65 yıl sonra yazılmış bir görgü tanığı kaydıydı.
Хулии здесь нетjw2019 jw2019
Yuhanna İncili’nde Yehova’nın nimetlerinin insanlığa ulaşması için tek aracının İsa olduğu nasıl vurgulanıyor?
Надвигается шторм с молниямиjw2019 jw2019
Bazen “Matta İncili”, “Yuhanna İncili” gibi ifadeler kullanılarak ayrı ayrı incillerden söz edilir.
Вы сказали, что вы не спалиjw2019 jw2019
Birçok uzman, bu kısmın Yuhanna’nın İncil’inden alınıp metnin arasına eklendiğine, fakat yanlış yere konduğuna inanıyor.
Теперь смысл его жизни превратился в тягостное воспоминаниеjw2019 jw2019
Matta, Markos, Luka ve Yuhanna İncillerini okuduğumuzda ve derin düşündüğümüzde İsa’nın zihniyetini öğreniriz.
И ты отказался?jw2019 jw2019
Yuhanna İncili
А вот и мы, Дон Лоренцоjw2019 jw2019
Yuhanna İncili’nin Filistin dışında, muhtemelen Efesos’ta ya da civarında yazıldığına dair hangi kanıtlar var?
Если бы ты переехал обратно в Бруклин, он ходил бы в свою школу и жил в своем домеjw2019 jw2019
Böylece Mukaddes Yazıların listesi Vahiy, Yuhanna’nın İncili ve mektuplar ile tamamlandı.
Ctrl; R Тест Перезапускjw2019 jw2019
Yuhanna İncilinden ayetlerin bulunduğu bu fragman bugün Kutsal Kitaba değer verenler için neden önemlidir?
Там и свиньям плохо жилось!Я платила #. # в неделюjw2019 jw2019
Parçanın, Yuhanna İncilinin, bu yayındaki kadar büyüklükte 130 sayfadan oluşan bir el yazması kitaptan geldiği tahmin edilmektedir.
И из- за этой тайныjw2019 jw2019
İsa’nın öğrencisi olmak için Yuhanna İncilinde kayıtlı önemli bir talep nedir?
Выглядит как будто ты сам себя убеждаешьjw2019 jw2019
(b) Yuhanna İncili mutlu ve minnettar olmamız için hangi nedeni gösterir?
на Благодарения с большим дерьмом Престон утром.- Да, я знаю. Именно поэтому это в запасеjw2019 jw2019
Mançu dilinde 1835’te basılmış Yuhanna İncilinin açılış sözleri, yukarıdan aşağıya soldan sağa doğru okunur
Не обязательно быть друзьями, чтобы ходить по одной дорогеjw2019 jw2019
BU SORUYU, Kutsal Kitap çevirmenleri Yuhanna İncilinin ilk ayetini tercüme ederken dikkate almalıdır.
Не смотри на меня такjw2019 jw2019
20. yüzyılın başında Mısır’da Yuhanna İncilinin önemli bir kopyası keşfedildi ve Rylands Papirüsü 457 (P52) olarak adlandırıldı.
К великим деламjw2019 jw2019
Yuhanna İncili’nin (a) kanonik olduğuna (b) yazarının Yuhanna olduğuna ilişkin hangi kanıtlar var?
Да, ты прав, Луиjw2019 jw2019
Aslında, Yuhanna İncilindeki kaydın yüzde 92’sinin eşsiz olduğu söylenir.
Нет, я на мотоцикле, так что я их запросто проскакиваюjw2019 jw2019
Silveira İncil’ini çıkardı ve Yuhanna İncili’nin bu başlangıç cümlelerini okudu.
Я полностью ознакомился с делом Бэрроуза, Сара, но я никогда ни о чем подобном не слышалLiterature Literature
Yunan onsiyalleriyle yazılan bu fragman ikinci yüzyılın başlarına, yani Yuhanna İncilinin kaleme alınmasından sonraki 30 yıla tarihlendirildi.
Тогда не сердись, блинjw2019 jw2019
Söz konusu olayın Matta, Markos ve Yuhanna İncillerinde anlatıldığını görüyoruz.
Вам не кажется, чтобыли к нему слишком добры?jw2019 jw2019
Yuhanna’nın İncili, İsa’nın yeryüzüne gelmeden önceki ‘Söz’, yani Tanrı’nın Sözcüsü olarak varlığına dikkati çeker.
Она никогда не обманет и не уйдёт от вас к другомуjw2019 jw2019
Yuhanna İncili’ne çok geç bir tarih, hatta 2. yüzyılın ikinci yarısını koydular.
Иветт моя массажисткаjw2019 jw2019
Anlaşılan Yuhanna İncili İsa’nın sonsuz yaşamla ilgili sözlerini 17 kez alıntıladı.
Можно мне тарелку овсянки?jw2019 jw2019
137 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.