Affedersiniz, anlamadım
Простите, я не понял(а)
anlamadım oor Russies
anlamadım
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
не понимаю
[ не понима́ю ]
Tom'un Mary'yi neden bu kadar çok sevdiğini asla anlamadım.
Никогда не понимал, почему Тому так нравится Мэри.
я не понимаю
[ я не понима́ю ]
Bunun nasıl çalıştığını anlamadım.
Я не понимаю, как это работает.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Anlamadım
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Я не понял(а)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yanlış anlamadıysam ona bir hediye göndermelisin.
Если мы его запустимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anlamadım?
А меня на охоту возьмёте?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tekrar kıracaksak düzeltmenin ne anlamı var ki anlamadım?
Как кровь попала на ковер?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama arkadaş kalalım dediğimde anlamadı.
Это будет отличный обменOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anlamadım?
Чтобы ты там не задумала, нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dediğinden bir halt anlamadım. Ama böyle bir hapishane birliği oluşturduğunu biliyorum
Ты отстраненOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leo'nun derdi ne anlamadım gitti.
Вижу их, диспетчерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne dediğini anlamadım amma herhalde terbiyesiz falan diye bir şey söylemiştir...
Корсак, у нас жертва с огнестрелом, да?Literature Literature
Bitmiş bir maden anlaşmasını... bozmama Dan'ın yardımcı olduğunu kimse anlamadı.
Так ты отдался шлюхе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anlamadım.
Я открою тeбe, кaк пoтeрял cвою cилу нa caмом дeлe?tatoeba tatoeba
Anlamadım?
Можно и так сказатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veya duydunuz ama anlamadınız.
Четыре раза!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Delikanlın anlamadı.
Не надо плакать Ты же взрослый мужчинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece anlamadım.
Не делайте этогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anlamadım.
Сэр, можно поговорить с вами наедине?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pek anlamadım.
Ты раздеваешься, занимаешься любовью.И ты рада!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anlamadım nasıl " nasıl oldu? "
Пап, я сейчас несколько занятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anlamadım.
Ух, ну и вопрос задал!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neden bu kadar sessiz olduğumuzu anlamadım
Хоггл, как я могу верить тебе?opensubtitles2 opensubtitles2
Anlamadım, Bay Shue?
А я два года не былаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunu hiç anlamadın mı?
Ты когда- нибудь слышал об Эммануэль, леди Чэттерли, Мадонне?ted2019 ted2019
Sözleşmeyi okudum ve oldukça dürüstçe söyleyebilirim ki, hiçbir şey anlamadım, bir şey anlamaya da çalışmadım zaten.
От стана в стан, сквозь недра хмурой ночи,Гуденье войска долетает глухо, И часовые могут различитьLiterature Literature
Anlamadım?
Знаешь, на прошлой неделе я размышляла о тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wayne bunu asla anlamadı
Эддисон, я обещаю, я все уберу к завтра, ладно?opensubtitles2 opensubtitles2
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.