ayıplama oor Russies
ayıplama
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
осуждение
[ осужде́ние ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Francine, Hickman, Los Angeles Emniyeti tarihindeki en fazla ayıplanmış memurdur.
Поэтому, сильно смущаясь, мы попросили человека которого мы убили протянуть нам руку помощиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The New York Post, "Bilgiye Özgürlük Hareketi" kapsamındaki talebi sonucu öğretmenlerin isim ve puanlarını temin edip adeta öğretmen ayıplama eylemi olarak sonuçları yayımladı.
Не могу поверить, что ты выпустишь меня выступить перед Кидом Кадиted2019 ted2019
Boltzman, dinsiz bir materyalist olarak ayıplandı.
Не удалось открыть файл % # и загрузить список строкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En iyi politikalar bile evliliğe yönelik arkadaşlık ve evlilikle ilgili değerleri düzeltemez, babaları çocuklarından sorumlu duruma getiremez, ayıplama ya da utancı eski yerlerine koyamaz . . . .
Можно, я поеду с тобой?jw2019 jw2019
Süleymanın Meselleri 19:26 “babasına zorbalık eden, ve anasını kovan” kişinin “utandıran ve ayıplatan bir oğul” olduğunu söyler.
Ну не Генри Фордом или Уолтом Диснеем, или ещё кем- то такимjw2019 jw2019
“Babasına zorbalık eden ve anasını kovan, utandıran ve ayıplatan bir oğuldur.”—Süleymanın Meselleri 19:26.
Если кто- то думает воткнуть ему нож в спину, то он просто членjw2019 jw2019
... küçük düşürülüp ayıplandı.
Ты офицер полиции, ты такой правильный и в тебе нет изъяновOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Daha sonra Yehova Yeşu’ya “Bugün Mısır’ın sizi ayıplama nedenini ortadan kaldırdım”+ dedi.
Ты когда- нибудь пытался не смеяться в церкви...... когда что- то смешное засело в твоей голове?jw2019 jw2019
Lütfen, Mr. Spock bana katılmıyorsun, hiç olmazsa beni ayıplama.
Я не могу приносить в жертву баранаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamam, ayıplama nutuğu da gelir birazdan.
Он хотел меня научитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunun için beni ayıplama.
Тебе нужны инструкции к действию?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonra da ayıplandı.
Закрой дверьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Eğer peşimizden hiç kimse gölge gibi gelmiyorsa, bu bizim ayıplama hakkına sahip olduğumuzu göstermez.
Японский ИнтерполLiterature Literature
Pavlus şöyle dedi: “Şundan çekiniyoruz ki, tarafımızdan hizmet olunan ihsan hakkında kimse bizi ayıplamasın; çünkü yalnız Rabbin huzurunda değil, fakat insanlar huzurunda da iyi şeylere dikkat ediyoruz.”—II.
Все пропалоjw2019 jw2019
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.