gürültüsüz oor Russies
gürültüsüz
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
бесшумный
[ бесшу́мный ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gemi nakliyesi gürültüsü için,
Это Лекс ЛютерQED QED
Bazı balinalar, insan gürültüsü çok yüksekse, önemli beslenme ve üreme alanlarından kaçınacaklardır.
Что они созданы из смысла великодушия и необходимости помогатьted2019 ted2019
Porto Riko’da bir medyum (santero) gök gürültüsü tanrısı Changó diye adlandırılan bir ruhla iletişim kurmaya çalışıyor.
Я позже все объяснюjw2019 jw2019
Çok büyük bir gök gürültüsü ve bardaktan boşalırcasına yağmur.
Неужели все, за кем гонятся демоны, умирают?QED QED
Bir kere, çok gürültü ediyorlar.» cNe gürültüsü?
Эй, вы можете не звать её " стерва "?Literature Literature
O anda şehrin uzaktan gelen gürültüsü aniden arttı.
Это говорит о том, что оно продолжает двигаться посредством падения внутрь себя, Вы знаете, что это означает, друзья мои?Literature Literature
Beyin dalgalarının gürültüsü renklerden ve şekillerden oluşan bir senfoniye dönüştü.
Я знаю, что этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otto Quangel soldaki merdivenlere doğru yürüdü, fakat aynı anda bir asansör gürültüsü duydu.
Не переживайLiterature Literature
-II- Sergents Çıkmazı Zil sesinin son çınlamasına belediye başkanının ilk sözlerinin gürültüsü karıştı
О, ну я знакома с этим, дорогойLiterature Literature
Fakat onun da güçlü bir kişiliği vardı. İsa’nın ona ve erkek kardeşi Yakup’a “gök gürültüsü oğulları” anlamındaki Boanerces adını vermesi bunun kanıtıdır (Mar.
Так вот тут о же самоеjw2019 jw2019
Şiddetli bir gök gürültüsü vardı.
Я думаю, у него шкурка покрупнееTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Harp gürültüsü!
Спасибо за прекрасный обедOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yakın bir gök gürültüsü gibi tehlike yuvarlanıyor, fakat o kaçamayacağını biliyordu.
Огранка " принцесса ", платиновое кольцо, полтора карата.Нет ничего лучше, чем кольцо, котороеLiterature Literature
Kamyonlardan boşaltılan çöp kokusu yoğundu ve trafik gürültüsü yüksek sesli ve sıkıcıydı.
Наш друг прав.Скоро уже рассвететted2019 ted2019
Gök gürültüsü kuşları hazır.
Не искаш ли да си свалиш шапката?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krull'un toplanmış insanlarının gürültüsü sağır ediciydi.
Вы знаете, что во вторник умерла моя сестра?Literature Literature
Bir gök gürültüsü?
Это подарок на день рожденияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üstat Gök Gürültüsü Lei Kung'a sor.
Ты что, самоубийца?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tropikal Gök Gürültüsü kitabı.
Объяснит почему ты здесь и даст нам время найти выход отсюдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şu inşaat gürültüsü hakkında konuşalım hadi.
А я думаю, что вы захотите поговорить с этим репортеромOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uçak gürültüsü gibiydi.
Мьы, сражавшиеся против вас, палестинцев, говорим вам громко и отчетливоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Motor gürültüsü yüzünden işitme duyusunu kısmen kaybetmiş.
Ребята, ребята, ребятаjw2019 jw2019
Hayvanlar gök gürültüsü tarafından korkutuldular.
И, то, что ты делаешь- много значит для КикиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Görkemli kavak ağacı sıraları nadiren araç gürültüsü du yulan birkaç sokağın üzerine gölge düşürüyor.
Вам лучше сразу заплатить, учитывая скорость, с которой он повышает ставкиLiterature Literature
Gök gürültüsü gibiydi.
Ага, иди- иди давай!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.