güzel a oor Russies
güzel a
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
собака
[ соба́ка ]
собачка
[ соба́чка ]
эт
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
коммерческое "at" · коммерческое «at» · лягушка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En güzel anın neydi?
Это автотайпOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güzel anın bu muydu?
Еще не вернулсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güzel Ada’daki yaşlı kadınlar, torunlarını hâlâ Lord Dagon’ın ve onun adamlarının hikâyeleriyle korkuturdu.
Не говорите так!Literature Literature
Bu nehir, bütün dünyadaki nehirler arasında en güzel ada sahipti: Irrawadhy.
Это так ты разговариваешь со своим боссом?Literature Literature
Akşam olunca, Esmeralda geceyi öyle güzel, ayı öyle tatlı buldu ki kilisenin çevresindeki yüksek galeride gezindi.
Это кольцо я взял у того, кто пролез в мой дом и хотел ограбить меня... и это, по- твоему, не мое кольцо, Волтер?Literature Literature
Bu güzel anın keyfini çıkaralım demiştin.
Но если он дышать не может, что ему остается?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni tanımak güzeldi ada.
Ведите себя очень тихоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burada bir sürü güzel anın var.
Я просто не могу перестать об этом думатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adaya gelen ilk Batılıların buraya Ilha Formosa yani “Güzel Ada” adını vermesine neden olan şey işte bu manzaraydı.
Спасибо, что поделиласьjw2019 jw2019
Güzeldi, Ayı!
Мне нужно закончить с этимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güzel Ada’daki yaşlı kadınlar, torunlarını hâlâ Lord Dagon’ın ve onun adamlarının hikâyeleriyle korkuturdu.
Хорошо, эй, Дэбби всё ещё маленький ребёнокLiterature Literature
Güzel.#' a çıktı
Я рада быть здесь, среди таких замечательных людей!opensubtitles2 opensubtitles2
Bombanın patladığı an bu güzel ada muazzam bir ateş topuyla kaplanıp kuvveti 15 milyon ton TNT’nin patlatılmasına eşit bir patlamayla tahrip edildi.
Лучшая жизнь, потому что там была Софияjw2019 jw2019
Nigre çok güzel bir adadır ve üzerinde Negrépont [Khalkis] adında çok güzel bir site vardır.
" Но может быть у тебя такое настроение... " " из за того что у тебя меся.... ааааргхххх!!!! "Literature Literature
Ama şu sonu gelmez Yunan rekabeti bazen daha güzel bir ada layık: Yarışma.
Нет времени удивляться, Ичиго!Literature Literature
Sri Lanka güzel bir adadır.
Мир гибнет, а Всевьшний неизвестно гдеtatoeba tatoeba
Antiller’de güzel bir ada olan Küba geçenlerde eşsiz bir ruhi canlanma dönemi yaşadı.
Полный идиотизмjw2019 jw2019
Güzel mayıs ayı, ne zaman geri geleceksin?
Она просто собрала кучу вещей которые выбросили люди.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güzel bir anın içine ediyorsun.
Кажется, нам сюдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurallar Herkes İçin Değildir aşama iki için para sağlayan ne güzel bir ayı.
Ну нет, насколько я знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu uçuşun sonunda seni bekleyen çok güzel bir ada var.
Каков ваш статус?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güzel bir ayı ismi.
Йентл знает Талмуд?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diyecektim ki...... eğer hiç güzel bir anın yoksa...... hemen şimdi biraz yapmaya başlayabilirsin
Или в синагоге, или в обеихopensubtitles2 opensubtitles2
Ralph güldü ansızın: “Ama burası güzel bir ada.
Мне жаль что, я не мог быть тут с тобойLiterature Literature
Bütün beyaz güzellerin ismi " A " ile başlar.
Ты же сказал, что мальчик откажется от турнираOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
154 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.