içini çıkarmak oor Russies
içini çıkarmak
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
потрошить
[ потроши́ть ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
İtalyan pilotu aracın içinden çıkarmak görevlilerin tam 25 dakikasını aldı.
Позволь мне дать тебе один советWikiMatrix WikiMatrix
Caleb'ın gördüğü şey şeytandı ve şeytanı kızın içinden çıkarmak için bir haçla onu damgaladı.
" Альфа- # "- Это код атакиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni enkazın içinden çıkarmak için arabayı parçalamışlardı.
Теперь мы сами по себеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eve götürüyorum seni, insan içine çıkarmak başımıza iş açacak.
И, милая, это трудноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kesik derin olduğu için çıkarmak istemiyordum.
Если бы вы подбросили нас в Красный ГородВсе это... и намного, намного больше... стало бы вашимLiterature Literature
Altı yıl kadar önce şiddet propagandası korsan yayın, engellilik gelişimi raporu vermemek ve engellerini halk içinde çıkarmaktan dolayı tutuklanmıştı.
Я неимел права проигнорировать работу его сынаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disneyland'te taşın içinden kılıcı çıkarmak için seçilmediğin ve başka çocuğa çıkarttıkları günü hatırlıyor musun?
Ради бога, смотри, куда едешь!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her iki soruya da cevap veremeyen papaz, genç adamı tokatladı ve bunu içindeki cini çıkarmak için yaptığını söyledi.
Мне продолжать?jw2019 jw2019
Bunların hepsi sayıların içinden anlam çıkarmak için kullandığımız matematiksel araçlar.
И это говорит тот, кто любит мёртвые языки?QED QED
Yağ çıkarmak için sütün sıkılması ve kan çıkarmak için burnun genellikle sıkılması gerekli ise, insanlar da öfkelerini dizginsizce açığa çıkarınca kavga çıkar.
Aгeнт Дecмoнд, я пoдcчитaл, чтo имyщecтвo этoгo oфиca... включaя мeбeль, стоит пpимepнo $jw2019 jw2019
Sanırım katil, ağacın içine itebilecek yüksekliğe çıkarmak için Justine'i arabanın üzerine taşıdı.
Привыкни к немуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öğretirken, dinleyicilerin en içteki duygularını ortaya çıkarmak için soruları ustalıkla kullanmak neden önemlidir?
Станешь это отрицать?- Нетjw2019 jw2019
Bu organı düzeltmek için kullanılır, organı çıkarmak için değil.
Можешь повернутьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buradaki 50 aile, Sahra’daki çamurun içindeki değerli tuzu çıkarmak için asırlardır kullanılan bir yöntemi uyguluyor.
Эй, есть тут кто?jw2019 jw2019
Demek istediğim bu şeyi takip etmek ve herkimin içine girdiyse şeytan çıkarmak için 37 dakikamız kaldı.
Нам как- нибудь следует выпить вместеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geriye kale içindeki garnizon kalıyor. Onları çıkarmak için Andrea, Pappadimos ve Brown Navarone'un her tarafında sahte taarruzlar yapacaklar.
Что случилось, Крис?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok büyük bir ayrıcalık olarak düşündüğü için Messalina'ya onun ayakkabılarını çıkarmak için yalvarıyordu.
Он ест яблоко, которое подарили.Прежде всего мы должны научиться уважать свой организмWikiMatrix WikiMatrix
O şeyi buzun içinden güvenli bir şekilde çıkarmak için geldin.
Ему было # годаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yüzük teninin içinde çözünürken, çocuk parmağından çıkarmak için boş yere çabaladı.
Да, прямо сюда.Ты знаешь что это?Literature Literature
Onu kontrol etmek içindi, bir şeyleri ortaya çıkarmak için.
Поэтому прошу разрешитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çoğunlukla sakatları iyileştiriyor gerçi, ama eminim senin içindeki Üçüncü Dünya İblisi'ni çıkarmak için gönüllü olacaktır.
Этого больше не повторитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karmaşıklıkla boşluğu doldurmaya alışkın olmak yerine, içindeki figürü ortaya çıkarmak için bir çekiç ve keski alıp bir parça mermeri yontup biçmişti.
Так написано в учебникеted2019 ted2019
Aynı zamanda Mısır’daki İsraillilerin, Mısırlı doktorların Yakub ile Yusuf’u mumya etmesine izin verdiğine de dikkat etmiş olabilirler, çünkü mumyalamak, herhalde iç organlarını çıkarmak için bedenin açılmasını gerektirmekteydi.
Доверенное лицо Покровского.В Москву прилетел позавчераjw2019 jw2019
Birisi daireyi dinleme aygıtları için aramış ya da onları çıkarmak için.
Ын- са моя дочьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Henry için çalışıyorsa neden fotoğrafı ortaya çıkarmak için bu kadar çabalıyor?
Строка состоянияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1498 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.