idrak yitimi
агнозия
idrak oor Russies
idrak
tr
nesnel dünyanın başta görme örgeni olmak üzere insanın duyu örgenlerini etkilemesi ve böylece nesnelerin bilinçte yansıması
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
чувство
[ чу́вство ]
достижение (чего-л.)
ощущение
[ ощуще́ние ]
Aynı zamanda da idrak yeteneğinin tam anlamıyla güvenilmediği bir bölgedir.
Это также место, где нельзя полностью доверять ощущениям?
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
познание · понимание · постижение · сознавание · чувственное восприятие
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'idrak' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bunlar oldukça farklılar, ve modern diplomasinin idrağı dışındalar.
Нет, спасибо, я сытаQED QED
Ellerin idrak kabiliyeti olabilir mi?
Я просто играю свою рольOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meksika hükümeti daha " Vampir Avcısı " mesleğini idrak edemedi... mesleğini legalleştirmek için.
Возьми, если сможешь!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu, Süleymanın Meselleri 2:1-6’da kullanılan hikmet, bilgi, idrak ya da ayırt etme gücü ve anlayış gibi terimler için de geçerlidir.
Вы знаете, инспектор, я передумала.Поворачивайте назадjw2019 jw2019
Bunun idrakının zor görünmesinin sebebi anlayışlarımızın, konuştuğumuz diller tarafından sınırlandırılmasıdır
Мы вечно ссорились между собойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Büyük bir güce sahip olup idrakınızı aştığını görmek dayanılamaz olmalı.
Все еще мечтаешь об этой наркоманке?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dinle, aynı tarafta olduğumuzu idrak etmen lazım.
Могу я от лица моего друга лейтенанта фон Декена пригласить вас выпить с нами вина?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çevremize karşı algı ve tepki verme yeteneği olan " idrak " yaşam için olmazsa olmazdır.
Если ты не вернёшь Книгу, вернёшься ли ты в Сиракузы умирать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir savaş yaşandığını ilk kez mütarekeden altı ay sonra idrak ettim. 14.
Если бы ты мне сказал, он был бы уже мертвLiterature Literature
"Öyle ise sizden ramazan ayını idrak edenler onda oruç tutsun.
Ты мне нуженWikiMatrix WikiMatrix
RACHEL 23 Temmuz 2013 Salı Sabah UYANDIĞIMDA ne hissettiğimi idrak edebilmem için bir süre geçmesi gerekti.
Извините, синьорина, я друг Бубе, ЛидориLiterature Literature
Yoksa Anton'un yemek yemeyeceğini idrak edemedin mi?
Я слышал, что она необычайно похорошела за последние год или дваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve 14 yaşında bu büyük fikirleri idrak ettiğimi düşündüğüm zaman, Burkina Faso'nun Thomas Sankara ve Congo'nun Patrice Lumumba gibi markalaşmış konuşmaları ile vakit geçirmeye başladım.
В любом случаеted2019 ted2019
Eğer gereksiz virgül kullanımını abartırsanız tüm gece konuyu idrak edene kadar burada kalırız.
Простите, но что именно странно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Bu da idrak olabilir. "
Может быть, тебя дома ждутQED QED
"Böyle bir milletle özdeşleşme nin zorluğunu idrak etmek içi n kendinize, ""Bu insanları tanıyor muyum?"""
Покажи, что ты там нашелLiterature Literature
Çok şey oluyor ve ben tüm bunları nasıl idrak edeceğimi bilmiyorum.
Не сейчас, мамаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artık, şu ana kadar, hiçbir zaman bir kişilik olmadığın idrak ediyordu.
Я подумал, что произошла какая- то путаница, и уехалLiterature Literature
8 Eskiden yaşamış hikmetli bir adam şöyle dedi: “Oğlum [ya da kızım], kulağını hikmete çevirerek, ve anlayışa yüreğini meylettirerek, sözlerimi kabul edersen, ve emirlerimi yanında saklarsan; gerçek, eğer idraki çağırırsan; ve anlayışa sesini yükseltirsen; eğer gümüş arar gibi onu ararsan, ve defineler araştırır gibi onu araştırırsan; RAB korkusunu o zaman anlıyacaksın, ve Allah bilgisini bulacaksın.”—Süleymanın Meselleri 2:1-5.
Давайте готовить Доротиjw2019 jw2019
Resul Pavlus’un II. Korintoslular 4:4’te söylediğini, yani İblis’in bu şeyler sisteminin fikirleri körleten Tanrısı olduğunu idrak ettim.
Звоните сейчас по этому номеру!jw2019 jw2019
ve hayat armağanını idrak edebilirmisin?
Я знаю каково это, когда люди сближаются, но все будет в порядке, ок?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakat orada bir süre durunca, ve hayret verici şeyler olduğunu görünce, bu inançların işleyen bu dünyadaki kimin inançları olduğunu merak etmeye başlarsınız, birşeylerin nasıl olduğunu idraki için.
По- моему, это дом ее бабушкиted2019 ted2019
Bakalım bu sefer o kalın köpek kafatası bunu idrak edebilecek mi.
Нет, не бросай меня одного, я сойду с умаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fiziki idraklerimiz, bizi bir çok yanılma ve ga latlara « illusion» maruz bırakır.
Только жена выжилаLiterature Literature
Sanırım vaziyetin önemini tam olarak idrak edemedin.
И тогда ты сможешь украсть ее... душуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.