kartaca oor Russies
kartaca
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
карфаген
Kartaca Dido tarafından yapılmıştır.
Карфаген был построен Дидоной.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kartaca
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Карфаген
[ Карфаге́н ]
Kartaca Dido tarafından yapılmıştır.
Карфаген был построен Дидоной.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Korsika ve Sardinya Kartaca kontrolünde kaldı.
И узнать, как их взломалиWikiMatrix WikiMatrix
Sonra Kartaca’daki bir kilise konseyi, Plagius’un öğretisini Kilise öğretisine aykırı bulup, kâfirlik olduğunu ilan etti.
За один день, эти, казалось бы, идеальные отношения, просто рассыпались вокруг насjw2019 jw2019
Kartaca da Antonius'un komutasına eklenecek.
Это нос СлоановOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kartaca Romalılar tarafından tahrip edildi.
Ударить по Мордору из места, где есть силаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hayır, Kartaca'daki tuz madeninden getirdim onu.
Вид Новый вид сверхуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kartaca'da yeni kurulan Vandal Krallığı'nın muktedir kralı Genseric, İtalya ve Yunanistan kıyılarına akınlar düzenlemeye başladı, hatta 455 yılında Roma talan edildi.
Ты корчил эти ужасные гримасы всю песнюWikiMatrix WikiMatrix
Kartaca'yı yeniden canlandırmanın ne kadar derin bir üzüntü gerektirdigini çok az insan tahmin edecek tir!
Можешь его покормить?Literature Literature
Bizim Kartaca canavarı mı?
Там их продают за большие деньги педофиламopensubtitles2 opensubtitles2
Kuzey Afrika fillerinin, vahşi akrabalarından daha yetenekli olduklarını Kartaca'lıların onları ezmelerine izin vermesiyle gösterebiliriz. ^
У меня очень слабые нервы, мне нельзя ни в чём перечитьWikiMatrix WikiMatrix
Fenike, Kartaca, Roma ve Arap kanı gibi pek çok kanın karışmış olması da mümkün.
Она идеально подходит для этой тусовкиLiterature Literature
Kartaca’nın en parlak döneminde yalnızca 250.000 kadar bir nüfusu olduğu söylenir; bu göz önüne alındığında yukarıdaki sayı daha da şaşırtıcıdır.
Что случилось?jw2019 jw2019
Kartaca Savaşı'nı oynayacaksınız.
О чем вы говорите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kartaca, Yunanistan ve Roma'yı muhasebe büroları için mi öğreniyorlar?
Как ты можешь знать, тронет его кто- то или нет?Literature Literature
Eski bir Fenike şehri olan Kartaca’da (Şimdi Kuzey Afrika’daki Tunus’ta, Tunus şehrinin bir mahallesi) elde edilen son arkeolojik bulgular, bu sapıklığın ne kadar adi olduğunu ortaya çıkarmaktadır.
Моя жена живёт надеждой на встречу с тобой снова, принцjw2019 jw2019
Tarih bilgim biraz kıttır Cassius... ama Kartaca Savaşı'nı barbarlar kaybetmiyor muydu?
Что ж, неделя была прибыльнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilginlerin çoğu onun MS yaklaşık 160’ta, Kartaca’da (Kuzey Afrika) doğduğu konusunda fikir birliğine varır.
Это феррозин?jw2019 jw2019
Bununla birlikte, diğeri Walter Emil Kaegi'nin "soğuk politik hesaplar" olarak adlandırdığı şey olacaktır: Kartaca, Konstantinopolis'ten güvenli bir mesafede idi ve Phocas buna karşı bir saldırı başlatamadı.
Послушай, мне...Я вообще не понимаю, куда попалWikiMatrix WikiMatrix
17 Roma Katolik Kilisesi, Kutsal Metinler dizisine hangi kitapların dahil edilmesi gerektiğine karar verme yetkisinin kendisine ait olduğunu iddia eder. Ve bu konuda bir listenin oluşturulduğu Kartaca Konsili’ni (MS 397) dayanak gösterir.
Он министерский советникjw2019 jw2019
Onu Kartaca'daki bir tuz madeninden satın aldım.
Вы знали, что можно заказывать лекарства в других странах, и вам их доставят прямо в дверь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kartaca Savaşları.
Здесь что- то личное.Что- то, чего ты не хочешь говорить нам до слушанияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MS 397’deki Kartaca Konsili’nde, Kutsal Metinler dizisindeki Ester ve Daniel kitabına eklemeler yapılması ve apokrif kitaplardan yedisinin İbranice Kutsal Yazılara eklenmesi önerildi.
А в сиропе есть сахар?Даjw2019 jw2019
MÖ üçüncü yüzyılda Kuzey Afrika’daki Kartaca kenti, bir yüzyıldan uzun süren Pön Savaşları sırasında Roma’ya karşı mücadele etti.
Лады.Хорошо, не за чем на меня лаятьjw2019 jw2019
Kartaca Dido tarafından yapılmıştır.
Может быть, я помешал?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Fiyatlar üçe katlandı... ve Kartaca.
Врубаешься, Снупи?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kartaca zamanla önem açısından Sur’u geride bırakıp Akdeniz dünyasında Roma’ya rakip olur.
То, что я доверяю только тебеjw2019 jw2019
53 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.