Kennedy Bakırcıoğlu
Кеннеди Бакирчиоглу
kennedy oor Russies
kennedy
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
кеннеди
Başkan Kennedy öldürüldü ama onun efsanesi sonsuza kadar yaşayacak.
Президент Кеннеди был убит, но легенда о нём будет жить вечно.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sevgili Bayan Kennedy.
Золушка взмыла ввысь и улетела прочь от гадкой обыденности,..... а когда она приземлилась на балу, её крайне бесцеремонно окружили пираты.Среди них был элф Мэйсон, такой уродливый, что мать продала его за бутылку мускатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Başkan Kennedy, devletimizin üst düzeyinde planlanan... Pentagon ve ClA'nın gizli operasyon merkezlerindeki... fanatik ve disiplinli soğuk savaş uzmanlarınca uygulanan... büyük bir komploya kurban gitmiştir.
Ваше расследование основано на том, что вы могли прочесть на стене ваннойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belki de Kennedy'yi öldüren tek boynuzlu atın peşindeyimdir.
Было больно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biliyoruz ki biri başına isabet ederek Kennedy'yi öldüren kurşundu.
Мне нравилось проводить время с вами, здесь на спящем вулкане, ноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Size iyi bir akşam dilerim, Bayan Kennedy.
Может быть, казалось, что я неважно выгляделOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
John F. Kennedy'yi anlatırlarken okulda mıydın?
Как думаешь, Кельд?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resmî site ^ O'Connor, John Kennedy.
Давай дальшеWikiMatrix WikiMatrix
Suzanne Kennedy-Stoskopf şöyle diyor: “Fokların avladığı hayvanların azalması, onların, beslenmek için daha fazla enerji harcamasını gerektirir.”
Говорит Картер Томпсонjw2019 jw2019
Kennedy ́ e ait olan golf sopaları ve müzayedede 750 bin dolara satıldılar.
Я все испортилаQED QED
Beyaz Saray'dan bir asistan bana Hunt'ın Kennedy'i araştırdığını söyledi.
Он отдает нацистский салютOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve, değer mi bilmem, şu Kennedy denen genci de tutuklamalısın,.. ... pisliğin teki.
Ударить по Мордору из места, где есть силаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
John Kennedy'yle aynı sınıfta mı?
Слезай с лестницы и убирайся!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kennedy'nin sağ bileğini tutar.
Хотел тебя защититьWikiMatrix WikiMatrix
Kennedy karşı ifade vermek üzere.
Если я возьмусь тебя учить, я буду хуже двух отцов!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu bir Sniper ile Jackie Onasis'in * yanına gitmek gibi: ( * John Kennedy'nin eşi )
Рут Бодикер, правильно?ЗдравствуйтеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kennedy'i öldürdüğüm için itirafımı mı?
Маленькие, крохотные, желтенькиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İddialara göre, Oswald Kennedy'den önce aynı silahla birini öldürmeye çalıştı.
Ты совершенно ничего не умеешь, но это восхитительно, хотя, так или иначе это слишком быстро кончаетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asıl mesele, Bayan Kennedy'nin vefatı ile James Kennedy zor zamanlar geçiriyor..
Мы гуляем вместе почти каждый деньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu Johnson' ın Kennedy' yi öldürdüğünden... bu yana Teksas #- A takımı için en büyük gün
Вид Новый вид сверхуopensubtitles2 opensubtitles2
ama ortaya çıktı ki, yaşadığı acıların neticesinde Kennedy bir kukla olmasının ötesinde kişiliği olduğunu keşfetti ve ekonomik iyileşme, dünya barışı, uzay programı, Sovyetlerle anlaşma, Federal Rezerv Bankasının gücünü kırma ve benzeri politikalar üzerinde düşünmeye başladı.
Если у нас есть шанс на успех, мы должны им воспользоватьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rachel Kennedy'yi kim öldürdü, öğrenmek istiyorum.
Держу пари, если бы я встретил мистера Верджила Корума в баре, или рядом в самолете и услышал бы его историю, возможно, я бы посочувствовал его горю и быть даже проявил заботуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve altı ay sonra, Kennedy Space Center (Kennedy Uzay Merkezi)'ne gittik.
Ну давай, занимайся этимted2019 ted2019
John Kennedy, bizi bir zaman sınırına bağlamıştı.
Поворачивайся и уходи отсюдаted2019 ted2019
Hayır efendim, Memur Kennedy, efendim!
Да, я скажу тебе, я не полностью доволенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kennedy bile saatlerce hayatta kalmıştı.
Через несколько футбольных полей, если вы положите достаточно взрывчаткиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.