leziz oor Russies

leziz

Adjective

Vertalings in die woordeboek Turks - Russies

лакомый

[ ла́комый ]

adjektief

вкусный

[ вку́сный ]

adjektief

Bana bunu satan adam leziz ve erotik dedi.
Продавец сказал, что он очень вкусен, а также весьма эротичен.

voorbeelde

Leziz görünüyor.
Действительно, выглядит вкусно.

Tanrım, ağzımı o leziz atmığınla doldur.
Боже закачай мне в рот густой кончИ.

Sarımsak ezeceği, kahve makinesi, ve bir tepsi leziz brusketa.
Чеснокодавку, кофеварку, и изумительные бутерброды.

Balık çorbası leziz gibi.
Рыбная уха вкуснятина.

Övünmeyi sevmem ama oldukça leziz olmuş.
Не хочу хвастаться, но они получились довольно неплохими.

Ve o zaman sırtlarında gayet leziz üç insan olduğunu fark ettiğinde ne olacaktı?
А если он вдруг заметит, что на спине у него сидят трое вполне съедобных человечков?

Buranın yengecinin leziz olduğunu duydum.
Говорят, крабовые котлеты у них просто объедение.

Yıllardır bu kadar leziz sebzeler yememiştim.
Уже много лет, как я не пробовал таких овощей.

25:6: “Göklerin hâkimi Yehova bu dağda [Tanrı’nın Krallığının gökteki yeri olan Sion Dağı’nda] tüm halklara nefis yemeklerle, dinlenmiş şaraplarla, ilikle dolu leziz yiyeceklerle, süzme eski şaraplarla bir ziyafet verecek [yönetimi altındaki insanların bütün ihtiyaçlarını karşılayacak].”
25:6: «Иегова воинств сделает на этой горе [небесной горе Сион, откуда Божье Царство правит и заботится о нуждах своих земных подданных] для всех народов пир из блюд, обильно приправленных маслом, пир из отстоявшегося вина, из блюд, обильно приправленных маслом и наполненных костным мозгом, из процеженного отстоявшегося вина».

Bi' fıçı içki açtılar, içtiler, biraz daha içtiler, o leziz kokan piliçlerden parçalar kopardılar, biraz daha içtiler.
Они открыли бочон'к спиртного и выпили, и еще выпили, и разорвали этих восхити'льно пахнувших цыплят, и выпили еще.

" Lez-Tanış " sitesinde mi tanıştınız?
Так вы познакомились на сайте знакомств для лесбиянок?

Ne kadar man-teşem değil mi, Lez?
Как чудесненько, да, Лес?

Şu andan itibaren kafeteryamız sadece leziz stuffviç'in kahramanları: hogis ve torpidolarından servis edecek.
С этого дня в нашей столовой будут подаваться только восхитительные сэндвичи:

Leziz görünüyor.
Выглядит вкусно.

Tattığım tüm o leziz kadınlara rağmen en çok bir tanesini istedim Confessor Ana'yı. Tabii ona dokunmak her zaman için çok tehlikeliydi.
Из всех женщин, чьи наслаждения я бы выбирал, самая мной желанная Мать Исповедница, всегда была слишком опасной, чтобы прикоснуться.

Neden bu leziz dudakları kullanıp Emma'yı öpmüyorsun?
Почему ты не использовал их, чтобы поцеловать Эмму?

Leziz bir şey.
Очень вкусно.

Leziz çilek buklelerine bayılıyorum!
Мне нравятся твои красноватые кудри!

Minnettarlığımı göstermek için bu gece size, hayatınızda tattığınız en leziz " ayağı " yapacağım.
И в качестве благодарности, сегодня я приготовлю вам самую роскошную ногу, которую вы когда-либо пробовали.

Öte yandan, şurubu tattım ve leziz buldum.
Тем не менее, я попробовала ваше варево и нашла его превосходным.

Mmmm, leziz!
Мммм, как вкусно!

Leziz dudaklarla doğduğum için yardımcı olamıyorum.
Я не виноват, что родился с такими сладкими губами.

Şimdi bu dondurulmuş leziz tatlıya herhangi bir laktozsuz ürüne göstereceğin saygıyı göster!
Отнесись к этой восхитительной ледяной сладости так же, как к любому другому немолочному продукту.

Gerçekten çok leziz.
Он действительно вкусный.

Ki bu da leziz yemekler, sıcak bir ocak ve bir yuvanın rahatlığı demekti.
А это означает вкусную еду, тепло..... и домашний уют.