GlosbeGlosbe
logoGlosbe

ne demek oor Russies

ne demek

Vertalings in die woordeboek Turks - Russies

не за что

[ не́ за что ]
tussenwerpsel
Tabii ki, ne demek.
Да не за что, обращайся.
 Iskander Shakirov

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ne demek

Vertalings in die woordeboek Turks - Russies

Npnbet

Aysel Basduvar

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

O ne diyor?
Что он (она) говорит?
Affedersiniz, iyi duymadım, radyo ne dedi?
Простите, я не расслышал(а), что сказали по радио
Ne demek istiyorsunuz?
Что Вы имеете в виду? · Что Вы хотите этим сказать?
Bu ne demek?
Что это означает?
Ne demek istediğinizi anlamıyorum
Я не понимаю, что Вы хотите сказать
O Türkçe ne demek istiyor?
Что это значит в турецком?

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O ne demek anne?
Что еще? отличного дняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne demek istiyorsun?
Ему должно быть от года до полутораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne demek " seksi olan "?
Что с тобой, чёрт возьми?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne demek istiyorsun?
Я хочу с ним поговоритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne demek, " vahşi kısrak "?
Это свои!Пошли, пошли!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İçerde diyerek ne demek istedin?
Там работал Дэйв Кроун- отличный оператор " стедикам "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne demek.
Дуэльные пистолетыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sizin de çocuğunuz olana kadar bunun ne demek olduğunu anlamayacaksınız. Sanki zaman durmuş gibi.
Благодаря тебе и твоим проклятым снам, нескольким детективам сегодня придется пройти поговорить по домам по соседству с квартирами жертвOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne demek istiyorsun?
Вы просыпаетесь от чего- то необычного?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne demek.
Я знаю, что Шоу написал " Святую Иоанну " в # годуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne demek istediğimi biliyorsun.
Вот последний кругOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne demek " ne ödemesi? "
Докторам лишь бы поигратьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne demek, " Neden? "
Она- моя!Ненавижу тебя!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eski hayatı derken ne demek istedin?
Джефф развеивал мою скукуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NE demek istiyorsun?
Тебе это удалось Я публично растоптанаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benim oğlum yarı Kübalı ama ne demek istediğini anlayabiliyorum.
Шесть футов!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne demek hayır?
Потом играли в кости в « Хард- рок кафе », и кажется, Даг там былOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunun ne demek olduğunu biliyor musunuz?
Что?У нас же свидание!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bundan ne demek istiyorum?
Сейчас я и правда настоящий актерted2019 ted2019
1, 2. (a) Mukaddes Yazılarda kullanıldığı anlamda “tanımak” ve “bilgi” ne demektir?
Нет, он хотел от него отделаться.Он ушел от неёjw2019 jw2019
Ve seni ölü olarak görmek istemiyorum, ne demek istediğimi anlatabildim mi?
Джамали, уходи сейчасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece bir protoplazma parçası değilsin. O da ne demekse.
Будь они прокляты, ненавис- стные!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne demek geri kalanı da benim?
Что значит, что Скотту было # летOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne demek istiyorsun?
Материал очень чувствительный к инфракрасному светуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15188 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k