takma isim oor Russies
takma isim
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
прозвище
[ про́звище ]
Tom bir takma isme ihtiyacım olduğunu söyledi.
Том сказал, что мне нужно прозвище.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En azından sert bir takma isim de verebilirsin.
Пятьдесят миллионов!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takma isim yok.
И прошу сначала пойти зарегистрироватьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabıka kayıtlarına göre, birden çok takma isim kullanmış.
Это мамочкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aslına 18.yy da papazlara verilen bir takma isim.''
Ну нет, если у неё есть цель на вас, я не могуted2019 ted2019
Benim takma isim alma şansım var mı?
А серьезно, зачем кому- то вообще играть на укулеле в " Юлии Цезаре "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu takma isim kime ait biliyor musunuz?
Я вообще- то часто бываю здесь, фактически, чтобы поддерживать связь с ФионойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saksağan müşterine takma isim yoluyla ulaşmış.
Подожди и увидишьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu yüzden bir takma isim olduğunu düşünüyoruz.
Мы могли бы сделать так, чтобы ты питался в приличных ресторанахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şüphesiz bir takma isimdir.
А, что насчет остальных?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Departmandaki adamların Tony'ye verdikleri takma isimdi.
Лунатик в грузовике, и мне здесь срочно нужна группа по обнаружению и обезвреживанию взрывных устройств!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peki neden takma isim?" Puppet Master " takma ismi hayalet hacklemekten geliyor
Если бы видел, то, возможно, не просил бы меня об этомopensubtitles2 opensubtitles2
Heisenberg bir takma isim.
Король Тэоден обороняется одинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayrıca yeni bir takma isim buldum.
Надеюсь в этот раз ты задержишься у нас подольшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üç gün, 10 saat, 15 dakikadır takma isim kullanmıyorum, biliyorsun değil mi?
Взрывные перегородки?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neal bizi tanıştırdığı zaman verdiğim takma isimdi, hatırladın mı?
Да, и окна в спальне закрашены и не открываются, знаю, знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu demek oluyor ki, takma isim kullanıyor.
О, иди, ты это получил, ты, сонный песOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İngilizcem iyiydi, okul dergisinde takma isimle şiirlerim çıkardı, D.H.
Есть такая у вас?Literature Literature
Bunun bir takma isim olduğunu biliyorduk...
Как это получается?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neden takma isim?
Я нужен дядеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don için pek hoş bir takma isim olmadı.
Как Мария?- Очень большаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yalnızca bir takma isim biliyorum.
Закрывай, уезжаемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hatta bir takma isim bile taktılar.
Тебе нужны инструкции к действию?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takma isimlerle yazılmış kurgusal olmayan düz yazı gibi mi?
Сколько тебе надо душ взамен моей души?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belki yeni bir takma isim almanın vaktidir.
Прямо как в « Миссия невыполнима »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Gerçekten dikkat çekici bir takma isim, sanırım.
Дэниел, они обходят аварийный блокLiterature Literature
144 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.