takoz oor Russies
takoz
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
клин
Genelde lokomotifin önünde geniş bir demir takoz bulunur. Raylardaki nesneleri ortadan kaldırmaya yarar.
В общем, часто спереди локомотива бывает такой стальной клин, чтобы расчищать рельсы.
плаха
[ пла́ха ]
ru
кусок бревна
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Genelde lokomotifin önünde geniş bir demir takoz bulunur. Raylardaki nesneleri ortadan kaldırmaya yarar.
Установи связь!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kesici, kiriş ve takoz.
Ну и в чем проблема?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapıya dayamak için takoz var mı?
Только на меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spor için çıkış takozları
Преобразование % # в формат со сжатием без потерьtmClass tmClass
Üzerine çıktığın takozunu almayı unutma.
У вас есть виски?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raylarda acil durumlarda treni durdursun diye, aralı fren takozları vardır.
Вы оказались слишком уступчивыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Payanda ve takoz lazım, hemen!
Питер, ты меня слышишь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu numara bana sökmez takoz.
Я остановил кровотечениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bulabileceğimiz tüm takoz ve kirişleri alalım.
Они наняли несколько молодых головорезов, чтобы следить за рестораном днем и ночьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mouch, tekerleklere takoz koy.
Есть хочешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senin, Toni ve benim arana neden takoz koyma ihtiyacı duyduğun hissinden nefret ediyorum.
Знаешь, как можешь поблагодарить меня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takoz dediğimi duymuştun.
Джон Уэйкфилд сбежалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takoz biçimli
Звучит неплохо!jw2019 jw2019
Böylece akıllı telefon üzerinden takozun elektronik bir versiyonunun çalınmasını mümkün kılacak bir uygulama icat etmeye koyuldular.
Было облачно, МарфаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama eğer o orada takozlarsa bu beni öldürür.
Ок, увидимся завтраOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temel olarak, cebinde her an bir takoz taşıman demek.
Но ты же понимаешь, что сказанного не воротишьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama kim varsa dışarı takoz yerleştirmiş.
Два шестьдесятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geçen yılki 100 metre dünya şampiyonasındaki stadyumu hayal edin: Binlerce taraftar nefesini tutmuş, tarihteki en hızlı adamı, Usain Bolt'u görmek için bekliyor. Flaşlar, dünyanın en hızlı dokuz adamının çıkış takozunun önüne geçmesiyle patlıyor.
Это свои!Пошли, пошли!ted2019 ted2019
Takoz binanı Pawnee Parkı'nın yanına mı konduruyorsun?
Офицер Уоллер сказал: « Нельзя оставлять автобус на рельсах, Диккенс ». « За это тебя отправят куда подальше »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aşağıdaki alarmların altına minik takozlar sıkıştırıyoruz ki onlara yanlışlıkla basmayalım.
Дуэльные пистолетыLiterature Literature
Kimi takoz biçiminde, sivri uçlu, kimiyse kubbelidir.
Они находятся в розеткахjw2019 jw2019
Daha fazla takoz verin.
К примеру во Вторую мировую войну, Папа Пий XIIДолжен был извиниться, Точнее не извиниться, а наказать Гитлера за то что он урод- геноцидникOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takozlar alınsın!
Это выглядит таким опасным, я бы не хотел прыгать на нееopensubtitles2 opensubtitles2
Takozu görmemişsin.
Одна записьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ana planına takoz mu koydum?
Риса, Риса ты провел ночь в доме у Джейн, не так ли? а? что? я не... что правда?opensubtitles2 opensubtitles2
55 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.