tutuşma oor Russies
tutuşma
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
воспламенение
[ воспламене́ние ]
Şanslısın ki tutuşma noktası yüksek.
К счастью для тебя, у него высокая температура воспламенения.
вспышка
[ вспы́шка ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O kadar yakınlar ki muhtemelen el ele tutuşmaya başlayacaklar.
Глупый сукинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her şeyden önce Bayan Bennet'in kavgaya tutuşmasını engelle!
Что вы сотворили с лошадью?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El ele tutuşma safhasındayız.
Я не смог до неё дозвониться.Попробую ещё разOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daha önce bahsedilen erkeklerin el ele tutuşma âdeti o Afrika topluluğunda son derece makbul bir şeydir.
Установка фокуса на элементы интерфейсаjw2019 jw2019
Ama seni biriyle beraberken hayal edince kahkaha görüyorum, el ele tutuşmalar görüyorum uzun ve mutlu bir hayat görüyorum.
Нет, нет, не совсемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elele tutuşma hakkını gizli tutuyorum, elbette.
Извините, если перебила вам настроение своим видомПрервала разговор с вашим милымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, babamın ızgarasının tutuşmasıyla başladı ve çoğu zaman neredeyse pes edeceğimiz birçok başarısızlık yaşadık, yine de şimdi dönüp baktığımızda buna değmiş diyoruz.
С белым кроликом?ted2019 ted2019
Assolistlerle kavgaya tutuşmayı sever
Было честью читать эти письма, потому что теперь я знаю, что от остальных тебя отделяет не один дурацкий баллopensubtitles2 opensubtitles2
Ashton herkese el ele tutuşmalarını söylerken bunun dini bir şey olmadığının da garantisini veriyor.
Ты и из- за меньших оскорблений вынимал свой меч разил им прямо в сердцеted2019 ted2019
Bölüm, El ele tutuşma. "
Можно получить адрес миссиз Липмэн?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El ele tutuşmamız yeter.
держит старую матушку землю,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El ele tutuşmadan önce yağlı pizzaları yemek iyi bir fikir değil bence.
Ты это обдумывал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Böyle tutuşmanız ustam Doktor Ox'un hatasıdır!
Ты думаешь, что хочешь этого.- Это единственный шансLiterature Literature
Direkt el ele tutuşma kısmına geçmemiz tuhaf oldu.
И это только началоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eve dönmek için yanıp tutuşmanızı ve Nassau'ya ayak basmak için yerinizde duramayışınızı.
Было приятно поговорить с вамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutuşma noktası direk altımızda yani zemin zayıflamış.
Ты действительно думаешь, что определить, нужно ли назначить второе свидание, займет у тебя больше пяти минут?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gökyüzünde sadece, Granada Hills'de ansızın çalılıkların tutuşmasıyla oluşan bir bulut var.
Патрик, не пугай меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir kez, dava departmanından, dua için el ele tutuşmalarını istediniz mi?
Счастливый ублюдок...Трахает этих прекрасных коров целыми днямиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assolistlerle kavgaya tutuşmayı sever.
И узнать, как их взломалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kavgaya tutuşmayı sevdiğini bilmezdim.
Мы допросим его, а не покалечимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasıl yanıp tutuşmayayım ki?
Нам надо парней завестиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dumanın olduğu yerde ateşin de olması gerekmekle beraber, ateşin tutuşma safhasında dumandan baska bir tezahür olmaz.
Приятно видеть тебя, МайкLiterature Literature
Gerçekten de çok rahattı bunlar ama onlar için yanıp tutuşmayı bekleyemezdi.
Ради бога, смотри, куда едешь!Literature Literature
Aşağıda her an tutuşmaya hazır bir metamfetamin laboratuvarı var.
Это будет мой тебе подарокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nişanlı çiftin mihrapta bana eşlik edip el ele tutuşmalarını rica ediyorum.
Папа говорит, что бедняк- это как мусорOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
90 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.