Vakum pompası
Вакуумный насос
vakum oor Russies
vakum
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
вакуум
[ ва́куум ]
Hiçbir şey vakum içindeki ışık hızından daha hızlı seyahat edemez.
Ничто не может двигаться быстрее скорости света в вакууме.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Vakum
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
вакуум
[ ва́куум ]
ru
пространство, свободное от вещества
Hiçbir şey vakum içindeki ışık hızından daha hızlı seyahat edemez.
Ничто не может двигаться быстрее скорости света в вакууме.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sen umutsuz vakasın Peter!
Как банально!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İşte aklımda bu fikirle bir vak'adan yola çıkıp şimdi üzerinde çalıştıklarıma kadar geldim.
Они там совсем одниted2019 ted2019
Vaka mahkemeye gitti asla.
Она огромная ведьма, занимающая мое пространствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu olmadan umutsuz vakaydın.
Приятно познакомитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu kolay çözülcek bir vaka.
Карлотта Иджелличчи была восхитительнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dediğim gibi Dedektif, zaten sana bir vaka verdim.
Она- моя!Ненавижу тебя!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi de elinde vaka olmadığını söyle.
Надеюсь, она её мне вернётOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu çok üzücü bir vaka, bu yüzden ne yapabilirim bilmiyorum.
Меня утешало только то, что он просаживал деньги в моём же казиноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bence umutsuz vakasın.
Ты самый шикарный!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama her bir vak'ada formu ben tasarlamadım.
Может быть, он уйдетted2019 ted2019
Adam, bu çok acil bir vaka demek.
Я видел того, кто это сделалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öncelikle, çok vaka var.
Хотя в этой жизни нам не быть вместе, но в следующей, и через одну я буду с тобойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tam tarih veya vaka olarak cevap veremem.
И даже когда мы оба были дома... мы больше времени проводили с детьми а не друг с другомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bildiğim şey Creel'ın münferit bir vaka olmadığı.
Где ты нашла этого... медика?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu vaka ile alakalı bir çıkarınız var, Doktor.
Ты # дней репетировалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daha önce böyle bir vaka görmedim.
Это все является частью плана побегаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kongre gözetimi için tüm vaka değerlendirmelerini istiyor.
Я не забуду, сэрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kendine ait elektrik santraline, mazotla çalışan jeneratörlere, havalandırma sistemine ve bilgisayarın içindeki binlerce vakum tüpünü soğutmak için soğutma kulelerine ihtiyacı vardır.
Так что в воздух, берегите себя и помните, что дома вас ждут огромные жирные свиноподобные женыQED QED
Evet, Ama bu seyahat planını yaptığımız sırada, karakolda çok vaka yoktu, yani...
Мы должны собирать чемоданы.КонечноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elimde ciddi bir vaka var.
Прости, дорогая, я занятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aklıma ilk etapta vakum odası geliyor.
Не могу дождаться переезда!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vakum lütfen.
Белов, я позволяю тебе вернуться к вашей фотосессииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakat hiç beklenmedik acil bir vaka karşısında acaba ne yapmalı?
И каждый раз я говорю « да »jw2019 jw2019
Bu, grubumdaki insanların proje boyunca çok fazla vakum yaptığı anlamına geliyor.
Вы очаровательныted2019 ted2019
Vak, vak.
Ты сможешь это сделать, оставшись с шерифом наединеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.