vakur oor Russies
vakur
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
грациозный
[ грацио́зный ]
ва́жный
досто́йный
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
изящный · соли́дный · элегантный
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alice, her şeyi çok saçma düşündüm, ama hepsi o yaptı, böylece mezar baktı gülmeye cesaret edemez, o söyleyecek bir şey düşünmüyorum, o sadece boyun eğdi ve o olabilir gibi vakur görünümlü, yüksük aldı.
Молния быстро доставляет жертву сердечного приступа в больницуQED QED
Agatha'ya göre " İyi huylu, vakur genç bir adam "'dır.
Но сейчас все завязано на Эйвери, почемуони сейчас не слишком дружелюбныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu sözleri vakur bir tavırla, başı açık söylemişti, sonra şapkasını giydi merdivenlerden inip gitti.
Как- то раз они уехали куда- то, это было зимой...... и когда вернулись, с ними была СамараLiterature Literature
"Kral Zohak şöyle haykırmıştı: ""Bu kadın, Alborç (Elburz) Dağı'nda esir aldığımız asi Arya kadınlarının en vakurudur."
Сервис ЗаливкаLiterature Literature
Shatayan’a, yoluna devam etmesini işaret eden jest buyurgandı ve vakur kadın hemen itaat etti.
Если бы мой человек так со мной разговаривал,- я бы сделал его евнухомLiterature Literature
O ayni vakur ciddiyetle: — Evet, anneniz, dedi, hepimizin annesi...
Я переписываю БетховенаLiterature Literature
Elli yaşına yaklaşmıştı, tavırları vakur ve itidalliydi, dikkatlice biçimlendirilmiş bir sakalı vardı.
СЛЕЗЬТЕ С МЕНЯ, ВЫ УБЛЮДКИ!!!Literature Literature
Bunu pek de vakur bulmadım başka bir yetişkinin önünde işemeyi.
Ну, я сказал ей, что моя жена будет дома через пять минут, и она ушлаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orman ve kaya seninle vakur, susmayı bilirler.
Повреждаю камеры наблюденияLiterature Literature
Bütün söyledikleri vakurdu, hazindi, ama Aziz’le ne ilgisi vardı bunların?
Продолжайте, и ваши ладони потяжелеютLiterature Literature
Frog- uşak sadece sırasını değiştirerek, aynı vakur bir ses tonuyla, tekrarlanan Kraliçe itibaren küçük bir deyişle,'.
Выполнить командуQED QED
Birazcık romantizmle karıştırılmış, vakur ve tarzı olan...... bir şeyler edinmelisin
Вставка и " Drag-and-Drop "opensubtitles2 opensubtitles2
Senin vakur karın olarak yaşamaktansa kendim gibiyken ölmeyi yeğlerim.
Еще поймешь, когда у тебя будут детиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zavallı Tyler'ı bir düşün nasıl da vakur bir şekilde gözyaşlarını tutmaya çalışıyor.
Узнай что ему нужноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzun, vakur boynu ya da kaymaktaşından yontulmuşa benzeyen teni değildi.
Сволочь.А ну, вставайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vakur şekilde mi?
Посмотрите туда!opensubtitles2 opensubtitles2
"Vakur ""Max Stirner""in şaka yapabileceğini düşünmeye kalkma."
Детский сад- унылое одинокое место для старых игрушек, у которых нет хозяинаLiterature Literature
Vakur, itibarlı.
Это кольцо я взял у того, кто пролез в мой дом и хотел ограбить меня... и это, по- твоему,не мое кольцо, Волтер?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
List, bu baskılara gururlu ve vakur bir tutumla üniversiteden istifa dilekçesiy le yanıt verdi.
В то прекрасное место, о котором ты мне рассказывал?Literature Literature
Ne de vakur bir ad!
Рукава длинноватыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunu pek de vakur bulmadım...... başka bir yetişkinin önünde işemeyi
Поверь, чувакopensubtitles2 opensubtitles2
Bu ailede hâlâ onurlu ve vakur bir erkek var.
Отпусти его, нацист!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onlar ciddi ve vakur görünüşlü; ama yüzünün geri kalanı her şeyden daha çok canlı.
Ой.Как мьы скучали по тебе!- УфLiterature Literature
Eşim hiç de vakur olmayan bir biçimde koridorun sonunda can çekişiyor.
Давай поговорим о Кенни ГриффинеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O güvenilecek, zeki, güzel, vakur bir kadındı.
Стоит посмотреть, но хотелось бы опередить кардассианOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
39 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.