yırtıcı kuş oor Russies
yırtıcı kuş
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
хищная птица
[ хи́щная пти́ца ]
7 Öyle bir yol ki, ne yırtıcı kuş+ bilir,
7 Этой тропы не знает хищная птица+,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Altın kartal, Kuzey Amerika'nın en büyük yırtıcı kuşudur.
Где вы храните оружие?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üç yırtıcı kuş.
Объединения влиятельных людей всегда боролись друг с другом за рычаги властиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D-12 sınıfı bir " Yırtıcı Kuş ".
Теперь Юнис сама делает все эти сумки.Они сшиты вручную из лучшего шелка. На изготовление каждой уходят месяцыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yırtıcı kuş, durum nedir?
Садитесь вот здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yırtıcı Kuş 45 dk. uzakta.
Есть- то надоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uçuş yollarında devriye gezmek için yırtıcı kuşlar, özellikle çakır kuşları kullanılmaktadır.
Мы не можем позволить себе задерживать ремонт еще дольшеjw2019 jw2019
Bir tür yırtıcı kuş.
Таэквондронты!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Göç eden kartallar sıcak hava akımlarını çoğunlukla diğer yırtıcı kuşları gözleyerek bulur.
Они так просто не сдаются!jw2019 jw2019
Bunu yırtıcı kuşu izleyerek öğrendim kanat açıklığı onu havada uzun süre tutuyor.
Ты добился доверия самого Рассела ЭджингтонаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yırtıcı Kuş, hedef sana doğru geliyor.
Они, кстати, желали нам долгой жизни и много детейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yırtıcı kuşun biri bize kilitlendi.
Знаешь, когда плачут?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İki yırtıcı kuş yuvanın etrafında.
Их контролируют вьетконговцы.Не волнуйся насчет этогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onları ararken becerileri insanı, keskin gözlü bir yırtıcı kuşun göremeyeceği yeraltındaki yollara götürür.
Спасибо, младший братjw2019 jw2019
Kuşlar ve küçük memeliler bu böceklerle besleniyorlar ve onlar da yırtıcı kuşlar ve diğer yırtıcı hayvanlar tarafından avlanıyorlar.
Ты отлично вытираешь тарелкиjw2019 jw2019
Yırtıcı kuş diğer bölgeleri kolaçan ederken biz bu yolu takip edeceğiz.
Мой отец сказал мне, что ты сбежалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabah güneşi havayı ısıtırken yüzlerce yırtıcı kuş Rift Vadisine sınır olan uçurumlar üzerinde uçarken görülebilir.
Системный звонокjw2019 jw2019
Hatta bazı hayvanat bahçelerinde yırtıcı kuşları uçarken veya yunusları akrobasi yaparken izlemek mümkündür.
Не знаю как у тебя получаетсяjw2019 jw2019
Gökdoğan gibi yırtıcı kuşlar, yalnız kuşların peşine düşmeyi tercih ederken, görünüşe göre sıkışık bir sürüye saldırmaya cesaret edemiyorlar.
Не угрожай емуjw2019 jw2019
Ön parmaklarındaki belirgin pençeleriyle yırtıcı kuş ailesinin bir üyesiydi.
Мне ужасно жаль!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Doğudan’ gelen bu hükümdar, kurbanının üzerine atılan “yırtıcı kuş” gibi bir gecede Babil’i zapt etti!
А это- папина карта!jw2019 jw2019
Mukaddes Kitap onu Tanrı’nın ‘mesihi’ ve “şarktan [doğudan]” gelen “yırtıcı kuş” olarak adlandırdı.
Ладно.Дом, который купили Кокли с женой, отошёл по закладной через # месяцев после аварииjw2019 jw2019
Bu kuşlar, sürü halinde avlanan tek yırtıcı kuş türüdür.
Я очень рад, что я здесь, я обычно говорю со взрослыми людьми, но в этот вечер я должен поговорить с поколением, пожалуй, самым важным в истории АмерикиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konuşan Yırtıcı Kuş, kafalarını ezmeye hazırım.
Я сделаю ход, а ферзь возьмёт меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Öyle bir yol ki, ne yırtıcı kuş+ bilir,
Я уже торможуjw2019 jw2019
Kobra, konumunu koru,... ama Kaplan ve Yırtıcı Kuş gelince harekete hazır ol.
А что насчетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
52 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.