yırtmak
драть · изорвать · надрывать · нарвать · порвать · продирать · прорывать · раздирать · разодрать · разорвать · разрывать · рвать
yırtıyor oor Russies
yırtıyor
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
yırtıyor
ru
Yırtıyor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ve burada durmuşsun, donarken bekçi köpekliği oynarken götünü yırtıyorsun büyük ihtimalle üç günlük uykuya ihtiyacın varken.
Пожалуйста, откройте дверьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duvarlardaki duvar kâğıtlarını yırtıyor.
Джимми, как там с телефонами?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu işte çalışıyordum, kıçımı yırtıyordum.
Ты знаешь что делатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Provizyonunuzu yırtıyorum...... ve benimle çalıştığınız için teşekkürler
Ну конечно, Веритас.. наш астрономический клуб!opensubtitles2 opensubtitles2
Duma'nın dışında, kolunda beyaz bant bulunan bir subay, yüksek sesle küfrede ede, duvardaki kağıtları yırtıyor.
О чём вы говорили?Literature Literature
Adam onu görünce sevinmek yerine giysisini yırtıyor.
На распятье!На распятье!jw2019 jw2019
Şimdi sakatlandım ve şimdi herkes Marti'nin yerimi almasına yardım etmek için bir yerlerini yırtıyor.
Он был не жилецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu benim işim ve korumak için, günde 12 saat kıçımı yırtıyorum.
Пусть сгорит в адуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni geri kazanmak için minicik kıçını yırtıyor resmen.
Возраст, структура, исполнение- все верноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rastgele bu oy pusulası formlarından birini alıyorsunuz ve oy verme kabinine gidip şeçiminizi işaretliyorsunuz ve formu delikli yerinden yırtıyorsunuz.
Сделай глубокий вдохQED QED
Biliyorsun, burada bir yerlerimi yırtıyorum, ve Burke benim tüm kardiyo ünümü batırıp gidiyor.
Это мне нравится больше, чем ЛайлOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senin için götümü yırtıyorum burada, Rick.
Я сейчас как раз с ними работаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halk ağlıyor, giysilerini yırtıyor.
Это вынудило меня быть храбрым, и это сделало меня сильнымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Léon: — Çoğu kez, diye ilave etti; size mektuplar yazıyor, sonra da hepsini yırtıyordum.
Это не новостьLiterature Literature
Bernstein bile kıçını yırtıyor!
Ты думаешь, Один проверяет нашу оборону?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kocam haftalardır kıçını yırtıyor.
Я хотела от него уйтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orada kıçımızı yırtıyoruz.
Прочна их броня, и широки их щитыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saatlerdir burada kıçımı yırtıyorum, sonuç elde ediyorum.
Подожди и увидишьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onuna karşılaşmamak için bir tarafımı yırtıyorum.
Как вы любите пить кофе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen de " başarılı olmak için kıçını yırtıyorsan ve fırsat ayağına geldiğinde kullanabiliyorsan salakça bir şans için dua etmene gerek kalmaz " dedin.
Что за чертовщина?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beyaz adam için kıçını yırtıyorsun.
И сказал:" Позор! "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halk ağlıyor, giysilerini yırtıyor
Сегодня я заработал #, # биллиона долларовopensubtitles2 opensubtitles2
Güneydeki daha sıcak iklimlere uçmak yerine, burada kalarak kuzey kışına göğüs geren Pufla kazları, sessizliği yırtıyor.
Но лорды по пути на восток могли сюда зайтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drexler'ın gözünde aklanalım diye kıçımı yırtıyordum.
Как большая толстая ёбнутая чёрномазая баба.На качелях- доске сOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burada kıçımı yırtıyorum ben.
Оно не большоеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
87 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.