yasa dışı oor Russies
yasa dışı
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
незаконный
[ незако́нный ]
Tom deniz evinin yasa dışı eylemler için kullanıldığını bilmediğini iddia etti.
Том утверждал, что не знает, что его пляжный домик используется для незаконной деятельности.
нелегальный
[ нелега́льный ]
Tom sınırı yasa dışı yollardan geçti.
Том нелегально перешёл границу.
неправомерный
[ неправоме́рный ]
ırkların yasal ayrımı artık yasa dışı.
Разделение по расовому признаку теперь неправомерно.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kumar yasa dışı.
Куча телефонных розеток, но нет самого телефонаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bu yasa dışı dostum!
С королём и с Молли!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neden kimliğinize bu yasa dışı işle gölge düşürüyorsunuz?
Хорошо известно, что Дилгары Были наемниками Республики ЦентаврOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Müvekkili seks kasetini yasa dışı bir şekilde ele geçirdi.
Что, испечь пирог?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yasa dışı bir hareket sonucu ortaya çıkan bilgileri kullanıyoruz.
Что ты здесь делаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O yasa dışı hiçbir şey yapmadığını söylüyor.
Могу я просто позвонить ей?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sakin ol, yasa dışı bir şey filan değil.
Подай мне сигналOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yasa dışı madde mi kullandınız?
Окажите нам эту милость!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az önce yaptığın yasa dışıydı.
Это звучит, как действительно хорошее предложениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yasa dışı elde eden birisi e-postayla göndermiş.
Не поздно, тоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yasa dışı bir şey olmayacak, ve harika olacak.
Там их продают за большие деньги педофиламOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Savcı yasa dışı olarak alındığını ispatlarsa açık artırmaya çıkartırız.
Я тебя смущаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oraya gidip uyuşturucu kullanımını yasa dışı olmaktan çıkarmak bir işe yaramaz.
Она присматривает за лабораторией за меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamamen yasa dışı.
Широкая публикация Ваших гипотез, а у Вас пока что только гипотезьы, не поможет исследованию.Моя молитва никому не может навредитыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yasa dışı silah alım satımı...... için bir kaç kez toparlamış
Ее почти не чувствуешьopensubtitles2 opensubtitles2
- Yasa dışı insanın, direniş insanının yaşamı hangi koşullardan oluşur bilir misin?
О, это очень крутоLiterature Literature
Bu yasa dışı zorbalık olaylarının gölgeler arkasında bir yerlerde dönmediği aklıma düştü; devlet memurları tarafından açıkça yapılıyordu.
Очень странноted2019 ted2019
Açık denizlerde silah denemesi yasa dışı.
Так, Бриджи, на этот раз я хочу, чтобы ты все сделала правильноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bazı insanlar yasa dışı seks yapıp yine de paçayı sıyırıyorlar ya hani?
ПаузаТекущий файлOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yine de yasa dışıdır.
Вперёд, Донни!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bay Segers özgür iradesiyle cinayet kararını aldıktan sonra tabancasını da yasa dışı yollardan temin etmiştir.
Ну, мне нужны переменыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yasa dışı tahliye yaptığın için mi bana yalan söyledin yani?
А как долго вы знали её до этого?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu tamamen yasa dışı.
Почему ты спрашиваешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hükümetler, ülkelerinde intihar haplarına anti-depresanlara izin veriyor ama marihuana hala yasa dışı.
Это произошло примерно в это же время двадцать четыре часа назадOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hem de yasa dışı.
О, я, наверное, уронила егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
621 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.