yavru oor Russies

yavru

naamwoord
tr
Daha dar kapsamlı bir varlık.

Vertalings in die woordeboek Turks - Russies

детёныш

[ детё́ныш ]
naamwoordmanlike
Bu, yavrusu. Yetişkinliğe ve bağımsızlığa doğru ilk adımlarını atıyor.
Это её детёныш, делает первые шаги навстречу взрослой жизни и независимости.
en.wiktionary.org

телёнок

[ телё́нок ]
naamwoordmanlike
Bir Buz Devri kalıntısı, yavru bir Saiga antilobu.
Сайгаки живут здесь со времён ледникового периода. Этот телёнок всего три часа от роду.
Wikiferheng

щенок

[ щено́к ]
naamwoordmanlike
Tom Mary'ye köpek yavrusunu bulması için yardım etmeyi önerdi.
Том вызвался помочь Мэри найти её потерявшегося щенка.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

малютка · медвежонок · волчонок · львёнок · тигрёнок · лисёнок

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kedi yavrusu
котёнок
köpek yavrusu
цуцик · щенок
çirkin ördek yavrusu
гадкий утёнок
domuz yavru
поросёнок
yavru kedi
котёнок
fare yavrusu
мышонок
Karga yavrusuna bakmış, “Benim ak pak evlâdim” demiş
Ворона, глядя на своего птенца, говорит: «Ах ты, мой беленький!» · Дитя хоть и криво, а отцу с матерью мило
domuz yavrusu
поросёнок
Kuzguna yavrusu şahin (güzel) görünür
Ворона, глядя на своего птенца, говорит: «Ах ты, мой беленький!» · Ворону свой птенец соколом (красавцем) кажется · Дитя хоть и криво, а отцу с матерью мило

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yeni gelen bu su, yavrular için de sorundur ama onlar nerede kuru yer bulacaklarını biliyorlar.
У нас есть проблемы посерьезнееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dünyanın dört bir yanına Sonsuzluk Yavrularını gönderdiğimde... o kadar sevimli olacaklar ki...
Я начинаю с нуля.Буду двигаться дальшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yakın zamana kadar bu durum insan yavruları için de geçerliydi.
Я не отправлял запрос на на какой- либо ремонтLiterature Literature
Araba çarpmış üzgün yavru bir köpeğin acısını dindirmek gibi.
Это повышение заставило меня осознать цель, которую я еще не успел достичьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunlar henüz yavru.
Все нормально, миссис ДраксOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dracone gerçekte kabuklu, ejderhanın yavrusunun tuttulduğu yumurtadır.
Франсин выведет нашу передачу прямо сюдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İskoç dede ve yavru köpekleri bizleri bekliyor.
Он заставил все выглядеть так, как и былоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 15 Kadın memedeki yavrusunu hiç unutur mu? Karnında taşıdığı çocuğa acımaz mı?
Пойми, Чев.Ничего личногоjw2019 jw2019
Adamson’a gelince; Girl, diğer aslanları uzak tutmasına rağmen, onun, yavrularına dokunmasına bile izin verdi.
И кто за такое посадит в тюрьму?jw2019 jw2019
Örneğin, denizatlarında veya koalalarda yavruların bakımını erkekler üstlenir.
Я должна быть честнойted2019 ted2019
Sonuçları ne olursa olsun dişi aslan yavrularını şiddetle koruyacaktır.
Я не буду продолжать сеансыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tek şanslı olan bu yavru değil.
Ничего не понятьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neden gidip yavru köpekleri kontrol etmiyorsun?
Йентл знает Талмуд?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yavruları için geldiler.
Квон беременнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devekuşu bir tehlike sezdiğinde geçici olarak yumurtalarını veya yavrularını terk eder.
Я выше любого, живого или мертвого!jw2019 jw2019
Molly, Yavru için açık bir tehdit.
Ты должен понять...... большинство этих людей не готовы быть отключеныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yavru kedi öldü.
Значит, ты хорошо знаешь этих придурков?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Yavrularını beslemek için harcadıkları çabadan duygulanmamak elde değil.
Пошел к черту!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Küçük lord şu köpek yavrularından daha yaşlı değildi.
А ты как думал?Literature Literature
Su yüzeyine doğru yüzen küçük yavrular
Тут нет помидоровjw2019 jw2019
Ve aslında, yırtıcıların tehdidinde olan yavrulardır.
Следите за своими женщинами!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anne kuş yavrularını meyvelerle, ara sıra böceklerle ya da kertenkelelerle canla başla besler.
Надья, ты должна идтиjw2019 jw2019
Bunu ardından, yavru kurbağanızı onla tanıştırmalısınız ve ona kimin adını verdiğinizi söylemelisiniz.
Она была несколько нравоучительнаQED QED
Küçük yavrularını büyütecekleri bir yer, ha?
Я поймал человека, заложившего бомбуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kimseyi yavru kuş gibi besleyeceğini sanma.
Перелом берцовой кости # дюймов ниже коленаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.