yol çukuru oor Russies
yol çukuru
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
выбоина
[ вы́боина ]
Daha çok yol çukuru gibi bir şeydi, ve ben polislere de " kahraman " demezdim.
Это больше похоже на выбоину, и я бы не назвал их " героическими " копами.
рытвина
[ ры́твина ]
Dikkat et! Yolda çukur var.
Берегись! На дороге рытвина.
ухаб
[ уха́б ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Çadırlar, yoldaki çukurlar ve boş sokaklar kayboldu.
Мы гуляем вместе почти каждый деньLiterature Literature
Yoluma çukur kazdılar;
Ничего, что мы могли бы заметитьjw2019 jw2019
Otomobilimin enkazı belki hala duruyordur, Loire'in beş saat ötesinde bıraktığım o yol çukurunda.
Проверить чулан!Literature Literature
Dikkat et! Yolda çukur var.
Не обязательно быть друзьями, чтобы ходить по одной дорогеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sizin Fransız yolları çukur dolu.
Иногда трудно сказать.Что ты думаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bazen bununla yol çukurları meydana getirebilirsiniz.
Боже, как же он танцуетted2019 ted2019
Diane, yoldaki çukurlar için Bayındırlık İşleri ile görüşmen gerek.
Также хорошо укомплектован, с голосовой активацией Bluetooth без ключаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yollar çukurlarla dolu.
Нужны мне твои деньгиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Belki bir yol çukurunda kaybolurlar.
Птички любвиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At arabası sola ve sağa döndükten sonra Fleet su yolundaki çukurdan geçti.
Должны остатьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daha çok yol çukuru gibi bir şeydi, ve ben polislere de " kahraman " demezdim.
Уилл достигнет цели, а мою дочь все равно повесят у меня на глазахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ditch Plains'teki yol çukurlarıyla ilgili bir şeyler yapılmasını söylüyorum sürekli ama onlar " Orada ünlü insan yaşamıyor ki.
Когда вы пришли сюда, я ещё не родиласьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şu ana kadar, bir çok mülki idare teknolojiyi, vatandaşlarını idari birimlere bilgi sağlayan aygıtlara dönüştürme konusunda etkili bir şekilde kullandı: Yoldaki çukurlar, devrilmiş ağaçlar ya da kırık lambalar.
Ты думаешь, мы ходим за покупками сейчас?ted2019 ted2019
Dar ve çamurlu yollarda bol çukurlar, yolun bir tarafından öbür tarafına geçen develerin izleri ve ara ara (boğatozu denen) ince tozla örtülü ağaç kökleri tehlike oluşturuyordu.
Этот Свиток мой!jw2019 jw2019
Dikkat! Yolda bir çukur var.
Он потерял связь со всеми своими старыми друзьямиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Virajlı yollar, derin çukurlar....
У нее нет признаков синдрома Марфана (Тринадцатая) Что, если это аллергия?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cebinden kırmızı, yerli mısır taneleri çıkardı ve yola serpiştirdi; çukurun içine de bir avuç attı.
Не делайте этогоLiterature Literature
Başkanım, yollarımızdaki derin çukurlar konusunda birşeyler yapmalıyız.
Это был твой маленький толстый дружок, ХейлOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece arabanızı taşımakla kalmaz, aynı zamanda yoldaki tümsek, çukur gibi bozuk zeminlerde yastık vazifesi görürler.
Время от времени я так и делаю.Но храм вечности восстанавливает меня сноваjw2019 jw2019
Dikkatli ol! Yolda bir çukur var.
Энаешь, Это так подходит?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Yol kocaman çukurlarla doluydu.
Преступника поймали?jw2019 jw2019
Kamyonetimle yol boyunca sekiz dokuz derenin sularına bata çıka, kayaları ve çukurları aşarak yol aldım.
О, нет, мы не должныjw2019 jw2019
Bize o kadar yolu bu bok çukurunu göstermek için mi yürüttün?
Мне нужна минута уединенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
68 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.