konfüçyüs oor Sloweens

konfüçyüs

Vertalings in die woordeboek Turks - Sloweens

konfucij

Konfüçyüs adalete adanmaktan ve ve Mencius da doğruluk için ödün vermekten bahsetmiş.
Konfucij je govoril, da se človek mora predati pravici, in Mencij, da se mora žrtvovati za poštenost.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Konfüçyüs

Vertalings in die woordeboek Turks - Sloweens

Konfucij

naamwoord
Konfüçyüs adalete adanmaktan ve ve Mencius da doğruluk için ödün vermekten bahsetmiş.
Konfucij je govoril, da se človek mora predati pravici, in Mencij, da se mora žrtvovati za poštenost.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cizvitlere göre, Zerdüşt Avesta ya da Dört Konfüçyüs Kitabı gibi “kutsal” kitaplar “Mukaddes Ruhun az da olsa özel bir etkisi olmaksızın yazılmamıştır; bu nedenle bir ölçüde ‘tanrısal vahiy’ içerirler.”
Bauer poskuša pobegnitijw2019 jw2019
Özellikle Uzakdoğu’daki insanlar arasında, Asya ülkelerinde en büyük bilge ve öğretmen olarak saygı duyulan Konfüçyüs’ün bir sözü iyi bilinir.
Mislim, da dva Japoncajw2019 jw2019
(Matta 7:12) Uzak Doğuda en iyi ahlak kurallarına sahip olarak bilinen Konfüçyüs’ün, dört kitabından biri olan Analects’deki kayda göre, şakirtlerinden biri üstada ahlak konusunda en önemli hayat prensibini yönetecek bir tek sözcük bulunup bulunmadığını sorar.
Vem kaj moram storiti... ampak iti nazaj pomeni, da se moram spoprijeti s preteklostjojw2019 jw2019
Mukaddes Kitabı kaleme alanların neredeyse yarısı yazılarını, hem ünlü Çinli bilge Konfüçyüs hem de Budizmin kurucusu Siddharta Gautama doğmadan önce tamamlamıştır.
Povedala ti bom zgodbojw2019 jw2019
Taocu yalnızlıktan arınmak ve Konfüçyüs' çü başarının hayali kurmak...... boş bir hayalden öteye gitmez
Pukovniče Tursdi, znate kakva su deca.Vole svoje svetlucave igračkeopensubtitles2 opensubtitles2
Konfüçyüs öğrencilerinden gelen sorulara yanıt olarak iki defa şöyle dedi: “Sana yapmalarını istemediğini sen de başkalarına yapma.”
Prodaja CBS Westinghousujw2019 jw2019
Çinli delege söz konusu belgenin Konfüçyüs’ün felsefesini içermesi gerektiğini düşünüyordu; komisyonun Katolik bir üyesi Aquino’lu Tommasso’nun öğretilerini ön plana çıkarmaya çalışıyordu; Amerika Birleşik Devletleri Amerikan Haklar Bildirisi’ni savunuyor, Sovyetler ise Karl Marx’ın fikirlerini dahil etmek istiyordu; ve bütün bunlar açıklanan güçlü görüşlerin sadece birkaçıydı!
In vem, da si nadaljevala s svojim življenjem, to dojamemjw2019 jw2019
Bu kitabın ilk kısmı, Hinduizmin en eski kutsal metinleri olan Veda ilahilerinin formüle edilmesinden birkaç yüzyıl önce ve Buda, Mahavira ve Konfüçyüs’ün dünya sahnesine çıkmasından bin yıl kadar önce yazıldı.
Moja cena je # tisočjw2019 jw2019
Budizm, Konfüçyüs'çülük, Taocu simya ve büyücülük var.
Jimmy, kdaj si zadnjič videl Davea?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buda ve Konfüçyüs, tarihimizden yaklaşık 2.500 yıl önce yaşadılar ve kitapları da o zamana aittir.
Vstani in se pretegni, fantje in puncejw2019 jw2019
Gong Boliao, Konfüçyüs'ün müridi.
Kako uporabljati zdravilo PuregonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taocu yalnızlıktan arınmak ve Konfüçyüs'çü başarının hayali kurmak boş bir hayalden öteye gitmez.
Torej, včasih, ko si poročen, se zbudiš ob vonju zajtrka, ki je že na miziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konfüçyüs kim?
najmanjše svetilnosti, določene v točki # Priloge I, se zmanjšajo v skladu z razmerjem [pic]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konfüçyüs prensiplerine bağlı muhafazakar bir eğitim alıp zengin biri olarak Çin'e dönmem konusunda tutturdu.
Zakaj ste kaznovani?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konfüçyüs’ün takipçileri iyilik, alçakgönüllülük, saygı ve vefa gibi niteliklere odaklanan “li” ve “ren” ilkelerini tutar.
Kdo ti plačuje, da igraš klavir?jw2019 jw2019
Bu sözleri okuyan biri Konfüçyüs’ün sözlerinin İsa’nın daha sonra söylediklerinin olumsuz yönden anlatımı olduğunu görebilir.
Svojo ženo hočemjw2019 jw2019
İçerdiği 66 kitabın ilki, Buda ve Konfüçyüs’ten bin yıl, Muhammed’den iki bin yıl kadar önce yazılmıştır.
Kako si ti, zguba?jw2019 jw2019
Örneğin, Konfüçyüs veya Doktor Fu Manchu yazabilirsiniz
Imam denar!Saj me poznaš!opensubtitles2 opensubtitles2
Atalara tapınma konusunda Konfüçyüs’ün tavrı neydi?
zdravljenje piometrepri govedujw2019 jw2019
Konfüçyüs ve başkaları Altın Kuralın farklı şekillerini öğretti
Kaj?Kako se že reče?jw2019 jw2019
Bu ahlaksal ilkenin, ünlü Çinli öğretmen ve düşünür Konfüçyüs’e ait olduğu kabul edilir.
Želim le varovati svojo državo!jw2019 jw2019
Konfüçyüs adalete adanmaktan ve ve Mencius da doğruluk için ödün vermekten bahsetmiş.
Merila za usposobljene subjekte iz členaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konfüçyüs’ünki gibi bazı olumsuz sözler belki bir ölçüde değer taşıyabilir: “Sana yapılmasını istemediğin şeyi, sen de başkalarına yapma.”
Profesor Alcott?- Dajw2019 jw2019
Konfüçyüs kişinin iki mezar kazmasını uyarır.
Nihče ne dvomi v vajino ljubezenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.