öğle vakti oor Albanees
öğle vakti
Vertalings in die woordeboek Turks - Albanees
mesditë
Her Pazar tam öğle vakti, bir ışık topu görünüyor kelebek gibi kanat çırpıyor.
Në çdo të diel në mesditë Aty del një top i dritës, i cili hap krahët, si flutur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kısa süre sonra, dondurucu bir Aralık günü öğle vakti, Sigurimi (sivil polis) bürosuna çağrıldım.
Madhështore.Tamam ajo që kisha nevojëjw2019 jw2019
Kuzey Kutup Bölgesi’nde kışın öğle vakti
Jo, erdha këtu për të parë nëse ti do më kërkoje faljejw2019 jw2019
Öğle vakti tüm memleketin üzerine karanlık çöktü ve bu karanlık üç saat boyunca devam etti.
Pasi të shpëtojmë perandorin Sujamalin do vi herës tjetërjw2019 jw2019
“Öğle” vakti bile geceymiş gibi “el yordamı ile” yürüyorlardı.
Ky qytet do të përparojë nga puna dhe nga industriajw2019 jw2019
“Ey Moab, öğle vakti gece gibi gölge sal.
Fundjavave?jw2019 jw2019
Belki öğle vakti yerine daha önce uyanmalıydınız.
O Zoti im, c' farë të bëra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öğle vakti Öğle üzeri direğe gerildi; 125, 126
Ne jemi njerz të mallkuar, Zonjusha Turnerjw2019 jw2019
Yarın öğle vakti, dünya son bulacak.
Hajde këtu, qelbësirëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artık öğle vaktiydi ve öğrencileri İsa’nın acıkmış olduğunu düşünerek ona yiyecek vermek istedi (Yuhanna 4:31-33).
Do ta mbaj këtë, nëse s' e ke probIemjw2019 jw2019
+ 4 “Kalkın, öğle vakti saldıralım!” + deyip Sion’a savaş ilan ediyorlar.
Nuk erdhe që të kënaqeshejw2019 jw2019
Öğle vakti, Pilatus, İsa’yı dışarı çıkarır.
Kam njĂ « gjĂ« ndje tĂ « veçantĂ « kĂ« tu, grupi im po pret urdhĂ« rin tim qĂ « tĂ « vazhdojĂ «jw2019 jw2019
Öğle vakti iktidarı biz devralıyoruz.
Kam të dashur!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 Öğle vakti taraçalardan geçirtirler;
Ky diamant është tre karatëshjw2019 jw2019
Bugün öğle vakti kaç tane Parlamento üyesi, cinayetine kurban gidecek?
Të besova, or bir bushtreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 ‘O gün öyle olacak ki’, Ulu Rab Yehova’nın sözü, ‘Öğle vakti güneşi batıracağım,+ memleketi güpegündüz karanlığa gömeceğim.
Hapja gojënjw2019 jw2019
Her Pazar tam öğle vakti, bir ışık topu görünüyor kelebek gibi kanat çırpıyor.
Kurre nuk e pata trupin per balet, Per ate dhe kam zgjedhur futbollinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yarın öğle vakti bir iş için Shangai ye gideceğim.
Do i fitojmë përsëriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birçok kişi, öğle vaktinin ilerleyen ve akşamın erken saatlerinde evde bulunmaktadır.
Kapitullin e parë në historinë e paravejw2019 jw2019
Yarın öğle vakti adamlarımız meydanda asılacak
Po.Mund te me japesh nje peshqir?opensubtitles2 opensubtitles2
Yarın öğle vakti, bildiğin o dünya son bulacak
Jo per ty ose per babain tim per asnjeopensubtitles2 opensubtitles2
İnsanlar öğle vakti toplanmaya başlıyor ve kalabalık, güneş batana kadar kalıyor
Rruga për tu kthyer në qytet është vetëm # milje (#kmSetimes Setimes
Bir gün öğle vakti, Charlene’in evine uğrayıp vaftiz edilmem gerektiğini söyledim.
Epo nuk jam ne biznes t' rrobavejw2019 jw2019
Yarın öğle vakti, bildiğin o dünya son bulacak.
Është për shkak të lagështirësOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurumsal sahtekarlık yaptıklarını bu öğle vakti SPK açıkladı.
Pra ata na futun!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öğle vakti, şehrin iç kısmına ulaşacağız.
Duhet ta trajtosh zonjën tënde mirëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
43 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.