Direnç oor Albanees
Direnç
Vertalings in die woordeboek Turks - Albanees
Rezistorët
Rezistenca elektrike
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
direnç
Vertalings in die woordeboek Turks - Albanees
rezistorët
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Başlıca üç nedenden: İhmal, HIV/AIDS ve veremin birçok ilaca direnç göstermesi.
E kam lexuar dy herëjw2019 jw2019
Sonra, ileri kayan bu borunun dişleri ağaca tutunup direnç sağlarken diğeri ileri kayar.
Duhet të qetësoheshjw2019 jw2019
İnsülin direnci ise, adından anlaşılacağı gibi, insülinin görevini yapması esnasında hücrelerin bu etkiye karşı direnç göstermesidir.
Ajo më kërkoi ta lija punën, por s' mundeshaQED QED
Bütün her şeyi sorgulamak zorundadırlar ve eğer bazı bilim insanları belli dirençlere sahip materyalleri gösteren bir deneyle ortaya çıkarlarsa diğer bilim insanları da bu deneyi tekrarlamak ve aynı sonuçları elde etmek zorundadırlar.
Në rregull shoku imOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hastalık, aynı zamanda geçici bir tedavi sağlayan ilaçlara karşı giderek daha çok direnç kazanıyor. . . . .
Gjithnje mendoja se do te ishte gje e bukur ti njihjajw2019 jw2019
Hava basıncının direncini arttırıp neredeyse yıkıImaz hâle getiriyor.
Më fal nëse të shqetësojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şu an, birçok araştırmacı obezitenin insülin direncine sebep olduğuna inanıyor.
Unë nuk flas kinezishtted2019 ted2019
Ayrıca bazı uzmanlara göre, öndeki kazların hava akımı oluşturması ve hava direncini azaltması sayesinde sürünün geri kalanı daha kolay uçar.
Tungjatjeta djemajw2019 jw2019
MÖ dördüncü yüzyıldan kalma bu bronz heykel eski yumruk dövüşünün insanı ne hale getirdiğini gösteriyor. Roma gösterilerini anlatan bir kataloğa göre, “dövüşçü . . . . ‘yaraya karşılık yara’ aldığı yorucu dövüşler sırasında gösterdiği direnç nedeniyle mükemmel bir örnek olarak övülüp göklere çıkarılırdı.”
Ka trashëguar dhuntitë e babait të saj!jw2019 jw2019
Rüzgar direncine dayanarak,örneğin,dünya yüzeyine doğru yüzüstü atlayış yapan limit hıza ulaşmış bir skydiver,yaklaşık olarak 195 km/h (122 mph or 54 m/s)hızında düşüş yapar.
Mbaje ne arrest deri ne nje urdher te metejshemWikiMatrix WikiMatrix
Yani birçoğumuz, yani 75 milyon Amerikalı için, insülin direncine makul yanıt, aslında yağ olarak depolanma olabilir, yani tersi olan şişmanlamaya yanıt olarak insülin direnci geliştirmek değil.
Dhe nëse nuk e marrim, Bill, s' do ketë asnjë historited2019 ted2019
Ayrıca Encyclopedia of Flight’a göre, bir itiş gücü oluşturarak “uçağın neden olduğu direnç kuvvetinin bir kısmına karşı koyar”.
Hapja gojënjw2019 jw2019
1950’lerde cüzama karşı bir dereceye kadar etkili ilk ilaç kullanılmaya başlandı ve giderek etkisini kaybetti, çünkü cüzam basili ilaca karşı direnç kazandı.
Kushëri i im u vrajw2019 jw2019
Yeni yasa kabul edilirken herhangi bir direnç olmadı, dolayısıyla bu konuda da böyle bir tepki olacağını sanmıyorum
Ti paske qenë duke folur të vërtetën!Setimes Setimes
Bazı bakteriler antibiyotiğe karşı direnç geliştirmiştir.
Une nuk mund te qendroj # jave pa Tv ketujw2019 jw2019
Köklü değişikliklere karşı her düzeyde ciddi ölçüde bir direnç görülüyor
E di, po të shikojaSetimes Setimes
Ve tabi ki başlıca şey insanlara güvenmemektir kendilerini gerentolojist diyenlere çünkü özel bir alan içindeyken önceki düşüncesinden radikal bir şekilde ayrılan gibi, bilirsiniz, nehirde insanların bir parça direnç göstereceğini tahmin edersiniz ve gerçekten ciddiye de almaya gerek yoktur.
Të premtoj se do të largohemQED QED
Bu tür kirlilikler ağaçların direncini yavaş yavaş kırarak, böcek ve hastalıklara karşı savunmasız bırakır.
Kjo s është fantazijw2019 jw2019
Tüm bunların üzerine, 1990’larda yapılan çalışmalar, bazı bakterilerin kendi başlarına da ilaçlara direnç geliştirebildiklerini gösterdi.
I fshehen keto arme me deshiren e sajjw2019 jw2019
Yani, obez olup insülin direnciniz yoksa veya zayıf olup insülin direnciniz varsa, bu obezitenin bu süreçte sadece bir aracı olduğunu ortaya koyar.
Kam nevojë për ty në Jeruzalemted2019 ted2019
Beton temsilcisi Sasa Ciriç de, " Karşılaştığımız güçlükler arasında, Sırbistan medyası ve kitabevlerinin kitapları sunma konusunda gösterdiği direnç de yer aldı. " diye ekledi
PĂ« r nĂ « shtĂ« piSetimes Setimes
Bir hücrenin, insüline direnç geliştirirken kendini hangi şeyden korumaya çalıştığını kendinize sorarsanız, cevap muhtemelen fazla yemek olmayacaktır.
Nuk ka kthim Miller, fituamQED QED
Yine de, bakteriler bu antibiyotiklerin birçoğuna direnç geliştirerek küresel bir tıbbi sorun haline geldi.
Ende marrim telefonata kërcënuesejw2019 jw2019
Ya obezite insülin direncine hiç sebep olmuyorsa?
Shiqimi sështë i mirë për një zonjë të re.- Silleni një shami për sy!ted2019 ted2019
109 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.