patika oor Albanees
patika
Vertalings in die woordeboek Turks - Albanees
shteg
Ormanın ortasında gizli bir patika.
Një shteg i fshehur në mes të xhunglës.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bu patika seni kutsal olmayan bir yere götürecek, bir mezarlığa.
Vetëm rri me të dhe gjeje ritmin tëndOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben hiç patika göremiyorum.
Unë jam i humburOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Bu dar patika yüzyıllar boyunca ada sakinlerine ulaşılabilecek tek yoldu.
Jo, por është utilitare dhe utilitaret janë seksijw2019 jw2019
Patika falan yok.
Njerëzit e Widmorit gjetën aparatin në avionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erken dönem gözlemevinin etrafında dolaşmak için çok sayıda patika ve gözlemevinin, nişanın yer aldığı en tepe noktasında doğal çitle çevrilmiş bir oda bulunuyor
Dhe pastaj, ti, ti rritesh dhe je vetëm mut brenda dhe... blen gjëra dhe Zoti na vë në rezervë, që taniSetimes Setimes
Burada patika yok.
Ja tek është, BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanırım göle çıkan bir patika var.
Do të të mbush një gotë?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çocuk: Televizyon izlediğim zaman, bu sadece birkaç şov... siz sadece...-mış gibi yaparlar, oysa ki keşfettiğiniz zaman, sahip olduğunuzdan çok daha fazla hayal gücünüz olur ve daha fazla hayal gücüne sahip olduğunuzda, daha da derinlere inmeyi istersiniz böylece daha fazlasını elde etmek ve daha güzel şeyler görmek için patika gibi, eğer bu bir patikaysa, sizi plaja götürebilir ya da başka bir yere ve bu yer çok güzel olabilir.
Mirë babi.Në rregull babited2019 ted2019
Buraya geldiğimiz patika.
Nuk do të më shkonte për shtatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yolda, göründüğü kadarıyla kullanılmayan bir patika fark ettiler, yine de yolun sonunda herhangi birinin yaşayıp yaşamadığını öğrenmeye karar verdiler.
E ke idene se cfare po them?jw2019 jw2019
Çobanların kullandığı eski bir patikadır.
Do të kesh ndonjë mënyrë tjetër?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ormanın ortasında gizli bir patika.
Ai ishte vëllaj imOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 kilometre yol aldıktan sonra sağa doğru keskin bir virajı döndüm ve sola ayrılan bir patika gördüm, böylece doğru yolda olduğumu anladım.
Dhe pesë minuta dhe këta vogëlushe dotë ishin rrugës për në jetimoren e papagallëvejw2019 jw2019
Belki de oraya ulaşmak için pek kalabalık olmayan Frigya ve Galatya bölgelerinin arasındaki patika yollarda günlerce yürüdüler.
Dhe neve na pëlqejnë lëpirësetjw2019 jw2019
Patika bu tarafa dönüyor.
Merr pĂ« rsipĂ« r çdo kosto, nuk besoj tĂ « ketĂ « problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu nedenle nemli bir patika ya da küçük bir dere kenarı yağmur ormanında kelebekleri gözlemlemek için en ideal yerlerdir.
Ajo na ka parë duke e bërëjw2019 jw2019
Dua edelim de patika altımdan gitmesin!
Robini nga Locksley nuk ishte asgjë përveq një belaxhi i lazdruarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir patika falan.
Çfarë është ky lëng i kripur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tepede gizli bir patika yol var
Amerikani vdiqopensubtitles2 opensubtitles2
Eskiden bir patikaydı
Do te jemi bashke te gjitheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi de ben patika falan görmüyorum.
E di diçka që është mirëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patika hemen önümüzde olmalı.
Luajtëm letra nja dy herëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiç patika göremiyorum
Tani, jam i vetedijshem per rreziqetopensubtitles2 opensubtitles2
Patika falan yok
Ti je ne shtepin time, dhe... s' ka rendesi ku jam uneopensubtitles2 opensubtitles2
Gelgit alçalması olduğunda kumdan bir patika, kayalığı anakaraya bağlar.
Çka duhet të bëj që të marr pije?jw2019 jw2019
26 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.