yayımlama oor Albanees
yayımlama
Vertalings in die woordeboek Turks - Albanees
publikimi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bir ara hapishane yetkilileri Şahit mahkûmların, Yehova’nın Şahitleri tarafından yayımlanmış Mukaddes Kitaba dayalı yayınları yanlarında sadece kısıtlı sayıda bulundurmasına izin verdi.
Ku e ke marrë këtë shenjë?jw2019 jw2019
Coverdale’in çevirisi Tyndale’in idam edilmesinden önceki yıl, 1535’te Avrupa’da yayımlandı.
Unë mendoj se ju keni qenë posht per një kohë të gjatë, Bolanjw2019 jw2019
Elindeki kitap Türkçede ilk olarak 2000 yılında yayımlandı.
Sidni, më vjen shumë keq për gjërat që thashëjw2019 jw2019
dergilerinde sık sık, cesaretsizlikle mücadele etmemize yardım eden makaleler yayımlandı.
Ai është diku në hotel, sepse të gjitha daljet janë të zënajw2019 jw2019
Üçleme öğretisinin Kutsal Kitaba dayanmadığını gösteren bu kitapçık Yehova’nın Şahitleri tarafından yayımlanmıştır, fakat artık basılmamaktadır.
Unë jam ai birë kurve i futur këtu të kaIoj përmes kafkës suaj...... që disa gjëra nuk ndërrojnëjw2019 jw2019
Bu makalede ismi verilen yayınlar Yehova’nın Şahitleri tarafından yayımlanmıştır.
Nuk e mendoj se ishte një incident aksidentaljw2019 jw2019
Bununla birlikte Kardeşler Birliği, Mukaddes Kitabı ve diğer dinsel kitapları tercüme etme ve yayımlama faaliyetlerini sürdürdü.
Ndonjë ish të dashur psikopat nga i cili duhet të ruhem?jw2019 jw2019
Bir intihar bombacısının ölümünden sonra şu sözleri yayımlandı: “Halkımı bombalamaktan, gazla zehirlemekten, hapse atmaktan ve işkence etmekten vazgeçmediğiniz sürece biz de savaşımızdan vazgeçmeyeceğiz.”
Nuk do të qëndrojmë këtujw2019 jw2019
Bu kitap Yehova’nın Şahitleri tarafından yayımlanmıştır fakat artık basılmamaktadır.
E kam në kokëjw2019 jw2019
Yıllar boyunca Vahiy kitabına ışık tutmak amacıyla Yehova’nın teşkilatı tarafından hangi kitaplar yayımlandı?
Më thuaj nëse vjen të të bezdisëjw2019 jw2019
1949 - George Orwell'in 1984 adlı romanı yayımlandı.
Vepruam mirëWikiMatrix WikiMatrix
Çalışmalarımın sonuçları yayımlandı ve bazı makaleler kaynak yayın olarak seçildi.
Unë.Kush shkon në maratonë çdo vit dhe e fiton atë?jw2019 jw2019
Bu konu için Yehova’nın Şahitleri tarafından yayımlanmış olan Insight on the Scriptures kitabı 2. cilt sayfa 693-694’e bakın.
Këtë herë humbejw2019 jw2019
Bu yöntem geliştirildiğinden beri, New World Translation’ın 29 farklı baskısı İngilizceden çevrilmiş ve iki milyarı aşkın insanın konuştuğu dillerde yayımlanmıştır.
Uertz, kryetari thotë se po i afrohesh Batmanitjw2019 jw2019
Yehova’nın Şahitleri tarafından yayımlanmış olan 1928 tarihli Yehova’ya Hamt İlahileri kitabındaki 101 numaralı ilahi.
Vetëm pesë.Pesëjw2019 jw2019
Kısa süre sonra, çok iyi korunmuş olan bu İşaya tomarının (1QIsa) fotokopileri bilginlerin incelemesi için yayımlandı.
Epo kjo është atëherëjw2019 jw2019
Need for Speed: Shift uzun vadeli bir sürede yapımı gerçekleştirilmiş ve Electronic Arts tarafından yayımlanmış Need for Speed serisinde 13. sırada yer alan bir yarış simulasyonu tarzında bir video oyunudur.
Tani me hormonet që ke qenë duke marrë, mundësia për sukses është # %WikiMatrix WikiMatrix
* Daha yakın bir zamanda 1982’de yayımlanmış Revised Authorised çevirisinin önsözüne göre, çeviride King James’in 1611 baskısının “büyük saygı duyulan şiirsel anlatımını” korumak üzere çaba sarf edildi.
Ini, mini, majni, mojw2019 jw2019
1945 Gözcü Kulesi Norveççe yayımlandı.
Oh, nuk po kërkonin për ujëjw2019 jw2019
Ardından 1946’da ‘Her İyi İş İçin Hazırlıklı Olmak’ (Equipped for Every Good Work) adlı kitap yayımlandı.
Çfarë i ke bërë këmbës, Soni Stentën?jw2019 jw2019
Kasım 1998’de Fransız ulusal televizyon kanalında Yehova’nın Şahitlerinin Louviers’deki (Fransa) büro binalarının görüntülerinin yer aldığı bir belgesel yayımlandı.
Nëse do të dilja fshehtas çdo natë, dikush do ta kishte ditur deri tanijw2019 jw2019
The New York Times gazetesinde Viyana Katolik başpiskoposu Christoph Schönborn’un sözleri yayımlandı. Onun vardığı şu sonuca dikkat edin: “Biyolojinin, tasarımı destekleyen karşı konulmaz kanıtlarını inkâr eden ya da mazeretler bulmaya çalışan herhangi bir düşünce sistemi bilim değildir, ideolojidir.”
Kalofshi një natë të bukur, mirë?jw2019 jw2019
Bu davalar ve kapsamı Yehova’nın Şahitleri tarafından yayımlanmış olan Yehova’ya Yaklaşın başlıklı kitapta daha ayrıntılı olarak ele alınmıştır.
Dikush do ta provojëjw2019 jw2019
Gözcü Kulesi’nin ilk sayısı, “Mesih’in Hazır Bulunuşunun Habercisi” ifadesini içeren başlığıyla yayımlandı
Ata kanë ikur!jw2019 jw2019
Kule Kitapları tarafından yayımlanmış olan Sonsuz Yaşama Götüren Bilgi kitabının 98-107. sayfalarına bakın.
Holly, Nuk eshte dritë!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.