hurda oor Serwies
hurda
Vertalings in die woordeboek Turks - Serwies
ostatak
star
staro gvožđe
стар
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pete hurda bir kamyondan bir adam kurtarıp hastaneye mi yetiştirmiş?
A sada sam vidio...Što bih morao postati da zaustavim čovjeka poput njegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O hurda yığını eskiden uçaktı, önünde bir Wright 5 motoru vardı.
Sve jedno će te ubitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hurda arabandaki hasarı ölçmeye çalışıyorum.
Bio je to jedini način da se čuje za meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boşlukta dolanan hurda yığınları mı?
Možda da prvo odeš u kupatilo, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cesur, ancak ben böyle bir hurda ile çölü geçmeyi denemezdim.
Svaka budala može da napravi mačOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hurda işinde olsaydım, sana bir teklifte bulunabilirdim.
Pored toga i ti siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sağ ön lastik gördüğün gibi patlamış...... ve ön tampon da hurda vaziyette
Žao mi je što steopensubtitles2 opensubtitles2
Şimdiden Hur'q gibi hissediyorum.
Šta propagira agencija?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buradaki hurda yığınına bakarak olursak kim bilir ne zamandır çalıyordu.
Zašto negodujete?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benim gibi hurda bir arabaya, ihtiyacın mı var?
Izgleda da je markiz veoma opsjednut seksualnim aktivnostima drugih IjudiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hurda biraz kırıcı oldu.
Hej, hej, Auto, Što je taj treptajući gumb?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hükümetinizin liderlerini ordularınızı dağıtmak ve deniz kuvvetlerinizi hurda haline getirmek üzere gerekli planları verip bilgilendirdim.
Pomislila sam da bih mogla da budem usamljena u smeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu bir hurda yığını
Hej, čekajte!opensubtitles2 opensubtitles2
Hurda Elmo'yla uyuşturucu çekmeni mi izledim?
Hvala ti još jednom na ovomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu eski Hitit işleri birer hurda.
Ja sam njen stari prijateljOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koşumlu çocukların topladıkları hurda metaller demek ki.
Bolje je da idemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama annem hurda yığını değil ki, annem harikadır.
Odmah ću doćiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben Hur göndermesini geçiyorum.
Znam, da su jaki ako ne počnomo da im bušimo mrežicu u drugom poluvremenu rezultat će ući u Guinnessovu knjigu neslavnih rekordaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vizzini o hurda için para ödeyeceğimi düşünüyorsa...
Možda hologramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanat satan bir hurdacı mı, hurda satan bir sanatçı mı?
Tako je Mališa postao Ze i počeo ubijatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hurda ev diyoruz buraya değil mi yaşlı çocuk?
Čula sam, da je prošle godine dobio novi bubregOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geber, seni çöpe gidesice hurda yığını!
Prvo je bilo tante za kukurikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, filmlerde haşat ettikleri çoğu araba El Montedeki hurda ve enkaz alanına atılıyor.
Šta ste radili?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diğerleri olabilir ama hurda tüccarlarını umursamam.
Dao sam joj Skarseti pareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tellerden ve hurda metalden oluşmuş bu şeyde sana iyi şanslar.
Nije jedan od naših novajlija.On je iz našeg obezbedjenjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.