pek çok oor Sweeds
pek çok
Vertalings in die woordeboek Turks - Sweeds
många
O, pek çok kitaba sahiptir.
Han har för många böcker.
myriad
otal
Burada pek çok noktada yaşamın yakaladığı fırsatlara tanık olabiliriz.
Det finns ett otal möjlgheter och livet tycks omfatta dem alla.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
otalig mängd · mycken · mycket
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Böyle örnekler pek çoktur.
Vem skulle du vilja?jw2019 jw2019
Claudius'un hükümdarlığı döneminde pek çok ferman yayımlanmıştır.
Sluta klaga, le!WikiMatrix WikiMatrix
Bu sefer pek çok şeyde yardım ettin.
Mycket vanliga biverkningar (rapporterade hos minst # av # patienter) är: • Håravfall • Onormal minskning av antalet neutrofiler i blodet • Minskning av antalet vita blodkroppar i blodet • Brist på röda blodkroppar • Minskning av antalet lymfocyter i blodet • Påverkan på perifera nerver (smärta och domning) • Smärta i en led eller leder • Muskelsmärta • Illamående och diarré • Kräkningar • Svaghet och trötthetQED QED
Böyle makul bir yaklaşım, insanlarda olumlu bir izlenim bırakır ve üzerinde düşünebilecekleri pek çok nokta görmelerini sağlar.
Trevligt att träffasjw2019 jw2019
Pek çok sorum vardı.
Det betyder ingetjw2019 jw2019
Pek çok şey söylemiş.
Kan kommissionen mot bakgrund av detta besvara följande frågorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve cesur bir şekilde daha önce pek çok erkeğin geçtiği yola gidiyorum.
Ett fordon som är försett med nigningssystem ska kunna köras i högst # km/h när fordonet är lägre än den normala färdhöjdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peki, çok iyi gitmedi.
Utskottet fick i uppgift att göra en valprövning av Beniamino Donnici.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pek çok şeyle, şüphesiz.
Snälla, jag har barnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orada kaldığım iki ay boyunca Mukaddes Kitabın pek çok konuda ne söylediğini öğrendim.
Det är ingen farajw2019 jw2019
Nihai ölüm sayısı hesaba katılmayan pek çok kişi de eklenince artacak gibi.
euro för CypernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pek çok kişi kaçmaya çalışıyormuş.
Jag har inte det i min datorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çünkü bekar olan pek çok gay tanıyorum.
Att gifta migted2019 ted2019
" Pek çok Shakespeare eseri konusunu Plutarch'tan alır. "
Nöjet är på min sida, jag kommer tillbakaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pek çok çevrimiçi sınıfta, videolar her zaman görüntülenebilir.
Jag beklagarted2019 ted2019
Pek çok döpiyesin var.
Du måste tro på migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pek çok şey değişiyor
Budgeten handlar om solidaritet, sammanhållning och konkurrenskraften hos en utvidgad union, inte om välgörenhet.opensubtitles2 opensubtitles2
İsa’nın pek çok takipçisi ne tür bir zorlukla karşılaşıyor ve bununla başa çıkmak için onlara ne yardım edebilir?
Det ska jag görajw2019 jw2019
O gün pek çok kahramanlık yaşandı.
stärka den europeiska industrins ställning internationellt inom elektronisk kommunikation och annan avancerad teknikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eskiden kadınlar, yeni bir evin yapımı ya da yeni bir kuyunun kazılması gibi pek çok işe katılamazmış.
Menyn HjälpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duvarı tapınak olarak gören pek çok arkadaşım vardı
Öppna allihop!opensubtitles2 opensubtitles2
Onun “yaptığı işler ve sadakalar pek çoktu . . . . hastalanıp öldü”ğü zaman, Lidda’dan Petrus’u getirdiler.
Peter, kl.#: # p. m, i huvud flygeln, av New York stadsbibliotek, på femte avenyn, så bevittnade tio personer, en fritt svävande, full- kropps, dimmig uppenbarelsejw2019 jw2019
Jane, onun pek çok suça karıştığına inanıyorum
Jag tänkte du kunde hjälpa mig kolla upp detopensubtitles2 opensubtitles2
Peki, çoğu zaman Londra'daydım.
Bartendern har verkligen visat upp sig med sina dekorationerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, iyi bir komşu olmak pek çok şeyi kapsar.
Jag hämtar honomjw2019 jw2019
6717 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.