pekin oor Sweeds

pekin

Vertalings in die woordeboek Turks - Sweeds

peking

Pekin, Roma'dan daha büyüktür.
Peking är större än Rom.

Pekin

Vertalings in die woordeboek Turks - Sweeds

Peking

eienaam onsydig

Pekin, Roma'dan daha büyüktür.
Peking är större än Rom.

Beijing

eienaam

Biz Pekin ve Şangay'a gideceğiz.
Vi ska åka till Beijing och Shanghai.

Soortgelyke frases

pekin ördeği
pekinganka

voorbeelde

Evet, tatlarının pek iyi olmadığını biliyorum.
Nej, jag vet att dom inte är särskillt goda.

Peki ya buna?
Vad har du att komma med?

Burada turistleri pek sevmezler, ayak uydurmaya çalış
De gillar inte turister, så försök smälta in

Peki ne yapmak istiyorsun?
Vad vill du göra?

Tamam, peki siz nasıl isterseniz öyle takılın ama ücret almamasının sebebi bu değil.
Säg vad ni vill, men det var inte därför.

Peki sizce, şey... ne zaman
Tror du att... du vet... när den

Sonuçta yaşamam gereken bir hayatım var ve konuşacak pek bir şeyimiz yok.
Jag har ett liv att leva, och vi har inte mycket att prata om.

Pek dışarı çıkmıyorum.
Jag går sällan ut.

Eski günleri pek özlemiyorum.
Jag saknar inte den tiden.

Tecrübeli bir ihtiyarın söylemiş olduğu gibi: “Kardeşleri sadece azarlamakla kalırsan, gerçekte pek başarılı olamazsın.”
Som en erfaren äldste sade: ”Man uträttar faktiskt inte mycket, om man bara läxar upp bröderna.”

Peki sen bana öğrenmek istediğimi söyler miydin?
Då hade du sagt det jag vill veta.

Peki ama bu bizim Hayırsever'e yaklaşmamızı nasıl sağlayacak?
Hur för det oss närmare Välgöraren?

Halanla ben bazı konularda pek anlaşamıyoruz.
Vi kommer inte så bra överens.

Suikast için pek alışıldık bir seçim değil.
Ovanligt val för ett mord.

Peki ya beni?
Och jag?

Bu seni nasıl biri yapar, peki?
Vad är du själv i så fall?

Peki görüntüleri sonunda kime sattın?
Vem sålde du filmen till?

Hesap kurtarma seçenekleri ekleme, güçlendirilmiş hesap güvenliği için 2 Adımlı Doğrulama'yı ayarlama ve hesap izinlerinizi kontrol etme gibi pek çok işlem yapabileceğiniz Güvenlik Kontrolü sayfasına gidin.
Börja med att besöka sidan Säkerhetskontroll. Där kan du till exempel lägga till återställningsalternativ för kontot, konfigurera tvåstegsverifiering för ytterligare kontosäkerhet och kontrollera kontobehörigheter.

Bu nedenle insani açıdan bakıldığında zafer kazanmaları pek olası görünmüyordu.
Från mänsklig ståndpunkt sett var därför deras möjligheter att segra ytterst små.

Peki genç biri mi?
Är han yngre än du?

Peki ya İngiliz poundu?
Och det engelska pundet, då?

Peki selam söyle benden.
Tja hälsa honom från mig.

O bana doğrudan vaaz etmeye çalışmadı; çünkü o zamanlar İngilizce’yi zaten pek anlamıyordum.
Hon försökte inte predika för mig på en gång, eftersom jag då ändå inte förstod så mycket engelska.

Böyle örnekler pek çoktur.
Det finns mängder av sådana exempel.

Peki o sizleri görmeyecek mi?
Och han kommer inte att kunna se er?