sille oor Sweeds
sille
Vertalings in die woordeboek Turks - Sweeds
daska
smälla
örfil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Demek ki, ingiltere'nin artık Almanya'yı Avrupa haritasından tamamen silinmiş göstermekte bir çıkarı yoktu.
Vi begraver honom!Literature Literature
Sildim.
Jag kan ju inte se en dålig film ensamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panjurları, pencereleri ve çerçevelerini sil
Herr president, vi är klara nujw2019 jw2019
Yine de, bir Rus memurdan satın alınmış, güçlü dört silindir blok-motorlu ve sepetli bir motosikletle Aravete, Otepää, Tallinn, Tartu, ve Võru’deki cemaatleri ziyaret ettik.
Dessutom pekar hon i betänkandet på nödvändigheten av att ändra direktiven.jw2019 jw2019
Performans silindir başlığı ekleyebiliriz diye düşünüyordum.
Departementet mener det er høyst usikkert om utskillelsen av eiendommer fra staten til Statens utleiebygg AS vil være tinglysingspliktig overskjøtingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O bilgisayardan videoyu sildin, değil mi?
Även tre senatorer var inblandadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tüm fotoğrafları sildik.
Utfärdat i Bryssel den # marsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dövmesi lazerle silinmiş.
Ju mer omfattande (när det gäller täckningen av den relevanta marknaden) och ju mer konkurrensutsatt (när det gäller utauktionering eller upphandling) tilldelningen av stöd är desto mindre är snedvridningen av konkurrensenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonra, küçük Tenenbaum'ların bu renkli anılarının hepsi ihanet, başarısızlık ve felaketle geçen 20 yıl içinde silindi.
Lite tidigt för dig, eller hur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayrıca, sadık yaşlı Samuel’in, Dagon kâhinlerinden oluşan bir heyetin Yehova’nın kâhinleriyle bir toplantı yapmak üzere Şilo’ya gelmesi için Gat ve Ekron’a haber gönderdiğinden söz eden bir silindir de bulamadılar . . . .
Poststämpelns datum gällerjw2019 jw2019
İsrailliler hakkında Musa, Yehova’ya şunu sordu: “Eğer suçlarını bağışlarsan ve yoksa, niyaz ederim, yazdığın kitabından beni sil.”
Det klingonska imperiet accepterar inte såna lögner!jw2019 jw2019
Silindi.
Obi- Wan tänkte en gång som duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çizelgeden adımı neden sildin?
Du står för ölen när vi kommer tillbakaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her şey bir anda yıldızlardan silindi.
Är något av det du berättat ens i närheten av sanningen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O sayfayı hayatımdan sildim
Rederiet skall se till att dess skyddschef, befälhavaren och fartygets skyddschef ges nödvändigt stöd för att fullgöra sina uppgifter och sitt ansvar i enlighet med kapitel # # och denna del av kodenopensubtitles2 opensubtitles2
Beni silersen bütün dünyayı silmiş olursun.
Den tid som avses i artikel # i beslut #/EG skall vara tre månaderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terini sil yüzünden.
Vad hade du mot Garza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koordinatları Sil
Jag är inget mattesnille, men vi är tre tjejer och tre killar härKDE40.1 KDE40.1
Günah ve ölümü sildi.
Då får du gå till någon annanjw2019 jw2019
Sil bir şeylerle işte.
Jag retar mig på honom iblandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi de Oliver hiç bir sesli mesaj bulmadı bu da silinmiş olduğunu gösterir.
Men jag kom just från hallen, och det är ingen därOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kullanıcı Sil
Tja, vad sägs om det härKDE40.1 KDE40.1
Onları sildim.
De får vad de förtjänarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milltown silindi
Spara denna bipacksedel, du kan behöva läsa den igenopensubtitles2 opensubtitles2
21 Ohola (İsrail) Asurlular tarafından MÖ 740’ta alt üst edildiği zaman, varlıktan silindi.
Jag är snart tillbaka, det här kommer gå fortjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.